圖書標籤: 喬治·奧威爾 反烏托邦 小說 外國文學 英國 政治 英國文學 文學
发表于2024-11-05
一九八四 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《一九八四》是一部傑齣的政治寓言小說:在大洋國“真理部”從事竄改曆史工作的外圍黨員溫斯頓對其所處的社會和領袖“老大哥”産生懷疑,並與另一位外圍黨員硃麗亞産生感情,因而成為思想犯,最終在經曆瞭專門負責內部清洗的“友愛部”的思想改造之後成為瞭“思想純潔者”。
作品刻畫瞭人類在極權主義社會的生存狀態,有若一個永不褪色的警示標簽,警醒世人提防這種預想中的黑暗成為現實。有評論傢說,“多一個人看奧威爾,就多瞭一份自由的保障。”
喬治•奧威爾(George Orwell,1903-1950),原名艾立剋•阿瑟•布萊爾,齣生於英國殖民地印度,童年耳聞目睹瞭殖民者與被殖民者之間尖銳的衝突。與絕大多數英國孩子不同,他的同情傾嚮悲慘的印度人民一邊。少年時代,奧威爾受教育於著名的伊頓公學,後來被派到緬甸任警察,卻站在苦役犯的一邊。二十世紀三十年代,他參加西班牙內戰,因屬托洛茨基派係(第四國際)而遭排擠,迴國後卻又被劃入左派,不得不流亡法國。二戰中,他在英國廣播公司(BBC)從事反法西斯宣傳工作。一九五○年,死於睏擾其數年的肺病,年僅四十七歲。
喬治•奧威爾一生顛沛流離,疾病纏身,一直被視為危險的異端,卻以敏銳的洞察力和犀利的文筆審視和記錄著他所生活的那個時代,做齣瞭許多超越時代的預言,被稱為 “一代人的冷峻良知”。代錶作有《動物農莊》(1945)和《一九八四》(1949)。
今天晚上看完,看的時候還不忘刷微博,到處提到“營養午餐”計劃。《一九八四》中的大洋國與十幾年幾十年前的天朝很像似,或者就是那個時候的故事。現在我們雖然還要在錶麵上強調對這種主義的忠誠,但是總算可以看到一些可喜的進步。比如“營養午餐”。雖然由於各地的“營養”狀況參差不齊,但是相比之前的狀況有瞭很大進步,我們開始關注我們下一代的成長而不隻是考試捲瞭。“不管怎樣,正是孩子的微笑讓我們重拾信心,滿懷渴望,堅定不移地保持著這樣的信念:世界最終是美好的,人的尊嚴,就像父母之愛,始終能夠信賴——這是一種如此光榮的信念,我們幾乎能夠想象,奧威爾,也許還有我們自己,哪怕隻是一時,也會發誓要竭盡全力不讓這一信念遭到背叛。”(托馬斯·品欽《不能背叛的信念》)
評分脫離作者創作時的世界政治環境看像個科幻小說
評分這個譯本不夠硬,所以四星。奧威爾坦言《動物農莊》是其“有充分意識的第一部作品”,可見其晚期兩部長篇都是長期思考觀察的結果。《動物農莊》有明顯的隱喻,1984則更為抽象化,像是一個基於1948年國際政治狀況所做的一個政治寓言。對中國人而言,這部作品是現代史的濃縮,立於當代也不過時的。1984中揭露的獨裁統治的實質即使在今日也振聾發聵,隻不過大部分獨裁者換瞭一副假民主的麵孔,但想必他們內心還是害怕奧威爾這一類的作傢的。說到翻譯,整體是通暢的,但Emmanuel Goldstein的譯名正文最初和中後部分以及結尾的他人撰寫的評論文章中翻譯得不一樣,裏麵也有一些語句不通順的地方,Keir Hardie竟然成瞭1948年的工黨領導人,可見是穿越瞭。這些都有點對不起企鵝叢書中文版這個響當當的叢書名!
評分熬過瞭前幾頁就想一直看到最後啊!
評分很想知道作者寫這部書時是怎樣的心境
最近断断续续在看乔治奥威尔的《一九八四》,别人问我它是什么书的时候,我会很严肃地和他们说:这是一本很恐怖的书。 说它是恐怖之书不是说这书写的是恐怖故事,而是让你看了以后你会觉得不寒而栗,你会庆幸自己暂时没有生活在那样的氛围之中。 单看我的这题目吧,...
評分 評分这里说的译本分别是董乐山、刘绍铭和孙仲旭的译本,这三个译本流传比较广,质量也都不错。本文试图通过一些译例,结合原文,来简要比较这三个译本。 第一部 第一章 Down at street level another poster, torn at one corner, flapped fitfully in the wind, alternatively co...
評分 評分再看了一遍《一九八四》。是在对自己提醒。每一天过去,困囿在自己的小情绪里,其中有多少关乎这个世界的命运呢。没有。每一天过去,偶尔升起的失落感幸福感那么隆重,沉沦其中,似乎就可以称之为生命的全部了。欢喜,悲伤,其实真的有多少关乎人类的命运关于未来的人类呢。没...
一九八四 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024