捕风捉影

捕风捉影 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

威廉•莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前绝后的伟大戏剧诗人,是有史以来全世界最伟大的文豪。

出版者:上海译文出版社
作者:[英] 威廉·莎士比亚
出品人:
页数:176
译者:方平
出版时间:
价格:29
装帧:精装
isbn号码:9787532771851
丛书系列:诗体插图珍藏本莎士比亚作品集
图书标签:
  • 莎士比亚 
  • 英国 
  • 戏剧 
  • 威廉·莎士比亚 
  • 英国文学 
  • 喜剧 
  • 方平 
  • 2018 
  •  
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

为纪念莎士比亚逝世四百周年,特以我社方平先生主编、主译的华语世界首部诗体版《莎士比亚全集》为基础,综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗,精选二十种出版单行本,配以约翰•吉尔伯特爵士(Sir John Gilbert)的全套经典插图,出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。

具体描述

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

很俗套的剧情,大概是婚前版的《奥瑟罗》。莎翁痴迷于写人善变的心思,好像旁人嘀咕两句,主人公就会头也不回地改变心意。若不是语言的精巧,只怕早就沦为末流戏剧。倒是班尼迪和贝特丽丝间的恋人絮语有些意思,克劳第那种纨绔子弟、大大咧咧的感觉不太喜欢

评分

又名《无事生非》,同时看的方平和朱生豪两个版本。方平的译文大多直译,而朱生豪意译较多;旁的不说,就这本书来说,感觉莎翁有很多文字游戏是藏在字面里的,直译出来让人咀嚼回味更好,朱生豪先生的意译反而失了味道。但是后面的部分,反而是方平意译,朱生豪直译,有点奇怪。另外,对于最后一幕的诗和歌,朱生豪译得太漂亮了,方平远远不及。顺带说一句,结局安排我不是很满意。

评分

裝幀很棒

评分

剧情狗血,语言啰嗦,尤其是还有一个叫杜勃雷的家伙,说话驴唇不对马嘴,看得我毫无耐心,忍着看完的。莎翁的早期作品多取材于民间故事,而且还要保证票房,导致有些实在是很无脑。加上夏日烦躁,阅读过程很不愉快。

评分

很俗套的剧情,大概是婚前版的《奥瑟罗》。莎翁痴迷于写人善变的心思,好像旁人嘀咕两句,主人公就会头也不回地改变心意。若不是语言的精巧,只怕早就沦为末流戏剧。倒是班尼迪和贝特丽丝间的恋人絮语有些意思,克劳第那种纨绔子弟、大大咧咧的感觉不太喜欢

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有