捕风捉影 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前绝后的伟大戏剧诗人，是有史以来全世界最伟大的文豪。
出版者:上海译文出版社
作者:[英] 威廉·莎士比亚
出品人:
页数:176
译者:方平
出版时间:
价格:29
装帧:精装
isbn号码:9787532771851
丛书系列:诗体插图珍藏本莎士比亚作品集
图书标签:
- 莎士比亚
- 英国
- 戏剧
- 威廉·莎士比亚
- 英国文学
- 喜剧
- 方平
- 2018
下载链接在页面底部
为纪念莎士比亚逝世四百周年，特以我社方平先生主编、主译的华语世界首部诗体版《莎士比亚全集》为基础，综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗，精选二十种出版单行本，配以约翰•吉尔伯特爵士（Sir John Gilbert）的全套经典插图，出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
无中生有，暗度陈仓，凭空捏造，无可救药，逝者安息，一路走好。
评分裝幀很棒
评分嘘，隔墙有耳，别说你爱我
评分唯一的亮点是那位很飒的女二（记不起名字了。那种个人意识和独立意识的觉醒放在当时还是很珍贵的。其他的只想说，莎，你砸回事？当然也可能是我们现代人看过太多戏剧了……
评分又名《无事生非》，同时看的方平和朱生豪两个版本。方平的译文大多直译，而朱生豪意译较多；旁的不说，就这本书来说，感觉莎翁有很多文字游戏是藏在字面里的，直译出来让人咀嚼回味更好，朱生豪先生的意译反而失了味道。但是后面的部分，反而是方平意译，朱生豪直译，有点奇怪。另外，对于最后一幕的诗和歌，朱生豪译得太漂亮了，方平远远不及。顺带说一句，结局安排我不是很满意。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有