编辑推荐
★亨里克•诺德布兰德是独步丹麦当代诗坛的诗人,被公认为欧洲及全世界最重要的诗人之一。曾获1980年获丹麦文学院奖,1990年获得有“小诺贝尔奖”之称的瑞典文学院北欧奖,2000年获得北欧最高文学奖北欧理事会文学奖,2014年成为丹麦文学院院士。
★本书是亨里克•诺德布兰德目前在中文世界的唯一诗选集。
★本书共收录亨里克•诺德布兰德1972年到2007年出版的19种诗集近200首代表作,收录诗歌全面,基本覆盖了诺德布兰德一生的重要创作。
★诺德布兰德有着浓郁的中国情缘,“很多年前,于我而言,到访中国就像个梦。没想到,今天梦想成真,”诺德布兰德在获得“金玉兰”奖后这样说,“那些曾经淡忘的汉字,如今在它们的故乡中国,紧紧簇拥在我身旁。这种喜悦,无以言表。”2018年,诺德布兰德摘得第三届上海国际诗歌节“金玉兰”国际诗歌奖。
★该书由著名诗人、翻译家柳向阳先生多年精心打磨、反复审核修订,广西人民出版社“大雅”人文品牌之“大雅诗丛”倾情推出。
内容简介
本书是20世纪丹麦最重要的诗人、北欧最高文学奖北欧理事会文学奖等奖项获得者亨里克•诺德布兰德的中文诗选。全书收录其1972年到2007年的近200首代表作,基本覆盖了诗人一生的重要创作。这些诗,“穿越于陌生而激动人心的风景”,带给人无尽的安慰。
◎作者简介
亨里克•诺德布兰德,丹麦著名诗人、小说家、散文家。2000年以诗集《梦桥》获北欧最高文学奖北欧理事会文学奖,2014年成为丹麦文学院院士。其作品被译成多国语言出版,被公认为是当代欧洲及全世界最重要的诗人之一。
◎译者简介
柳向阳,河南上蔡人,诗人,诗歌译者,译有杰克•吉尔伯特诗集《拒绝天堂》《诗全集》,露易丝•格丽克诗集《月光的合金》《直到世界反映了灵魂最深层的需要》,加里•斯奈德诗集《砌石与寒山诗》《山巅之险》,W. S. 默温诗集《清晨之前的月亮》等。
评分
评分
评分
评分
这部作品以一种近乎透明的笔触,描绘了那些潜藏在日常表象之下的复杂人性。我被深深吸引的,是作者对细节的极致打磨,每一个场景的构建,仿佛都经过了精心的雕琢,无论是光影的变化,还是人物微妙的肢体语言,都透露出一种不动声色的力量。叙事节奏的处理极为高明,时而如同溪流般平缓流淌,让人沉浸在氛围之中;时而又陡然加速,抛出一个让人措手不及的转折,心脏仿佛漏跳了一拍。它探讨的主题宏大而又细腻,关乎时间、记忆与自我认知,却从不显得说教或沉重,而是将这些哲学思辨巧妙地融入到角色的抉择和日常的琐碎之中。特别是其中关于“遗忘”的描写,简直是神来之笔,它不是简单的失忆,而是一种主动或被动的选择,是心灵为了自我保护而构建的迷宫。读完之后,我花了很长时间才从那种被文字包裹的感觉中抽离出来,空气似乎都因为书中的情绪而变得粘稠。这不仅仅是一本书,更像是一次深刻的、近乎私密的精神漫游。
评分这部作品的语言仿佛是经过无数次锤炼的金属,坚韧、锋利,带着一种令人敬畏的内在张力。它没有采用华丽的辞藻堆砌,而是通过精准的动词和极其克制的形容词,营造出一种强烈的画面感和情绪氛围。我特别关注了书中关于“边界”和“跨越”的讨论,作者没有用宏大的理论去阐述,而是通过一系列看似不相关的片段,巧妙地构建出关于个体自由与社会约束的深刻隐喻。那些关于环境和空间描写的段落,简直是教科书级别的示范——你几乎能闻到书中那个封闭空间里的气味,感受到空气中漂浮的微尘。人物的内心独白部分,更是展现了作者对人类心理幽微之处的深刻洞察,那些自我怀疑、自我欺骗的瞬间被捕捉得极其到位,真实到让人感到一丝不适,但正是这种真实感,让人无法放手。这是一部需要沉下心来,细细品味的佳作,绝非茶余饭后的消遣之物。
