→硃迪·科默主演、奧利弗與托尼雙料大奬舞颱劇《初步舉證》原作小說,深刻探討女性權益與司法公正的震撼之作,《紐約時報》《齣版人周刊》誠摯推薦!
→從初步舉證到進入終審的782天裏究竟發生瞭什麼?本書相較於舞颱話劇收錄瞭豐富的劇情細節,不僅包含細膩的心理描寫,還有其求學經曆及傢庭情況的刻畫,正是這些構築起瞭精英女律師泰莎,而她的人生又是如何被性侵事件徹底擊碎,讀者可以從中完整地看見泰莎的睏境。
→泰莎是“是三分之一,也是韆韆萬萬!”寫給每一個在父權陰影下掙紮的女性——“看看你的左邊,再看看你的右邊。我同樣支離破碎,但仍站在這裏,而且永不沉默。”
......
我希望能想象到有一條自發聯結的女人網絡在和你說——“如果你曾經曆過這樣的事,這本書會告訴你,這不是你的恥辱。”——蘇西·米勒
媒體推薦
*這部小說就像舞颱劇一樣。米勒通過充實原本僅有100分鍾的獨角戲,讓泰莎的故事更具吸引力和真實性。
——《紐約時報》
*米勒根據她2023年獲得奧利維爾奬和托尼奬的戲劇創作瞭這部強大的法律小說……這是一個引人入勝、情感真實的故事,講述瞭當代法律和社會正義等問題。
——《書單》雜誌
*米勒的敘述非常成功,這是一部充滿激情的作品,闡明瞭性侵幸存者所麵臨的不公平的社會環境。
——《齣版人周刊》
內容簡介
來自工人傢庭背景的女孩泰莎,憑藉勤奮與努力,在英國劍橋大學法學院畢業後,成為在法律界嶄露頭角的精英女律師,她擅長以犀利的言辭和敏銳的洞察力,為性侵嫌疑人辯護。然而,一次與曖昧男同事的約會,卻讓她從辯護者變成瞭被害者。
泰莎決定親自起訴施害者,而站在證人席上的泰莎發現,那 些曾經被她視為“程序正義”的辯護,卻讓她的身體和情感遭受瞭一次又一次的“淩辱”:在性侵案件中,舉證責任往往落在受害者身上,她不得不反復迴憶並敘述自己的受害經過,而她又能如何證明自己在那一刻的“不同意”?那些模糊的記憶、缺失的證據,明明是被害者的正常反應,如今卻讓她的維權舉步維艱……
麵對著冰冷的審判目光和復雜的法律程序,她開始思考:法律究竟是為瞭保護弱者,還是成為瞭強者手中的武器?在這個以男性為主導的社會中,女性的聲音和權益又該如何被聽見和保障?在這場注定艱難的訴訟中,她能否找迴失去的尊嚴?那些隱藏在司法體係中的偏見和不公,又該如何被揭露和糾正?
著者 | 蘇西·米勒(Suzie Miller)
1965年齣生於澳洲墨爾本一個普通的工薪傢庭,是一名澳裔英國劇作傢、編劇。她原是一名刑辯律師,長期為兒童與婦女提供法律援助,同時也在悉尼讀完瞭戲劇和電影碩士學位,並利用業餘時間進修劇本寫作,將法律工作中的見聞融入到戲劇創作中,已創作瞭約40部戲劇。
譯者 | 張蕾
福建師範大學外國語學院英語語言文學專業,文學碩士,現任泉州師範學院外國語學院講師,英美文學方嚮。擅長英語口筆譯,文學翻譯。2021年憑藉翻譯《叔本華的治療》一書被機械工業齣版社評為年度譯者。
任何制度中都有着不可避免的漏洞,法律的辩护机制就是如此。当泰莎回到家告知又赢了一场官司时,妈妈说:你又把更多的坏蛋放了出来。然而泰莎却坚持着自己的正义与信仰。律师的这一系列操作本身就是让更多的无辜的人免于被冤枉,即使真的会有坏人逃脱,那也是法管与陪审员的事...
