我的灵魂是日落时分空无一人的旋转木马

我的灵魂是日落时分空无一人的旋转木马 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者: 作者:[智利]巴勃罗·聂鲁达 出品人:雅众文化 页数:352 译者:陈黎 出版时间:2024-1 价格:68 装帧:精装 isbn号码:9787559673015 丛书系列:雅众诗丛·国外卷
图书标签
  • 伤感
  • 孤独
  • 诗意
  • 文学
  • 治愈
  • 成长
  • 情感
  • 内心
  • 文艺
  • 梦幻
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

★诺贝尔文学奖得主、20世纪伟大的拉丁美洲诗人聂鲁达创作生涯各阶段代表作

★诗人、翻译家陈黎/张芬龄经典译本

★备受马尔克斯、帕斯、北岛、蓝蓝等名家推崇

【内容简介】

聂鲁达是20世纪最伟大的拉丁美洲诗人。他的诗作甚丰,诗貌繁复,既个人又公众,既抒情又史诗,是世界各地读 者取之不尽的智慧和喜悦的泉源。这本《我的灵魂是日落时分空无一人的旋转木马:聂鲁达诗精选》选辑了聂鲁达各阶段名作100多首——从年轻时的《霞光集》《二十首情诗和一首绝望的歌》《地上的居住》,到死后出版的《海与铃》《疑问集》《精选的缺陷》……由诗人陈黎与张芬龄精心译成,是通往聂鲁达诗歌宇宙的快捷通道。

