图书标签: 莎士比亚 朱生豪 历史剧 悲剧 戏剧 莎剧 原译本 2017戏剧
发表于2024-12-24
女王殉爱记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《新青年文库•莎士比亚戏剧朱生豪原译本全集:女王殉爱记》讲述了凯撒大帝被刺后,奥克泰维斯·凯撒、安东尼、勒毕特斯三巨头共同执掌政权罗马政权。能征善战的大将安东尼,因迷恋娇艳的埃及女王克莉奥佩屈拉而迟迟不回罗马;直到听说亲人都被害时才清醒过来,决心离开女王。回罗马后,三巨头联手平定内乱,安东尼假意与奥克泰维斯的妹妹结婚。然而他无法忘记女王,又返回埃及,整日沉溺于声色犬马之中。此时奥克泰维斯抓住机会,一场争夺权力和帝国的战争爆发了……
著者:莎士比亚
W. William Shakespeare(1564~1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。本•琼森称他为“时代的灵魂”,马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。他的作品全方位展示了当时广阔的社会场景,具有浓郁的人文主义色彩。
译者:朱生豪
(1912~1944),浙江嘉兴人,诗人、翻译家。1936年开始翻译莎士比亚戏剧。为回应某国人因为中国没有莎士比亚的译本而对中国文化落后的嘲笑,把译莎看做“民族英雄的事业”,在译稿两度毁于侵略者的战火,工作和生活条件极其艰难的情况下,坚持译出了31部莎剧,为译莎事业献出了年轻的生命。朱译莎剧文辞华赡,充分表现了莎剧的神韵,得到读者和学界的广泛好评。
差点意思。
评分2017年684本:安东尼英雄气短,埃及女王矫揉造作,竟然比《李尔王》更喜欢 [不要用你们的悲哀使冷酷的命运在暗中窃笑;我们应该用处之泰然的态度,报复命运加于我们的凌辱。]
评分差点意思。
评分拍案叫绝的爱情表述……????
评分真不想打历史剧的tag,其实整一个……安东尼与克娄巴特拉真爱,被屋大维棒打鸳鸯的爱情剧(看着淋漓的狗血摇头
莎翁晚期作品,浮华的场景,俏皮的语言,轻松的话题不再,语言驾驭到极致,虽然不是晦涩难懂。这是出罗马历史剧,埃及艳后的悲剧一幕幕铺展开来,“爱江山还是爱美人”,是个永恒的历史话题,中国历史上比比皆是,基本上这类故事剧情都大同小异,尤其是在这个电视剧狗血一塌糊...
评分莎翁晚期作品,浮华的场景,俏皮的语言,轻松的话题不再,语言驾驭到极致,虽然不是晦涩难懂。这是出罗马历史剧,埃及艳后的悲剧一幕幕铺展开来,“爱江山还是爱美人”,是个永恒的历史话题,中国历史上比比皆是,基本上这类故事剧情都大同小异,尤其是在这个电视剧狗血一塌糊...
评分安东尼在这部作品当中是第一主角。此部作品当中,他有两面性格。 首先,是个多情种。三次重大失误都是由于这个弱点所致。 一次是他闻知了妻子富尔维亚的死,决然地赶回了罗马。至于原因二——协助恺撒平庞贝之乱——是他顺便想到的还应该处理的一件事。他的妻子的死给他的影响...
评分安东尼在这部作品当中是第一主角。此部作品当中,他有两面性格。 首先,是个多情种。三次重大失误都是由于这个弱点所致。 一次是他闻知了妻子富尔维亚的死,决然地赶回了罗马。至于原因二——协助恺撒平庞贝之乱——是他顺便想到的还应该处理的一件事。他的妻子的死给他的影响...
评分莎翁晚期作品,浮华的场景,俏皮的语言,轻松的话题不再,语言驾驭到极致,虽然不是晦涩难懂。这是出罗马历史剧,埃及艳后的悲剧一幕幕铺展开来,“爱江山还是爱美人”,是个永恒的历史话题,中国历史上比比皆是,基本上这类故事剧情都大同小异,尤其是在这个电视剧狗血一塌糊...
女王殉爱记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024