具体描述
无权无势者做些脏活，有权有势者坐享其成。
维持社会运转的必要工作却遭忽视甚至唾骂。
我们假装看不见，但不平等已经到了最危险的时候。
-
【编辑推荐】
⭐当代社会残酷叙事，观察不平等的新维度，揭露打工人承受的道德成本
重新审视社会中不可或缺但道德存疑的职业：屠宰场劳工，监狱看守，石油钻井操作员……
这类工作因其暴力与伤害，被视为肮脏下作，使从事者蒙受污名、羞辱、精神创伤，但所谓“脏活”得到了社会公众的默许，为了保证良心清白，我们宁愿被蒙在鼓里。
这些隐形劳工是被遗忘的百分之一，承担了社会百分之百的肮脏工作。他们是结构性不平等的受害者，却被剥夺了无辜。
当工作不再享有尊严，贫穷意味着道德失格，无权无势力者出卖良心，有权有势者坐享其成。我们是否有退出的选择？
⭐风险社会中精英的傲慢，曝光资本、权力、技术的共谋，如何剥夺穷人仅剩的良心
在原油泄漏后，登上头条的是满身油污的鹈鹕，而非殒命的钻井员工。屠宰场安全生产丑闻曝光，食客们担心的是盘中肉，而非受虐的工人。非法抓取个人信息的程序员手握高薪，使“不作恶”成为空谈。
文明使暴力隐藏在社会生活幕后，站在道德高地的社会精英，用特权换取美德，用消费主义洗脱与恶行的共谋。
我们置身文明的国度，却成为野蛮的共犯。对远方的苦难洞若观火，对眼下的罪恶视而不见。
⭐新闻纪实的精彩之作，社会学者的温情书写，为每个被噤声和掩盖的打工人立传
深入美国腹地，探访高墙之下、地理与社会的边缘地带。奥威尔笔下的矿井工人，狄更斯所见的教养所囚犯，也在本书中重新现身。
作者以非虚构笔法与社会学视角，基于数年追踪采访，用详实数据和社会理论重新阐释了不平等的当代意涵。
-
【各界推荐】
新冠大流行暴露出我们对基础工人的依赖，而早在此之前，就有一群人做着我们或许不愿去想的工作。在这本深刻、敏锐、文笔优美的书中，埃亚勒·普雷斯探讨了从事这些工作的人的生活：监狱惩教官、无人机操纵员、屠宰场女工。《脏活》没有妄下评判，而是正视了一系列深刻而棘手的道德问题。它揭示了共谋的纽带，这些故事并非属于他人，我们每个人都牵涉其中。这是一本精辟、重要的书。
——帕特里克·拉登·基夫，《疼痛帝国》作者
在这本内容丰富、令人不安的书中，埃亚勒·普雷斯强调了我们要求最弱势的社会成员从事某些蒙受污名和道德伤害的工作。在公众视野之外，监狱看守、屠宰场工人和无人机操纵员干着社会中的“脏活”。这本书揭示了我们所有人是如何卷入我们外包给他人的肮脏工作，从而促使公众反思工作中的不平等。
——迈克尔·桑德尔，《精英的傲慢》作者
令人不安和必要……《脏活》几乎每一页都向我们展示了丑恶，但作者仍然希望我们抛开愤世嫉俗和悲观主义，和他一起寻找加强我们之间道德纽带的方法。
——《纽约时报书评》
并不是玫瑰色的眼镜阻碍了对真实情况的清晰认识；正是精英傲慢的金框眼镜，蒙蔽了特权阶层，让他们对人群中的底层视而不见。
——《美国学人》
-
【内容简介】
为什么有些职业既不道德又不体面，还有人抢着做？当工作不再享有尊严，我们是否有退出的选择？在这本讲述职业与不平等的非虚构著作中，作者援引了“脏活”的概念，即社会中不可或缺但被视为肮脏、下作的工作，如屠宰场的移民劳工。这些人无权无势、朝不保夕，还会遭受羞辱与良心谴责。而公众宁愿被蒙在鼓里。本书描述了“看不见的工作”背后，资本如何与权力、技术共谋，塑造了不平等的权力结构，揭示了工作中隐藏道德成本的真相。
作者简介
作者 | 埃亚勒·普雷斯 Eyal Press
作家、记者。纽约大学社会学博士。曾获詹姆斯·阿伦森社会正义新闻奖、安德鲁·卡内基奖学金等。《纽约客》《纽约时报》等知名媒体撰稿人。《脏活》荣获美国希尔曼新闻图书奖，《出版人周刊》和《芝加哥论坛报》2021年度十佳图书，以及《纽约时报》年度百大图书。
译者 | 李立丰
吉林大学法学教授，博士生导师，精通英语及日语，译有《海盗、囚徒与麻风病人》《精英的兴衰》《秩序四千年》等。
目录信息
第一部分 高墙之后
1 双重忠诚
不要做目击者
公众不再关注
人体材料
2 另类囚犯
看守
应对机制
无名小卒
3 文明的惩罚
默认委托
无路可走
第二部分 屏幕背后
4 操纵杆战士
后果
道德危机
5 另外的百分之一
迫于经济压力
暧昧之人
第三部分 屠宰车间
6 影子人
肉体折磨
种植园资本主义
透明化行动
不合时宜
7 基础工人
履行订单
商业枷锁
羞辱性监管
良性消费者
第四部分 现代世界的新陈代谢
8 不洁能源
满是污垢的女像柱
浑水
矛尖
涟漪效应
9 厚黑科技
呼吁与退出
身份受损
不看恶，不说恶
结语
注释
致谢
· · · · · · (收起)
读后感
本文译自《纽约时报》书评，原文题为 The Morally Troubling ‘Dirty Work’ We Pay Others to Do in Our Place 文 | Tamsin Shaw 编译 | Anael 埃亚勒·普雷斯的《 脏活：必要工作的道德伤害 》一书揭示了令人不安但重要的真相。作者对被迫从事极不道德工作的人怀有深度同理心...