【名人推荐】

☽巴勃罗·聂鲁达是20世纪所有语种中最伟大的诗人。——马尔克斯

☽聂鲁达是当代最伟大的诗人,同时拥有睁开的和闭上的眼睛。梦游人的眼睛。——帕斯

☽聂鲁达代表了南美现代主义抒情诗时代的高峰。——北岛

寂静的回响:一卷关于迷失与重塑的絮语 夜幕低垂,城市褪去了白日的喧嚣,只留下沥青路面上泛着冷光的倒影。在这片被霓虹灯切割的灰暗画布上,潜藏着无数无声的叹息与未曾言说的故事。本书并非追逐宏大的叙事,亦非描绘波澜壮阔的史诗,它是一次深入肌理的探寻,聚焦于那些在边缘游走的灵魂,他们在时代的洪流中被冲刷得面目全非,却又在每一次呼吸间试图重新找回失落的自我。 我们将在本书中跟随一系列片段式的生命轨迹。他们可能是居住在城市高耸入云的公寓楼里,却从未感受到片刻的安宁的都市白领;他们可能是隐匿于老旧街区深处的匠人,他们的技艺在快速更迭的现代社会中显得格格不入,如同被遗忘的钟摆;也可能是那些在深夜街角,用廉价的香烟和酒精试图填补内心空洞的过客。 叙事没有清晰的线性结构,更像是对一叠泛黄旧照片的随机翻阅。每一章都是一个独立的侧影,它们共同构成了一幅关于现代人精神困境的群像。 第一章:玻璃迷宫中的编号 这一部分着重于“效率”与“疏离”的主题。描述一个新兴的科技园区,那里所有的建筑都采用了统一的几何设计,线条冰冷而精准。主人公A,一个在大型数据分析公司工作的程序员,他的生活被算法精确地支配着。他能轻易预测数百万用户的行为模式,却无法理解自己早晨醒来时胸腔中那股难以名状的压抑感。 作者细致地描绘了办公室内无声的竞争,键盘敲击声被放大成一种背景噪音,淹没了所有试图交流的尝试。午餐时间,人们戴着耳机,面对着屏幕中的虚拟世界,共享的只有同一份外卖的包装袋。在这里,人际关系被简化为“合作模块”与“冲突排除”,情感的复杂性被视为一种低效的错误。 书中穿插了对A内心独白的刻画:他不断地在代码的逻辑与现实的荒谬之间切换,逐渐相信自己也只是一个需要持续更新补丁的复杂程序。一次偶然的机会,他发现公司内部一个被废弃的服务器机房,那里的灰尘和静电仿佛是唯一真实存在的物质,与外面光鲜亮丽的“数字神殿”形成了鲜明的对比。 第二章:褪色的记忆与留声机的低语 时间在这里开始变得错位。我们转向一座老城区的旧货市场,那里充斥着被时代抛弃的物件。主人公B,一位年迈的古董修复师,他坚信每一件物品都承载着一段凝固的时光。他的工作不是“修复”外观,而是试图理解物件所经历的磨损和时间的印记。 本章通过修复一台老式留声机的过程,探讨了“记忆的不可靠性”与“物质的永恒性”之间的矛盾。留声机沙哑的唱片声,是唯一能穿透B内心寂静的频率。书中详尽描述了木纹的纹理、黄铜部件上的氧化层,以及唱针划过黑胶唱片时发出的轻微滋滋声。 B试图通过这些物件重构他早已模糊的过去,他发现,他对过去的回忆往往被他赋予了过度美化的滤镜。而那些他从未谋面的物品原主人的生活片段——通过他们留下的信件、旧照片——反而展现出更加触动人心的真实感。他意识到,真正的“连接”存在于那些我们从未亲身经历过的、却被物质媒介保存下来的瞬间。 第三章:边缘的灯火与未寄出的信 此部分聚焦于城市边缘地带,那些被主流叙事忽略的人群。主人公C是一位夜班出租车司机,她的世界只有后视镜中的模糊影像和电台里重复播放的怀旧金曲。她穿梭于形形色色的乘客之间,听到了无数短暂的、私密的倾诉,这些倾诉如同流星划过她的车窗,迅速消逝。 作者细腻地捕捉了夜间的氛围:潮湿的空气、路灯光晕下的雾气、以及不同阶层人群在极度疲惫状态下卸下的伪装。C观察到,无论身份如何,人们在深夜中都展现出一种脆弱和对归属感的渴望。 本章的核心意象是“未寄出的信”。C发现,许多乘客会在她车上留下一些写在餐巾纸或收据背面的零散文字,那是他们试图向远方亲人或自己表达的歉意、爱恋或告别。C没有拆阅,只是小心翼翼地将它们收集起来,放在她的仪表盘下。她明白,这些文字的价值不在于被阅读,而在于它们被“撰写”这一行为本身——一种在孤立无援时发出的微弱信号。 第四章:重塑的风景与微小的叛逆 结尾部分回到了现代都市的景观,但视角已经发生了根本性的转变。主人公D是一位年轻的城市规划师,她被赋予设计一座新的“智能生态公园”的任务。在她的设计图纸上,一切都是完美的几何形状、最优化的步道和自动化的植被维护系统。 然而,D开始在设计中植入“不完美”的元素。她偷偷增加了几处难以被机器准确测量的角落,用手绘的、略显粗糙的材质替换了光滑的复合材料,甚至在模拟的湖泊边缘,设计了一个略微倾斜的、不方便坐下的长椅。 这些微小的、几乎不可察觉的“叛逆”,是她对过度规划和人造秩序的反抗。她开始理解,真正的生命力和人性,恰恰存在于那些不符合逻辑、不高效、甚至略显笨拙的细节之中。 全书在D将最后一笔修改意见输入电脑时结束。她没有得到任何宏大的顿悟,只是感到一种平静——平静地接受了生活的不完整性,并决定在自己能触及的范围内,允许这种不完整性存在和生长。 整体风格与主题 本书的语言风格克制而富有张力,大量使用具象的、五感可及的细节描写来烘托内在的精神状态。它回避了清晰的道德评判或解决方案,而是以一种近乎人类学观察者的姿态,记录了当代人在技术进步与精神空虚之间的挣扎。它探讨的不是“如何逃离”,而是“如何带着伤痕继续前行”,如何在被剥离了传统意义上的社群和信仰之后,为自己构建一个可供栖息的、虽不完美但真实的内心世界。这是一部献给所有在“存在”与“虚无”之间寻找平衡点的孤独行者的低吟之作。

作者简介

【作者简介】

聂鲁达(Pablo Neruda,1904—1973)

智利大诗人。其诗作甚丰,不仅广受拉丁美洲人民热爱,还因屡经翻译而名噪世界,被誉为“人民的诗人”“20世纪最伟大的拉丁美洲诗人”。1971年获诺贝尔文学奖,授奖词:“他的诗歌具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运与梦想。”

