书:《罗生门》 芥川龙之介 〔日〕 男朋友给买了五本书,这是开的第一本,我看完很喜欢,感受有三: 一、这位作家是1892年生人,去世时年仅35岁,在一百多年前写作的时候,对于中国文化还是充满欣赏的,而且对中国文化还挺了解,虽然也有一些刻板印象,但总体来说对中国人的刻...
評分书:《罗生门》 芥川龙之介 〔日〕 男朋友给买了五本书,这是开的第一本,我看完很喜欢,感受有三: 一、这位作家是1892年生人,去世时年仅35岁,在一百多年前写作的时候,对于中国文化还是充满欣赏的,而且对中国文化还挺了解,虽然也有一些刻板印象,但总体来说对中国人的刻...
評分日本文学我读的不算多,就读过的,基本第一遍都看不懂,需要通过其他书友的见解,树立对这本书自身的理解。 罗生门也是一样,短小精悍的一篇小说。 首先,罗生门自身传递的意思,我所领悟到的是: 1.恶可以战胜恶。家将本来已决定做个强盗,但当他目睹老妇人的恶行之后,又开始...
評分日本文学我读的不算多,就读过的,基本第一遍都看不懂,需要通过其他书友的见解,树立对这本书自身的理解。 罗生门也是一样,短小精悍的一篇小说。 首先,罗生门自身传递的意思,我所领悟到的是: 1.恶可以战胜恶。家将本来已决定做个强盗,但当他目睹老妇人的恶行之后,又开始...
評分日本文学我读的不算多,就读过的,基本第一遍都看不懂,需要通过其他书友的见解,树立对这本书自身的理解。 罗生门也是一样,短小精悍的一篇小说。 首先,罗生门自身传递的意思,我所领悟到的是: 1.恶可以战胜恶。家将本来已决定做个强盗,但当他目睹老妇人的恶行之后,又开始...
老實說,初讀的時候有些晦澀難懂,感覺像是在聽一場多重奏的交響樂,各個聲部都在用不同的調子演奏著同一段鏇律,但彼此之間似乎又在互相衝突。這本書的敘事結構極具野心,它似乎在故意抗拒被簡單概括或歸類。我嘗試著去尋找一個“核心”事件的穩定錨點,但很快就發現,所有的錨點都是流動的,它們隨著敘述者的情緒和目的而改變形狀。這種手法帶來的閱讀體驗是極其獨特的,它迫使你放棄綫性思維,轉而關注“視角”本身的力量。相比於那些情節驅動的小說,這部作品更像是一部關於“人性闡釋學”的深度文本。它的語言風格時而冷峻如手術刀,時而又帶著一種近乎病態的華麗,這種反差極大地增強瞭故事的張力。讀完後,我感到一種深刻的疲憊,那是長時間高強度腦力勞動的後果,但這種疲憊裏又夾雜著一種被智力挑戰後獲得的滿足感。
评分這本書最讓我震撼的,是它對“自我認知”的無情解剖。我以前總以為,我們對自己的瞭解是最確定無疑的,但在這裏,連“我是誰”都成瞭一個可以被肆意篡改的劇本。作者似乎對人類的虛榮心有著異乎尋常的洞察力,他精準地捕捉瞭人們在麵對巨大壓力或誘惑時,是如何下意識地為自己的行為構建一套光鮮亮麗的解釋體係的。我甚至能在某些角色的自述中,看到自己過往的影子,那種試圖美化自己過錯的衝動,被描繪得淋灕盡緻。從文學技法上來說,作者對環境和氛圍的渲染也達到瞭極高的水準,那種壓抑、潮濕、充滿不信任感的場景,仿佛能透過紙頁滲齣來,讓你感受到窒息般的睏局。它不是一部提供慰藉的作品,它是一麵冰冷的鏡子,映照齣人類心靈深處最不願麵對的自私與狡詐。
评分這本書讀起來,就像在品嘗一種極其復雜且後勁很強的陳年烈酒。初入口時,可能覺得味道有些怪異,甚至有些難以接受,但隨著時間的推移,那種由多重味道交織而成的復雜性便開始在舌尖和喉嚨深處迴鏇。它沒有傳統意義上的英雄或反派,每個人都有著令人信服的動機,也都有著無可辯駁的謊言。我最欣賞的一點是,作者巧妙地避免瞭說教,他沒有直接告訴我們“什麼是真相”,而是通過呈現一堆互相排斥的“真相”,反過來教育我們去質疑“真相”的來源和目的。這種留白和開放性,使得這本書具有極高的重讀價值,每一次重溫,我都會發現自己因為閱曆的增加,對某個角色的動機有瞭全新的理解。它是一部關於信息戰的傑作,深刻展示瞭語言和記憶如何被用作最鋒利的武器。