本文译自《纽约时报》书评，原文题为 The Morally Troubling ‘Dirty Work’ We Pay Others to Do in Our Place 文 | Tamsin Shaw 编译 | Anael 埃亚勒·普雷斯的《 脏活：必要工作的道德伤害 》一书揭示了令人不安但重要的真相。作者对被迫从事极不道德工作的人怀有深度同理心...
本文译自《纽约时报》书评，原文题为 The Morally Troubling ‘Dirty Work’ We Pay Others to Do in Our Place 文 | Tamsin Shaw 编译 | Anael 埃亚勒·普雷斯的《 脏活：必要工作的道德伤害 》一书揭示了令人不安但重要的真相。作者对被迫从事极不道德工作的人怀有深度同理心...
本文译自《纽约时报》书评，原文题为 The Morally Troubling ‘Dirty Work’ We Pay Others to Do in Our Place 文 | Tamsin Shaw 编译 | Anael 埃亚勒·普雷斯的《 脏活：必要工作的道德伤害 》一书揭示了令人不安但重要的真相。作者对被迫从事极不道德工作的人怀有深度同理心...
本文译自《纽约时报》书评，原文题为 The Morally Troubling ‘Dirty Work’ We Pay Others to Do in Our Place 文 | Tamsin Shaw 编译 | Anael 埃亚勒·普雷斯的《 脏活：必要工作的道德伤害 》一书揭示了令人不安但重要的真相。作者对被迫从事极不道德工作的人怀有深度同理心...
用户评价
坦率地说，这本书的基调是有些沉郁的，它毫不留情地撕开了某些光鲜亮丽的表象，直视那些隐藏在社会角落里的阴影。但有趣的是，尽管主题沉重，阅读过程却一点也不枯燥乏味。这归功于作者在严肃主题中穿插的那些极具张力的情节转折。总有那么一个瞬间，你以为你猜到了下一步，但作者总能用一个意料之外的细节或对话，将你的预判彻底击碎。我尤其欣赏作者处理人物“灰色地带”的方式。书中没有绝对的好人或坏蛋，每个人物都有其复杂的动机和不得已的苦衷。这种对人性的深刻理解，超越了简单的二元对立，使得故事的张力更具有现实意义。我甚至在阅读过程中，开始反思自己过往的一些判断和价值观，思考在特定的情境下，我是否也能做出同样的选择。它不提供答案，只提供思考的深度。
这本书的书名虽然有点……嗯，有点直白，但内容本身却是出乎意料的引人入胜。我本来以为会是一本写流水账或者讲述某种灰色地带的纪实文学，结果完全不是那么回事。作者的叙事功力着实了得，他构建了一个极其复杂的人物关系网，每个角色都像真实的、有血有肉的个体，有着自己的挣扎和秘密。故事的节奏把握得恰到好处，时而像山涧的溪流般舒缓地推进，让人沉浸在细腻的心理描写中；时而又像突如其来的暴风雨，将情节推向高潮，让人屏息凝神。特别是对某个特定场景的刻画，那种光影的交错、空气中弥漫的气味，都被描绘得淋漓尽致，仿佛我本人就置身其中，感受着那种如履薄冰的紧张感。阅读过程中，我多次停下来，回味那些精妙的对话。它们不是那种空洞的说教，而是充满了潜台词和生活智慧，寥寥数语就能勾勒出人物深层的动机和矛盾。这本书更像是一面镜子，映照出人性中那些复杂、甚至有些不堪的角落，但作者的处理方式非常高明，他没有进行道德审判，而是选择去理解和呈现，这使得整个故事的深度得到了极大的提升。
这本书最让我感到震撼的是它的结构设计。如果说内容是骨架，那么叙事结构就是将血肉完美包裹的皮肤。它采用了非线性叙事，时间线在不同章节间跳跃，一开始可能会让人有些许迷茫，需要集中精力去拼凑线索。但这正是作者的高明之处，他通过这种碎片化的方式，逐步揭示出事件的全貌，每一次线索的串联，都带来一次“原来如此”的豁然开朗。这种设计极大地增强了阅读的参与感，我感觉自己不是被动接受故事，而是在主动地参与解谜。而且，作者对于环境的渲染能力简直可以称得上是大师级别。无论是喧嚣拥挤的都市街景，还是阴冷潮湿的室内空间，都被描绘得栩栩如生，具有强烈的代入感。这些环境不仅仅是背景板，它们本身就是推动情节发展、甚至暗示人物命运的关键元素。每次场景切换，都伴随着一种情绪上的微妙变化，让人不得不佩服作者对细节的掌控力。
