圖書標籤: 芥川龍之介  日本文學  日本  小說  短篇  羅生門  文學  中短篇集   

喜歡 羅生門 的讀者還喜歡

• 
  榮耀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  爐邊情話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  乞力馬紮羅山的雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  爵士時代的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  昔我往矣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔桶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我彌留之際 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尤利西斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  現代日本小說集·兩條血痕 pdf epub mobi txt 電子書 下載

也許因為東瀛的文字本來就充滿瞭禁欲和不自然之感，是難得的翻譯起來也不討厭的。

樓適夷版本較貼閤作者，林那版總覺得矯飾過重瞭。【最喜羅生門，地獄變和蜘蛛絲，另對日本的重新創造的力量印象深刻

重讀。最喜歡的還是《地獄變》。

很多年前讀的林譯羅生門，已經沒啥印象瞭。此譯本應該是羅生門最佳譯本瞭吧，主要為樓適夷，少量文潔若。 重讀一遍，甚為精彩！同為改寫，跟中島敦是不同的味道。

相比多年前讀的林少華版本，味道不一樣。

老幼皆宜的作品永远是最难写的，芥川就是这样一位没有刻意去迎合别人胃口而又老幼皆宜的作家。 永远看不腻的芥川是我读过次数最多的作家，从小学五年级第一次读罗生门一直到今年又重新买了新的版本，每一次读都有截然不同的感受，常读常新。 其实小时候...  

我读短篇集的时候总是有个坏毛病，那就是不管你写了什么，我最多记得一两篇。。但是也因为看了很多篇章，作者的文风会一下子进入我的心里。 几年前看过鲁迅版本的罗生门，说实话，鲁迅先生虽然一直致力于文学翻译的“真”，但是翻译出来的文章还是带有很浓郁的鲁迅文风。当然作...  

1、故事情节 《竹林中》是一部短篇小说，描写了一件发生在树林中的凶杀案，它由七个人的陈述构成。这七段陈述基本可以分为两个部分，前半部分是樵夫、云游僧、捕役和老妪四人提供给典史的证词，基本上如实描写了案发现场和三个当事人的客观情况，读者从中可以大致看出凶杀案的...

真相是否存在？爱是否存在？善是否存在？ 在讨论这些问题之前，先提个佛教的小比喻。一个人做梦快要被老虎吃了，应该怎么来解救他？需要给他指出逃跑的路线还是帮助他打老虎呢？其实只要拍醒他就没事了。本来没有老虎嘛！佛教讲，人生如「如梦幻泡影」。是说，我们本来就是佛...  

《罗生门》第一次发表的时间是1915年，到今年刚好整整一个世纪。 一百年前刚发表《罗生门》的时候并没有这么多人推崇他，后来好友引荐到了夏目漱石的门下，才慢慢躁起名声。 老实说，至今我仍然觉得爱他的人太少，爱这本书的人太少，爱他笔下的故事的人太少。 总希望有更多...