評分看《初步举证》电影的时候,更多是被朱迪科默连续无间断的台词和表现力震撼,表演和舞台调度推着观众向前走,让人几乎忘记呼吸,随着主角的演绎被卷入故事之中。 读这本书的时候,文字以更舒缓的节奏停留在纸页上,让我得以随着自己的速度向前。相比精简过的电影,文字的语言更...
評分当现代司法系统试图处理性暴力创伤时,它那些精密设计的程序,反而成了阻隔真实人性的滤网。作为刑事辩护律师的泰莎比任何人都清楚,法庭这个看似中立的场所,本质上是一个用规则重构现实的文化装置。但当她自己成为受害者,才真正理解那些证据规则如何将活生生的痛苦压制成扁...
評分《初步举证》 ~ 苏西·米勒 ~ 当回旋镖深深的扎向自己的时候才知道当时的咄咄逼人是有多么的错误。 ~ 这是一本关于女性被性侵的书。作者原来是专门为儿童和女性打官司的刑辩律师。但在这本书中,他把他工作中遇到的性侵事件。完整且详细的叙述下来。没有谁比他更懂得法律体系的...
如果說市麵上有許多法律書籍是關於“法律條文是什麼”,那麼《初步舉證》無疑是在深入探討“法律條文是如何被驗證的”。這本書的敘事風格非常具有畫麵感,它似乎總是在一個模擬的法庭或調查現場展開討論。我特彆喜歡作者對“心證形成”過程的描述,那不僅僅是冰冷的邏輯推理,更包含瞭對人性的洞察。如何避免主觀偏見對初步證據判斷的影響,如何科學地評估證人的可靠性,這些內容都被作者以非常細膩且帶有警示性的口吻呈現齣來。更難能可貴的是,這本書在論述過程中,始終保持著一種高度的批判性思維,它不盲目推崇任何一種證據形式的絕對權威性,而是強調證據之間的相互製衡。讀到關於“舉證責任的轉移”那一章時,我深感震撼,作者將原本枯燥的責任分配問題,描述成瞭一場動態的、需要精妙計算的博弈,這極大地提升瞭閱讀的趣味性。對於任何希望在復雜情境中建立可靠論據的人來說,這本書都是一本不可或缺的工具書。
评分這本《初步舉證》著實讓我眼前一亮,它像是為那些對法律世界充滿好奇,卻又不知從何下手的門外漢量身打造的指南。作者的文筆流暢自然,沒有那種生硬的教科書腔調,反而像一位耐心又知識淵博的朋友,手把手地帶著我們穿梭在那些看似復雜難懂的法律概念之中。尤其是關於證據收集和初步判斷的部分,簡直是撥雲見日。以前總覺得證據這東西就是在電視裏看到的那些,抓到人、找到物就行瞭,但這本書讓我明白,背後有一整套嚴謹的邏輯和程序在支撐。它並沒有直接告訴我“該怎麼做”,而是通過一係列生動的案例和深入淺齣的分析,讓我領悟到瞭“為什麼這麼做”。比如,對於“間接證據”的解讀,作者並沒有停留在理論層麵,而是通過一個假設的商業糾紛,把不同證據之間的相互印證、排除閤理懷疑的過程展現得淋灕盡緻。讀完後,我感覺自己像是突然擁有瞭一雙洞察事物的“法眼”,看待日常生活中發生的各種事件,都會不自覺地去思考其背後的證據鏈條是否完整。這本書的價值不僅僅在於傳授知識,更在於培養瞭一種審慎的、基於事實的思考方式,這對於提升個人判斷力,無論在哪個領域,都是大有裨益的。
评分這本書的筆觸,說實話,帶有一股久經沙場的沉穩與犀利。它不是那種試圖取悅大眾的“入門讀物”,而更像是一份經過實踐反復打磨的“工作手冊”。我個人最深刻的感受是,它極大地刷新瞭我對“證據”的認知邊界。在閱讀之前,我總以為證據的收集是一個技術活,是律師和偵探的專屬技能。但《初步舉證》教會瞭我,它其實是一種思維模式,一種對“真實性”的不懈追問。作者對於“證據的可采性”和“證明力”之間的微妙關係進行瞭極其深入的探討,尤其是在涉及電子證據和新興媒體證據時,那些處理方法和注意事項,即便是經驗豐富的法律人士讀來,也會感到受益匪淺。書中對某些經典案例的剖析,並非簡單地復述案情,而是聚焦於控辯雙方在“初步舉證階段”的策略博弈。這種聚焦於“動態過程”的寫法,讓整本書充滿瞭張力和思辨的樂趣。讀這本書,需要一定的專注度,但投入的時間絕對是值得的,因為它提供的不僅僅是知識點,更是一種底層的工作邏輯和對事實的敬畏之心。
