圖書標籤: 奈保爾 小說 英國 諾貝爾文學奬 外國文學 V.S.奈保爾 英國文學 殖民
发表于2024-05-12
河灣 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
這是一部關於非洲的充滿悲觀情緒的小說。凸現瞭一個古老大陸在本土化與普遍化之間的艱難處境。主人公薩林姆是一個穆斯林,齣生於一個已在非洲生活瞭幾百年的印度商人之傢。在剛果河拐彎處的一個小鎮上,薩林姆接手瞭一個商店,並獲得瞭成功。然而,這是個前途渺茫且不屬於任何人的地方,大人物控製瞭一切,為所欲為,使得他以及無數像他這樣的蕓蕓眾生沒有任何前途可言。
點擊鏈接進入英文版:
A Bend In The River
奈保爾1932年8月17日齣生於加勒比地區特立尼達島(位於嚮風群島最南端、委內瑞拉東北部海岸外)的一個印度婆羅門傢庭,祖父1880年作為契約勞工從印度北部漂洋過海移民特立尼達。奈保爾年幼時,父親憑自學謀到特立尼達英語《衛報》記者之職,於是舉傢從鄉間小鎮搬遷到特立尼達首府西班牙港。
西班牙港的市井生活纔是年輕的奈保爾眼中“真實的世界”。但另一個世界也許更為真實,那就是英國文化與文學的世界。奈保爾的父親喜愛英國文學幾乎到瞭癡迷的程度,讀書讀到精彩處就要念給兒子聽,讓他一同欣賞。奈保爾在《閱讀與寫作》(1999)一書中迴憶道,他十二歲之前就已經記得英國文學中很多片斷,它們主要來自莎劇《裘力斯·凱撒》、狄更斯的《霧都孤兒》、《尼古拉斯·尼剋爾貝》和《大衛·科波菲爾》、喬治·艾略特的《弗洛斯河上的磨坊》、蘭姆的《莎士比亞故事集》和查爾斯·金斯利的《英雄》。至於他當時對印度的印象則完全來自英國作傢(毛姆、艾剋利和奧爾都斯·赫胥黎)筆下的印度。換句話說,他自幼就從英國人的視角來認識與他沒有直接關聯的印度。
在父親的感染下奈保爾從小立誌做作傢。
清楚地記得十五年前買到這本書,那時讀瞭三十七頁,我知道奈保爾說齣瞭人性中的某部分黑暗,但這黑暗對我來說還是一團模糊的影子,我當時的人生經曆和認知水平還不能對它一探究竟,而且還沒有人能用筆有能力錶達齣那些在腦海中靈光一現又消失的真理,而奈保爾做到瞭。他將文字的觸須伸嚮瞭現實和人性更深的細處、微處。十五年後,我不禁驚嘆,上一次讓我如此驚嘆的,還是托爾斯泰。
評分2000年後的諾獎得主裏,最欣賞的便是奈保爾,他的敘事方式,小說母題,語言結構,視角,立場都讓人非常欣賞。河灣裏第一次看見奈保爾放棄瞭作壁上觀的聰明,不再作為一雙外來者的“眼睛”而存在,而是外來者本身,在痛和迷茫。最令人讚歎的一點就是奈保爾在處理殖民這個問題上從來不會以頭搶地的著以過多筆墨,即使是第一人稱處理起來依然利落,心緒在三兩景物描寫和自我剖白中透徹展現。最讓我觸目驚心的就是他的聰明和觀察者的本質,兩者的結閤是緻命的,破除瞭任何有意識或無意識的自我欺騙的可能,無歸屬的人不相信非洲,不相信倫敦,甚至不相信寫作。他屬於很少的那部份我在作品裏找不到丁點錶達訴求和他得到快感證據的作傢,在小說裏他不錶演,不去碰“理想”這個話題,而隻是堅持地把這一些勾畫下來,一再試圖從對比中確認自己的相對座標。
評分說實在,這還是本遊移於非洲大陸外的作品。
評分同樣是不著痕跡甚至漫不經心的筆觸,奈保爾的小說似乎沒有遊記裏那樣力透紙背的效果,也可能是源自人物性格的無力感。
評分秉持西方的現代文明價值理念,抑或為第三世界的“本土化”辯護?對於祖籍印度,生於特立尼達和多巴哥,受熏於英國文化的奈保爾來說,文化是多元的,但不意味著它沒有落後與進步的層級區彆。作為奈保爾的代錶作品,《河灣》對非洲後殖民時代的批判態度看似隱而不發,卻是暗流洶湧。
你知道,生活就是这样。 1、 坐在这里写这篇读后,我首先就要像这个标题一样坚韧:我要克服阅读完一本伟大作品之后的失语,写点什么下来。此刻、现在,而不是明天后天大后天。 什么是奈保尔式的开头(好多书评里都提到的)我不知道。一个读者不是被开头吓大的。是读完之后长久...
評分 評分摘自《中华读书网》 作者:博览群书 奈保尔不懈追求观察和叙述的新方式,在他为小说作出的墓志铭体现了他一贯的逆向思维。在推出一系列也许用“文学性自传”这样的术语更为贴切的虚构作品(《到达者之谜》,《世道人心》)后,他说,小说作为一种文学样式已经死亡,当代...
評分幸运能读到奈保尔这本重要的书,何况是个好译本。读后你似乎不会怀疑,作者就是一个货真价实的新非洲人,新非洲城镇居民生活的窗户缝儿里,就那么透出光来。毕竟,只有奈保尔什么都能、愿、敢写。不過坦率地說,後半部裏浮現出的不安和焦躁有點不匹配大師的穩穩手筆。即便只是...
評分茂密的丛林中,谁才是真正的“非洲人”,还是只是一些无足轻重的人,“在这个世界上没有位置”? 奈保尔提出了问题,他是一个局外人,《大河湾》中对非洲的描述更像来自一个旅行者,就像萨林姆对“大人物”总统的看法,一个遥远地方的形象,只挂在墙壁上。这影响了作品所能达...
河灣 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024