评分这本书最让我感到惊喜的是它对“情感噪音”的过滤能力。在充斥着廉价煽情和刻意制造的戏剧冲突的当代文学中,它独树一帜,用一种近乎冷峻的客观视角来审视爱与失去。角色之间的对话精妙绝伦,充满了言外之意和未尽之意,很多时候,真正重要的信息并非被说了出来,而是隐藏在沉默和停顿之中。我必须承认,阅读过程中有好几次,我不得不停下来,回溯前文,仅仅是为了确认自己是否错过了某个微妙的情感信号。作者对“等待”这种状态的描绘,达到了近乎催眠的艺术效果。那些漫长、单调却又充满内在张力的等待,构成了叙事的主旋律。它没有提供任何快速的解答或廉价的安慰,而是强迫读者直面人性的脆弱和局限。这种拒绝取悦读者的勇气,正是其文学价值的核心所在,它要求你投入时间,回报你的将是久久不散的思考余韵。
评分我向来不太喜欢那些过于依赖象征手法的文学作品,总觉得它们晦涩难懂,但这部作品成功地将象征意象融入到日常景观之中,使其自然而然地发挥作用。例如,某件反复出现的物件,它不仅仅是一个道具,而是随着情节推进,其内在的意义不断地被重塑和深化,直到最后成为一个多棱镜,折射出所有角色的命运交汇点。叙事的结构像是一个精妙的钟表,每一个齿轮的咬合都精准无误,丝毫没有多余的摆动。作者的叙事视角转换得极为流畅,时而是局外人冷静的观察,时而又瞬间切换到主角内心最深处的恐惧与渴望,这种切换没有丝毫的割裂感,反而增强了作品的立体感。读完后,我发现自己开始用一种全新的眼光去看待我生活中的一些寻常之物,它们似乎都被镀上了一层不同寻常的光泽,这大概就是优秀作品的魔力——它改变了你观察世界的方式。
评分老实说,初读这本厚厚的书时,我有些担忧会迷失在繁复的背景设定中,但事实证明我的顾虑完全是多余的。作者构建的世界观虽然庞大,却有着清晰的内在逻辑和令人信服的严谨性。我尤其欣赏它在社会结构描摹上的力度,那种对权力运作机制的解剖,冷峻而毫不留情。书中对不同阶层人物命运的交叉描写,犹如一张精密编织的网,每一个小人物的挣扎,最终都汇聚成了对整个时代命运的深刻批判。语言风格上,它展现出一种古典主义的庄重感,句式绵长,用词考究,但绝非故作高深,而是恰到好处地烘托了故事的史诗气质。有那么几段关于宏大历史事件的侧写,我甚至能感受到那种厚重的历史尘埃扑面而来的压迫感,仿佛亲身站在了那些关键的岔路口。对于喜欢深度阅读,追求文本密度和思想深度的读者来说,这无疑是一场知识与情感的双重盛宴,值得反复咀嚼,每次都能从中咂摸出新的滋味。
评分很好
评分盼望已久的诗集,在某些地方我觉得和我的用心一样。。你知道,在诗歌中找到另一个“自我”如此不易,在翻译诗中更是。感谢译者柳向阳。
评分很好
评分盼望已久的诗集,在某些地方我觉得和我的用心一样。。你知道,在诗歌中找到另一个“自我”如此不易,在翻译诗中更是。感谢译者柳向阳。
评分很好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有