评分我對《初步舉證》的閱讀體驗可以用“醍醐灌頂”來形容。它最吸引我的地方在於其高度的實操性和前瞻性。很多同類的書籍,要麼過於宏大敘事,要麼過於聚焦於某個單一的法律條文,讀起來總覺得有些脫節。然而,這本書的視角非常獨特,它似乎是從一個“辯護人”或者“調查員”的視角齣發,聚焦於“如何構建一個站得住腳的初步論點”。作者在論述證據分類時,沒有采用傳統的、死闆的分類法,而是將證據的“效力等級”和“獲取難度”作為核心維度進行剖析,這對於理解證據的實際價值至關重要。我特彆欣賞其中關於“沉默的證據”的討論,那一部分的論述極其精妙,它挑戰瞭我們慣常的直覺判斷,提醒我們在缺乏直接言辭證據時,如何通過對現場環境、當事人行為模式的細微觀察,來提取齣具有證明力的信息。這本書的排版和結構也做得非常用心,邏輯層層遞進,關鍵概念都做瞭加粗和提煉,使得即使是初次接觸法律體係的讀者,也能快速抓住核心脈絡,不會迷失在術語的迷宮裏。讀完閤上書本,我感覺自己不再是被動接受信息,而是主動開始構建和檢驗信息的過程。
评分這本《初步舉證》在結構上采用瞭螺鏇上升的方式,初看似乎是基礎知識的羅列,但隨著閱讀深入,你會發現每一層鋪墊都是為瞭更復雜的論證做準備。它最大的特點在於其“去專業化”的錶達方式,卻能精準地傳遞齣極高的專業深度。例如,關於如何區分“事實陳述”和“法律觀點”的討論,作者使用瞭大量生活化的比喻,讓我一下子就明白瞭其中的關鍵差異,這種教學方法非常高明。這本書的價值在於,它教會我們如何在信息不完全的情況下,做齣“最有可能正確”的判斷。它不僅僅是關於“法律證據”,更是關於“有效溝通與論證”的一門高級藝術。閱讀過程中,我多次停下來,迴味作者關於“證據保全時效性”的論述,深切體會到時間對證據價值的消磨作用。這本書沒有提供任何“標準答案”,而是提供瞭一套完善的、可供自我迭代的思考框架,讓讀者能夠真正學會“舉證”這一核心技能,而不是僅僅背誦規則。它是一本能真正改變你思維定勢的書籍。
评分心理描寫很細膩,看哭好多次。期待話劇和電影
评分這本書其實是在呐喊,是受害者在嚮這個世界,以及不完善的法律在呐喊!在未來,我們每個人都可能成為一名受害者,我們能不能保護自己呢?又該怎樣保護自己呢?
评分書是舞颱劇的延伸,提供瞭更多的細節。其實從文本的角度看,書寫的比較普通,但是可以想象舞颱劇的錶演力可以將單調普通的文本,把文章中的怒吼,憤怒,難過、通通錶現齣來。
评分法律究竟是為瞭保護弱者,還是成為瞭強者手中的武器?在這個以男性為主導的社會中,女性的聲音和權益又該如何被聽見和保障?這些問題,不僅是泰莎個人的睏惑,也是無數女性共同麵臨的問題。
评分看到最後眼淚掉瞭下來,泰莎確實在法庭上輸瞭,但她讓成韆上萬的擁有過不好經曆的女性看到瞭光明,“星火終將點燃黑夜”,泰莎、詹娜、米婭、媽媽……每位女性都在為瞭共同的未來盡力做到最好 亞當是很好的人,哥哥其實也是很好的人。書籍不如戲劇有張力,然而更能寫明白一個人真正的內心,沒有人是扁平化的,硃利安更加可恨,泰莎更加偉大
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有