具体描述
本书是脑洞大师、法国短篇小说圣手马塞尔·埃梅的短篇小说全集,收录了除儿童故事之外的全部近百篇埃梅短篇小说,由著名法语翻译家李玉民老师耗费三十余年时间潜心翻译,由青年插画师、媒体人黄月绘制数十幅精美插图。
《生存卡》设定资源紧张,人类只能凭卡获得生存时长。
《征妻》的税务员交不起税,决定用妻子抵偿税款。
《最后一名》的自行车赛车手马尔丹,执着地妄想第一,却一辈子都在不停地错过比赛。
《井中影》《穿墙记》《田园曲》《图发尔案件》……近百篇埃梅经典故事,篇篇构思精巧,脑洞大开,怪诞中见真实人生,荒唐中见世态百相。
作者简介
马塞尔·埃梅Marcel Aymé(1902—1967),法国短篇小说大师,法国当代重要的小说家与剧作家,曾与普鲁斯特、加缪、莫里哀一起,获选最受法国人喜欢的作家。其长篇小说《死者的高地》曾获勒诺陀奖,《绿色的母马》成为二战前法国的超级畅销书。埃梅作品影响最为深远的是他的短篇小说,题材独特,情节离奇,其中最具代表性的《穿墙记》一文,曾被改编为电影与歌剧。为纪念埃梅及这个广为人知的故事,著名法国演员让·马莱(Jean Marais)在巴黎蒙马特地区打造了“穿墙人”雕像,成为当地名胜。
译者:李玉民,著名法语翻译家,从事法国文学翻译三十余年,译著五十多种,包括雨果《巴黎圣母院》《悲惨世界》,巴尔扎克《幽谷百合》,大仲马《三个火枪手》《基督山伯爵》,莫泊桑《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》,以及《缪塞戏剧选》《加缪全集·戏剧卷》《艾吕雅诗选》《纪德精选集》等。
目录信息
井中影/1
俄国大撤退/18
坏热病/31
贵族/49
文科和理科/70
田园曲/90
流浪汉/134
那家伙/153
月光下/173
灯笼/192
失足的孩子们/203
2 侏儒
侏儒/1
手杖/20
名单/42
两名受害者/58
圣绪尔比斯街/75
品行优良证明书/94
图发尔案件/111
凯撒的婚姻/134
三则社会新闻/149
盔甲/172
体育俱乐部/184
大盗悔改记/203
最后一名/222
3 马尔丹的灵魂
小说家马尔丹/1
解雇/38
学生马尔丹/55
死亡时间/76
多重乌龟/94
马尔丹的灵魂/110
福音街/126
圣诞节的故事/147
铜像/160
4 穿墙记
穿墙记/1
几多萨宾女/14
生存卡/53
法令/75
谚语/99
波尔代沃的传说/118
征妻/130
七里靴/149
执达员/187
等待/200
5 巴黎的红酒
冷漠的人/1
穿行巴黎/19
恩赐/61
巴黎的红酒/77
呆儿木什/92
罪孽的深渊/105
假警察/125
好画/140
6 我们生活的爱犬
奥斯卡尔和埃里克/1
订婚/9
跌回童年/26
朱诺林荫路/66
我们生活的爱犬/91
红灯馆的故事/106
若斯/121
女演员和师范生/153
乞丐/166
后退/180
7 误火车
人世延续至今( 1927)/1
眼睛( 1929)/5
涨薪水( 1930 )/16
勒让多姆兄弟( 1932 )/27
书里页间( 1932 )/42
大奖( 1933 )/57
摄影棚里的魔鬼( 1933 )/70
妻子列车( 1933 )/76
赌场输赢的奥妙( 1933 )/82
孪生女的鼻子( 1934 )/91
克纳特( 1936 )/99
牧女( 1936 )/112
误火车( 1937 )/118
交心( 1942 )/125
参孙( 1945 )/136
纪念雕像( 1948 )/148
名叫马尔丹的诗人( 1950 )/170
州长的女儿( 1951 )/172
