《霍华德庄园》是福斯特最重要的长篇小说，通过姐妹俩——玛格丽特和海伦——的婚姻生活，描写不同民族文化的冲突、吸收和重组的现象，从而揭示了英国二十世纪初现代国家的形成以及国民性格重塑的痛苦过程。殖民地和工、业化对英国社会的影响，在书小均有准确的反映和折射，小说因此具备了令人信服的现代因素。
具体描述
读后感
这篇读后感，与其说是《Howards End》的读后感，不如说是我读过E.M.Foster的三本书（《Howards End》 、 《A Room with A View》和《Maurice》）, 看过一部他的电影（《印度之行》）之后的总结。 曾有朋友问我为何要看E.M.Foster的书， 我说这人的小说，就相当于中文中白先勇...
评分 评分这篇读后感，与其说是《Howards End》的读后感，不如说是我读过E.M.Foster的三本书（《Howards End》 、 《A Room with A View》和《Maurice》）, 看过一部他的电影（《印度之行》）之后的总结。 曾有朋友问我为何要看E.M.Foster的书， 我说这人的小说，就相当于中文中白先勇...
评分用户评价
福斯特小说经久耐读的两个秘诀：一、福斯特从不对任何话题下终极判断，这可能得益于英国老牌的自由主义传统，所以这一点上他让我想起以赛亚·伯林。且不说《霍华德庄园》中那些民族主义与帝国主义、传统与现代、女权与反女权、封建主义与资本主义之类的争论，单是福斯特处理物质主义的大富翁和精神至上的女主人公，就可以看出这一点：没有前者辛勤工作，哪有后者高高在上的说三道四？当然，女主人公调节两者的努力还是让我觉得福斯特到底还是个很理想主义的人，所以小说结尾有点失真。二、象征主义，这个话题必须另择篇章深谈，这里只说翻译。福斯特的象征主义是非常含糊的，而译者的翻译让它糊上加糊。出版社编辑自己动手翻译自家的小说，十之八九不是好事。
评分翻译不是很好，不过写得还是充满理性的温情
评分电影改编得比小说好看。
评分这版本太糟糕了！
评分福斯特老爷子你思考归思考，可是你要说的话借人物之口逼逼的太多了！你思考过度忘了你是在写“小说”。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有