【译者简介】

陈黎,台湾师大英语系毕业。著有诗集、散文集、音乐评介集等二十余种。曾获台湾文艺奖,吴三连文艺奖,时报文学奖推荐奖、叙事诗首奖、新诗首奖,联合报文学奖新诗首奖,台湾文学奖新诗金典奖,金鼎奖,梁实秋文学奖翻译奖等。

张芬龄,台湾师大英语系毕业。著有《现代诗启示录》,与陈黎合译有《万物静默如谜:辛波斯卡诗选》《二十首情诗和一首绝望的歌》《疑问集》《精灵:普拉斯诗集》《拉丁美洲现代诗选》《帕斯诗选》《世界当代诗抄》等三十余种。曾获林荣三文学奖散文奖、小品文奖,并多次获梁实秋文学奖翻译奖。

目录信息

译者序 1
霞光集(1920—1923)
16 香袭
17 爱
18 屋顶上的黄昏
19 如果上帝在我诗里
20 我的灵魂
21 告别
二十首情诗和一首绝望的歌(1923—1924)
26 (1) 女人的身体
27 (10)我们甚至失去了
29 (14)每日你与宇宙的光
31 (20)今夜我可以写出
34 绝望的歌
地上的居住(1925—1945)
40 阿都尼克格的安琪拉
42 独身的绅士
44 我俩一起
47 我双腿的仪式
51 鳏夫的探戈
54 带着悲叹的颂歌
57 四处走走
60 无法遗忘(奏鸣曲)
62 天上的溺水女子
63 华尔兹
65 在林中诞生
68 炮击/诅咒
70 传统
71 我述说一些事情
75 西班牙什么样子
80 给玻利瓦尔的歌
一般之歌(1938—1949)
86 一些野兽
88 马祖匹祖高地
110 他们为岛屿而来(1493)
112 科尔特斯
114 哀歌
117 智利的发现者
119 埃尔西利亚
121 麦哲伦的心(1519)
126 巴托洛梅·德·拉斯卡萨斯神父
131 劳塔罗(1550)
132 酋长的教育
134 劳塔罗对抗人头马(1554)
137 青春
138 一朵玫瑰
139 一只蝴蝶的生与死
140 鱼与溺毙者
142 复活节岛
145 酒
船长的诗(1951—1952)
148 你的笑
151 失窃的树枝
153 如果你将我遗忘
元素颂(1952—1957)
158 数字颂
163 番茄颂
167 慵懒颂
170 衣服颂
173 夜中手表颂
177 塞萨尔·巴列霍颂
183 悲伤颂
185 火脚颂
190 脚踏车颂
194 双秋天颂
狂想集(1957—1958)
200 要升到天际你需要
201 美人鱼与醉汉的寓言
203 抑郁者
205 可怜的男孩
207 猫之梦
209 火车之梦
212 朋友回来
213 太多名字
一百首爱的十四行诗(1957—1959)
218 (1) 玛蒂尔德:植物,岩石,或酒的名字
219 (20)我的丑人儿,你是一粒未经梳理的栗子
220 (27)裸体的你单纯如你的一只手
221 (45)别走远了,连一天也不行……
222 (90)我想象我死了,感觉寒冷逼近
智利之石(1959—1961)
224 公牛
225 岩石中的画像
227 南极之石
229 海龟
典礼之歌(1959—1961)
234 派塔未安葬的女子(选十)
241 节庆的尾端(选二)
全力集(1961—1962)
246 诗人的责任
248 行星
249 海洋
250 海
251 小夜曲
252 清洗小孩
254 熨衣颂
255 春
黑岛的回忆(1962—1964)
258 性
263 诗
266 东方的宗教
267 哦大地,请等等我
268 未来是空间
船歌(1964—1967)
272 船歌始奏(选三) 275 船歌是终
白日的手(1967—1968)
282 有罪
284 礼物
286 动词
世界尽头(1968—1969)
290 物理
291 蜜蜂(I)
293 境况
295 最悲哀的世纪
海与铃(1971—1973)
298 寻找
299 我感激
300 每日,玛蒂尔德
301 有一个人回到自我
302 在最饱满的六月
303 如果每一日跌落
304 让我们等候
305 原谅我,如果我眼中
二〇〇〇(1971)
308 面具
黄色的心(1971—1972)
310 异者
311 情歌
313 一体
315 拒绝闪电
疑问集(1971—1973)
318 (3) 告诉我,玫瑰是光着身子
319 (10)百年后的波兰人
320 (24)对每个人而言4都是4吗?
321 (62)在死亡之巷久撑
322 (72)假如百川皆甜
精选的缺陷(1971—1973)
324 要让你烦的悲伤的歌
327 大尿尿者
聂鲁达年表 329
· · · · · · (收起)