读完合上书本，我花了足足五分钟才从那个构建的世界里抽离出来。这本书的文字风格非常独特，它不是那种华丽辞藻的堆砌，而是带着一种冷峻的、近乎新闻报道般的精准和克制。然而，在这看似冷静的叙述之下，却涌动着一股强大的情感暗流。作者似乎对人性深处的那些灰色地带有着近乎病态的敏锐洞察力。我特别欣赏它对于“选择”的探讨。书中的主角们面临的困境，没有简单的“对”与“错”，更多的是在两难之中，为了生存、尊严或是某种更虚无缥缈的理想而做出的艰难取舍。这种处理方式，极大地考验着读者的认知边界。我得承认，有些地方我必须放慢速度，反复咀嚼那些看似简单的句子，因为它们往往蕴含着深刻的哲学意味。对于喜欢那种需要“动脑筋”去发掘隐藏意义的读者来说，这绝对是一份绝佳的阅读体验。它不像某些畅销书那样追求即时的满足感，而是更像一坛老酒，后劲十足，越品越有味道。
我对文学作品的期待，往往在于其能否提供一种全新的视角去观察我们习以为常的世界。这本书完美地满足了这一点。它以一种近乎冷酷的客观性，剖析了一个特定群体或特定环境下的生存法则。书中的语言运用达到了炉火纯青的地步，尤其是在描写人物的内心独白时，那种细腻到近乎神经质的观察，让人忍不住拍案叫绝。每一个形容词的选择，都像是经过千锤百炼，恰到好处地传递出作者想要表达的情绪张力。而且，这本书的留白处理得非常出色。很多关键性的细节和人物的结局，作者都选择了不把话说死，而是将阐释的空间留给了读者。这种开放式的结局，反而让故事在合上书本后，依然在我的脑海中持续发酵、不断演变。它不是那种读完就忘的作品，更像是一次深刻的、需要时间消化的精神体验。强烈推荐给那些寻求有深度、有挑战性的阅读体验的读者。
“双手干净，良心清白，这已是巨大的特权。”——惊讶，原以为只有我国才这样，难道这已成为一种普世的现象？
泪了，原来我不仅穷，还脏! 看之前，一直把书名认成脏话，看完之后，发现脏话和脏活有着微妙的联系，脏话是一种发泄情绪的表达，而在脏活里，你的一切都被打压，你忍受贫穷、你咀嚼自己的道德良知，然后咽下委屈，咽下上层人的不满愤怒与下层人的冷眼误解。 这本书从三个纬度，呈现了不同的脏，内心极度扭打的脏、环境残忍恶劣的脏、违背良知甚至犯罪的脏，每一种脏都有其背后交织的历史遗留问题、社会大背景以及国家特例。这本书很好的穿插了冰冷的真相与让我感到痛苦的案例。 我尤其喜欢监狱和屠宰场的故事，两个以女性为主体角色的真实调查与访谈，再现了她们在环境中作为忍受者角色的被骚扰、作为发现者角色的智慧与挣扎以及作为反抗者角色的果敢。在各个特色领域话题下，女性永远都是受苦难更多的角色，能在横截面中听到更多女性声音，很感动。
“双手干净，良心清白，这已是巨大的特权。”——惊讶，原以为只有我国才这样，难道这已成为一种普世的现象？
泪了，原来我不仅穷，还脏! 看之前，一直把书名认成脏话，看完之后，发现脏话和脏活有着微妙的联系，脏话是一种发泄情绪的表达，而在脏活里，你的一切都被打压，你忍受贫穷、你咀嚼自己的道德良知，然后咽下委屈，咽下上层人的不满愤怒与下层人的冷眼误解。 这本书从三个纬度，呈现了不同的脏，内心极度扭打的脏、环境残忍恶劣的脏、违背良知甚至犯罪的脏，每一种脏都有其背后交织的历史遗留问题、社会大背景以及国家特例。这本书很好的穿插了冰冷的真相与让我感到痛苦的案例。 我尤其喜欢监狱和屠宰场的故事，两个以女性为主体角色的真实调查与访谈，再现了她们在环境中作为忍受者角色的被骚扰、作为发现者角色的智慧与挣扎以及作为反抗者角色的果敢。在各个特色领域话题下，女性永远都是受苦难更多的角色，能在横截面中听到更多女性声音，很感动。
“双手干净，良心清白，这已是巨大的特权。”——惊讶，原以为只有我国才这样，难道这已成为一种普世的现象？
