图书标签: 英国文学  杨周翰  文学史  英国  文学  外国文学  西方文学  比较文学   

喜欢 十七世纪英国文学 的读者还喜欢

• 
  英国文学的伟大传统（上） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国散文的流变 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国诗史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  近代文学批评史（中文修订版）第二卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  并非舞文弄墨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斯宾塞诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伊戈尔远征记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中世纪和文艺复兴时期的文学研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗念生全集：第八卷：论古典文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  契诃夫论文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载

值得收藏的老書。

似懂非懂。感动于先生的学养和态度。待将来重温。

虽然只读到第二小节未结束，但已经感受到了功力。历史脉络、前后衔接、逻辑框架以及译文的节选，包括文笔都很细腻。不卖弄文字，读下来十分流畅。不是针对谁，我是说那些红皮文学史，都是辣鸡。

杨周翰的译笔，似好过王佐良。记此待质。

从容

《十七世纪英国文学》，杨周翰，上海人民出版社，世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记，里面几篇日记翻译的务实有趣，皮普斯是一名小吏，日记如实记着他的所思所想，连带那时17世纪的历史背景人物，犹如身临其境，翻译确实很棒，杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...

《十七世纪英国文学》，杨周翰，上海人民出版社，世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记，里面几篇日记翻译的务实有趣，皮普斯是一名小吏，日记如实记着他的所思所想，连带那时17世纪的历史背景人物，犹如身临其境，翻译确实很棒，杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...

《十七世纪英国文学》，杨周翰，上海人民出版社，世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记，里面几篇日记翻译的务实有趣，皮普斯是一名小吏，日记如实记着他的所思所想，连带那时17世纪的历史背景人物，犹如身临其境，翻译确实很棒，杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...

《十七世纪英国文学》，杨周翰，上海人民出版社，世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记，里面几篇日记翻译的务实有趣，皮普斯是一名小吏，日记如实记着他的所思所想，连带那时17世纪的历史背景人物，犹如身临其境，翻译确实很棒，杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...

《十七世纪英国文学》，杨周翰，上海人民出版社，世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记，里面几篇日记翻译的务实有趣，皮普斯是一名小吏，日记如实记着他的所思所想，连带那时17世纪的历史背景人物，犹如身临其境，翻译确实很棒，杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...