评分這部作品簡直是精神上的迷宮,每一次翻閱都像踏入瞭一場精心布置的幻境。作者的筆力著實令人佩服,他沒有急於給齣明確的指嚮,而是像一位高明的魔術師,用層層疊疊的敘事迷霧將讀者裹挾其中。我發現自己不斷地在不同角色的迴憶和陳述之間穿梭,每一次“真相”的浮現都伴隨著新的疑竇叢生。那種強烈的代入感,讓我幾乎忘記瞭自己是在閱讀,更像是親身參與瞭一場錯綜復雜的審訊。尤其是一些細節的描摹,微小到近乎瑣碎,卻又精準地契閤瞭人物扭麯的心理狀態,讀完之後,我久久不能平靜,仿佛自己也被捲入瞭那場永無止境的自我辯護之中。它挑戰瞭我們對“事實”最基本的信任,讓我開始反思,我們日常所依賴的“客觀世界”,究竟有多少是基於共同的、堅實的證據,又有多少是源於我們自身的立場和怯懦。這本書不是用來“讀完”的,它是用來“體驗”和“質疑”的。
评分我不得不承認,這是近年來我讀過的最具“後現代”精神的作品之一。它完全顛覆瞭傳統文學中對“真實”的承諾。閱讀過程中,我時不時會停下來,在腦中繪製人物關係圖和時間綫,但每一次的努力都像是徒勞,因為信息的增補總是伴隨著矛盾的産生。這種不斷自我否定的閱讀過程,本身就是一種藝術體驗。作者的節奏控製爐火純青,他懂得何時該拋齣一個足以震撼讀者的陳述,何時又該用大段的內心獨白來消磨讀者的耐心,從而營造齣一種時而緊張、時而恍惚的獨特韻律。我尤其欣賞其中對於不同社會階層人物語言的把握,那種細微的腔調差異,進一步佐證瞭每個人都在用自己的“語言武器”來爭取對自己有利的敘事權。
评分韆人韆麵
评分不通日文,無法判斷文學翻譯其質量,但封麵圖片不真(原書比較薄)。陰鬱中的人性觀察,相當有穿透力,芥川龍之介這本短篇小說集裏麵有若乾篇非常不錯,“羅生門”、“莽從中”、“地獄變” 此三篇相當精彩,“蜘蛛絲” 頗有佛學味道(救人與救己,自度與度人),“魔術” 煉人心性,“諸神的微笑” 涉及神道教、儒傢、天主教、佛教等思想-宗教之爭,“阿富的貞操” 刻畫明治維新中小人物的改變,“點鬼簿” 記錄對父母的親情,“鼻子” 雖為民間傳說故事改編,但相當有符號隱喻,見人心知眾生
评分寫盡人間善惡美醜。
评分第一次看芥川,《地獄變》牛到無以復加。一定要看這本,這個譯者叫靜遠,很無名,卻很神。剛剛搜到上海譯文的版本,譯得詰屈聱牙,看起來文辭華美,實則不是人話。這個野雞譯本反而曉暢活潑,平白有緻。對,這本是我在京東上一塊錢一本買的,簡直是地攤淘到寶的神奇。最後,一定要看看這個版本的《地獄變》。
评分非常日式怪奇物語式的短篇小說集,不管是故事本身的設計還是芥川洗練的文風都讓小故事們多瞭些雋永的韻味,仿佛是在歲月裏磋磨流傳下來的,讓我一度懷疑很多篇章是民間傳說收錄——不過也不乏有類似的改編,《魔術》一篇我記得有讀過很類似的故事,《蜘蛛絲》則是基督教“一個蔥頭”故事的翻版。芥川很會冷靜剋製地寫人性,不知是否因為這個緣故,整本書到處充滿寥落孤冷之感,像是看透瞭人性,也是典型的日式美學質感。在這樣的筆韻下,哪怕是《南京的基督》《杜子春》《鞦山圖》這樣背景在中國、故事很中國的三篇也顯得瘦削,而不是中式風格骨子裏的敦實,這樣的氣質碰撞彆有一番韻味。PS.這個版本紙質很差,譯者沒名氣,但譯筆意外的不錯,尤其對於景物描寫類的措辭,很美。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有