图书标签: 小说  古典文学  明清章回小说  中国  吴语  张南庄  重口味  古典   

喜欢 何典 的读者还喜欢

• 
  骨董琐记全编-全二册-新校本 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鲁迅著译编年全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文学术语词典（第10版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  容斋随笔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  创造李渔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国文化史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  瓦特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  朱雀 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  西游补 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美国现代诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载

十分十分可爱的一本书，笑坏我了！不过这个版次不好，有许多错字呢！

为了深刻怀念江湖，吾辈要开始故事新编《何典》

很特别的中国古典文学

奇书！

以方言拒人，不懂不懂，读不下去。

写于2007-9-25 原来这句名言出自《何典》里的开场白： 　　 “词曰： 　　 不会谈天说地， 　　 不喜咬文嚼字， 　　 一味臭喷蛆， 　　 且向人前捣鬼。 　　 放屁放屁， 　　 真正岂有此理！ 　　 ——右调《如梦令》” 　　 　　从网上下到此书，刚看到这个开头，便笑出声...  

《何典》最有名的，是里面鲜活生动的吴语方言，因此把个人觉得比较有意思的部分摘抄了出来，因为不懂吴语，有些可能只是上下文间的正常过渡，也可能有很多被忽略了，以上。 买咸鱼放生，死活弗得知。 要养好儿三十前 初一一橹，初二一橹。 山山出老虎，处处有强人。 好佛在后...  

此书的价值在于让我们能考查到200多年前的上海方言。如“畔房小姐、女娘家、蟠藤亲眷、随身衣裳、苦恼子、老话头、蛐蟮、癞团……”；书中用”归”、”归来”又用”转来”，可见在那个时候三个词已经通用了；当时的上海话语音如：”雄、逢”，” 数、错”押韵；”奔”已混入”...

1) 果然犯实了症候，莫说试药郎中医弗好，你就请到了狗咬吕洞宾，把他的九转还魂丹像炒盐豆一般吃在肚里，只怕也是不中用的。（第三回，新注本，下同） (2) 形容鬼道：“你是个好人家囡大细，家里又弗愁吃弗愁着，如何想起这条硬肚肠来？即使要再嫁，也该拣个梁上君子，...  

习得新词汇“满嘴喷蛆”√ 吴方言秽语大全√ 撕逼大战参考书√ 前方高能√ 中国古典小说一贯是俗的，然而也仅仅是不避俚俗，而不是追求审丑。从这一点上来说, 何典算是奇葩一朵。 吐血推荐形容鬼上茅房, 和雌鬼阴部长虫，怕屄和尚（吴语谓怕老婆的人，显是反讽）为她治疗的...