图书标签: 莎士比亚 戏剧 英国 英国文学 梁实秋 梁實秋 莎士比亞 浪漫
发表于2024-06-08
威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
威廉·莎士比亚(1564-1616),欧洲文艺复兴时期英国最伟大的剧作家和诗人,世界最杰出的大文豪。莎士比亚出生于英国沃里克都斯特拉特福镇的一个商人家庭,七岁上学,十六岁时因家境贫困而辍学。二十二岁时他离开家乡独自来到伦敦。最初在剧场里看马、做杂役,1588年前后开始创作剧本。 莎翁一生写下了不可胜数的剧本和诗歌,流传下来的有三十七部戏剧、两首长诗和一百五十四首十四行诗。他的主要成就是戏剧,被同时代的戏剧家称为“时代的灵魂”。而作为一位伟大的诗人,其十四行诗也被称为奉献给世界的“不朽的绝唱”。 1616年,莎翁逝世。巧合的是,他的生卒同为4月25日。
豆瓣没有我看过的那版
评分可能是沙翁喜剧里面最具有悲剧色彩的一部作品吧。夏洛克作为犹太人遭到的不公平待遇,在作品中有着客观的展示,不知算不算沙翁为犹太人“申冤”呢?????
评分感觉这本书有bug,安东尼奥为什么那么容易就穷的呗抓进牢房?就算有夏洛克的打压,那他那身份和地位带来的那么多朋友们也不帮帮他吗?书里一点已没有提到,这里过渡生硬。我要去看小说了,感觉戏剧表达形式有限,篇幅有限,bug容易出现,人物形象很男丰满。
评分私认为梁实秋意境的翻译最接近原文。
评分原著的英文和翻译一样晦涩,同样不太符合现代语言习惯。就故事本身来说,其内容启发我思考怎样的作品才能在古今中外传承不衰,历久弥新。其实是自始至终存在于人类社会中的那些常见的命题,今年大热的两部动画影片也是围绕类似的主题,我还能举出很多其他的例子,即关于差异及由此产生的偏见,关于如何包容异己,如何共存。在对白中还有一些诗句,一些有哲理的段子,阅读体验并不太坏。
剧中描写威尼斯一位身无分文的贵族青年巴萨尼奥,为向富家嗣女鲍西娅求婚,向好友安东尼奥借钱。安东尼奥因货船尚未到港,只好向犹太高利贷者夏洛克 借债,并被迫立约:如不按期偿还,就让夏洛克从安东尼奥身上割一磅肉。巴萨尼奥与鲍西娅一见钟情,但安东尼奥的货船却遇险未...
评分众所周知,《威尼斯商人》是莎翁的四大喜剧之一,也是他的文学风格及喜剧创作开始走向成熟的标志。在这部喜剧中,作者很好地塑造了巴萨尼奥、犹太人夏洛克及富家嗣女鲍西娅等人物的形象,使整部喜剧“活”了起来,直到今天还为人们津津乐道。 巴萨尼奥留给我印象最深的...
评分威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024