读后感

☆☆☆☆☆

聂鲁达是智利历史上最伟大的诗人之一,他的诗歌作品不仅广受拉丁美洲人民欢迎,而且在世界范围内都有着广泛的影响力,被誉为“人民的诗人”,“20世纪最伟大的拉丁美洲诗人”。他的一生充满了激情和创造力,他的诗歌作品也成为了智利文学的代表之一。 译者陈黎,台湾师大英语系...

☆☆☆☆☆

聂鲁达是智利历史上最伟大的诗人之一,他的诗歌作品不仅广受拉丁美洲人民欢迎,而且在世界范围内都有着广泛的影响力,被誉为“人民的诗人”,“20世纪最伟大的拉丁美洲诗人”。他的一生充满了激情和创造力,他的诗歌作品也成为了智利文学的代表之一。 译者陈黎,台湾师大英语系...

☆☆☆☆☆

春节假期要到了,读诗吧,抛开生活的沉闷与琐碎,投入到诗歌的意境中。 🐲 我选择读巴勃罗 聂鲁达 ,二十世纪拉丁美洲最伟大的诗人,1971年诺贝尔文学奖得主,,“他的诗歌具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运与梦想。” 我是从电影《邮差》里知道聂鲁达的,改编自聂...  

☆☆☆☆☆

春节假期要到了,读诗吧,抛开生活的沉闷与琐碎,投入到诗歌的意境中。 🐲 我选择读巴勃罗 聂鲁达 ,二十世纪拉丁美洲最伟大的诗人,1971年诺贝尔文学奖得主,,“他的诗歌具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运与梦想。” 我是从电影《邮差》里知道聂鲁达的,改编自聂...  

☆☆☆☆☆

春节假期要到了,读诗吧,抛开生活的沉闷与琐碎,投入到诗歌的意境中。 🐲 我选择读巴勃罗 聂鲁达 ,二十世纪拉丁美洲最伟大的诗人,1971年诺贝尔文学奖得主,,“他的诗歌具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运与梦想。” 我是从电影《邮差》里知道聂鲁达的,改编自聂...  

用户评价

☆☆☆☆☆

这本小说最令人难忘的一点,在于它对“环境”的拟人化处理。书中的街道、建筑,乃至天气,都仿佛拥有独立的呼吸和意志,它们不仅是故事发生的背景,更是角色情感的延伸与投射。特别是对那些人工照明和自然光线交汇时产生的奇特色彩的描绘,细腻到了令人咋舌的地步。仿佛作者拿着一把极其锋利的刻刀,在寂静的午夜,一点点雕刻出世界的肌理。阅读的过程中,我时常需要停下来,深吸一口气,才能将自己从那种被环境彻底吞没的窒息感中抽离出来。这不是一本可以轻松消遣的书籍,它要求你全身心投入,去感受那些未被言说的重量。它成功地创造了一种既熟悉又陌生的都市景观,让人在阅读时,忍不住回头审视自己生活周遭的那些寻常景象。

☆☆☆☆☆

这部作品的语言结构本身,就是一种艺术展示。它常常在句子内部进行突然的跳跃和重组,仿佛在模仿思维的非逻辑跳跃。我常常需要倒回去重读一些段落,不是因为没听懂,而是因为第一遍读进去的是文字的表面意义,第二遍才能品尝到其后蕴含的韵律和情绪的暗涌。作者对词汇的选择,极其考究,充满了一种古典的、略带忧郁的美感,即便是描述最世俗的场景,也能从中提炼出诗意的残骸。它成功地构建了一种“永恒的片刻”感,即故事中的所有人物,似乎都永远停留在某个决定性的瞬间,无法向前,也无法后退。读完之后,留下的不是一个完整的故事情节,而是一系列强烈、清晰、却难以名状的情感残像,像某种精致的、易碎的玻璃工艺品,需要小心翼翼地对待。

☆☆☆☆☆

阅读体验如同进行一场漫长的、低电量的航行。文字的密度很高,但信息的“密度”却很低,这造成了一种奇特的张力。作者似乎更热衷于描绘人物行动前后的心理“涟漪”,而非行动本身。我注意到,许多关键的转折点,并没有被直接书写,而是被巧妙地隐藏在一段冗长而优美的内心独白之中,需要读者用放大镜去寻找。这种叙事手法,对耐心是一种考验,但一旦捕捉到那一瞬间的灵光,那种豁然开朗的感受,是速食文学无法给予的。它探讨的主题很宏大——关于存在的虚无与意义的追寻,但所有的表达都包裹在一种极其私密、近乎耳语的腔调里,让人感觉自己是唯一被选中去聆听这个秘密的人。

☆☆☆☆☆

坦白说,这本书的阅读体验是相当“挑衅”的。它毫不留情地挑战了读者对“情节”的既有期待。如果你期待的是跌宕起伏的冲突或清晰的因果链条,那么你可能会感到挫败。但如果将它视为一则关于现代人精神困境的寓言,它便展现出了惊人的力量。作者似乎对“疏离感”有着近乎病态的迷恋,笔下的人物总是游走在人群的边缘,他们交谈,却从不真正沟通;他们触摸,却感受不到温度。我脑海中浮现的画面不是清晰的影像,而是一系列高对比度的、带着颗粒感的静帧,仿佛老式胶片机捕捉到的瞬间。这种克制的、近乎冷酷的叙事风格,反而逼迫读者必须调动自己全部的内在经验去填补那些留白之处。这本书与其说是在讲述一个故事,不如说是在搭建一个情绪的容器,等待我们各自的心事去盛放。

☆☆☆☆☆

这部作品,初读之下,便仿佛被卷入一场华丽却又失焦的梦境。作者的笔触如同最精密的丝线,编织出一张关于时间与记忆的巨大网罗。它没有遵循传统叙事的线性逻辑,而是将场景碎片化、情绪立体化,使得阅读过程更像是在体验一场意识流的探险。那些关于城市边缘、被遗忘角落的描绘,精准得令人心悸,仿佛每一个被遗弃的物件、每一声深夜的静默,都携带着不为人知的秘密。我尤其欣赏作者对光影的捕捉,那种介于黄昏与黎明之间的暧昧光线,总能精准地烘托出人物内心深处的某种不确定性与渴望。书中对“等待”这一状态的探讨,达到了近乎哲学的深度,它不是简单的期盼,而是一种与存在本身共存的姿态,让人在合上书页后,仍久久地沉浸于那种微凉而又坚韧的氛围之中。每一次翻页,都像是在揭开一层新的迷雾,虽然始终无法触及核心的真相,但这过程本身就已是极大的满足。

☆☆☆☆☆

聂鲁达,正义与激情的聂鲁达,从电影《邮差》知道这位大诗人,他的诗诗意澎湃。这回一口气能读一百多首,很过瘾

☆☆☆☆☆

《聂鲁达诗精选》收录了聂鲁达各个阶段的120多首经典诗作,从浪漫主义到现代主义,涵盖了自然、爱情、人类命运等主题。书后附录聂鲁达生平年表,有助于了解其生平和创作历程。这是一部优秀的诗歌作品集,推荐给诗歌和文学爱好者。

☆☆☆☆☆

《聂鲁达诗精选》收录了聂鲁达各个阶段的120多首经典诗作,从浪漫主义到现代主义,涵盖了自然、爱情、人类命运等主题。书后附录聂鲁达生平年表,有助于了解其生平和创作历程。这是一部优秀的诗歌作品集,推荐给诗歌和文学爱好者。

☆☆☆☆☆

聂鲁达,正义与激情的聂鲁达,从电影《邮差》知道这位大诗人,他的诗诗意澎湃。这回一口气能读一百多首,很过瘾

☆☆☆☆☆

聂鲁达,正义与激情的聂鲁达,从电影《邮差》知道这位大诗人,他的诗诗意澎湃。这回一口气能读一百多首,很过瘾