一桩罪行( 1951 )/176
爱洛绮思( 1952 )/178
一个名叫马尔丹的跑步者( 1954 )/196
车祸(1960 )/198
一对情侣( 1962 )/202
工场( 1967 )/213
该隐( 1987 )/228
玛丽- 耶稣( 1992 )/233
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
我得说,这本书的书写风格非常考究,充满了文学的美感,但又不会让人觉得晦涩难懂。语言精炼而富有张力,每一个词语的选择都恰到好处,仿佛经过了千锤百炼。作者善于运用大量的意象和隐喻,将抽象的情感具象化,使得故事更加生动形象。读这本书的过程,就像是在欣赏一幅精心绘制的画作,每一个笔触都充满了艺术感,每一个色彩的搭配都经过了深思熟虑。我尤其喜欢作者对氛围的营造,那种淡淡的忧伤,那种隐约的希望,那种难以言说的情感,都被文字的力量淋漓尽致地展现出来。它不仅仅是在讲述一个故事,更是在用文字雕刻一种情绪,一种氛围,一种难以忘怀的意境。这种高水平的书写,让我对作者的才华佩服不已,也让我深深沉浸在故事的世界里,久久不能自拔。
这本书最让我感到震撼的,是它所传达的那种对“时间”的独特理解。我一直以为时间是线性的,是不可逆的,但这本书却让我开始重新审视这个问题。它似乎在暗示,时间并非我们想象的那么简单,或许存在着某种我们尚未触及的维度,或者说是人类情感对时间产生的奇妙影响。那些关于过去、现在和未来的交织,那些对“等待”的深刻描绘,都让我对时间的本质产生了新的思考。它没有给出一个明确的答案,而是抛出了更多的问题,引发了我对生命、对记忆、对存在的更深层次的探讨。我感觉自己在这本书里,经历了一次关于时间的哲学洗礼,那些曾经模糊的概念,似乎在这个故事里找到了某种具象化的表达。它让我意识到,我们对时间的感知,很大程度上也受到我们内心世界的影响。
读完这本书,我发现它不仅仅是关于那个奇特的“六月六十日”,更是关于一种深埋在心底的等待和一种不期而遇的重逢。故事的情节铺陈得非常巧妙,不是那种一上来就轰轰烈烈的叙事,而是如同溪水般缓缓流淌,一点点渗透进你的内心。你可以感受到角色们内心的挣扎、希望和些许的失落,仿佛他们就活在你的身边,他们的呼吸、他们的眼神,你都能清晰地感知到。作者在细节的描绘上极其细腻,那些微小的动作、不经意的对话,都充满了暗示和伏笔,让你在阅读的过程中不由自主地去揣摩人物的动机和命运的走向。我尤其喜欢作者对环境的描写,那种氛围感营造得极佳,让你仿佛置身于故事的场景之中,感受着空气中弥漫的情绪。它不是那种让你一目十行读完就忘的书,而是一本需要你细细品味,反复回味的佳作。它带给我的冲击,更多的是一种内心的触动,一种对生活、对情感的全新理解。
这本书的书名就足够引人遐想,对吧?“六月六十日”——这本身就是一个充满魔力的日期,仿佛在时间的缝隙里藏着什么不为人知的秘密。我拿到这本书的时候,第一反应就是作者一定是个充满奇思妙想的人,怎么会想出这么一个日期来?它立刻勾起了我的好奇心,让我忍不住想知道,在这样一个“不存在”的日子里,会发生怎样的故事?是关于时间旅行?还是关于一个被遗忘的角落?又或者是某种象征意义?这种独特又带点荒诞的书名,就像一扇紧闭的门,你迫切地想知道门后藏着什么风景。我迫不及待地想一头扎进去,看看作者是如何将这个不可能的日期变成一个引人入胜的叙事载体的。我特别期待作者是如何处理时间概念的,是把它当作一个物理上的谜题,还是一个情感上的比喻?这绝对是我近年来读过的最能激发我阅读欲望的书名了,它成功地在我的脑海里播下了无数个问号,而我只想立刻找到书中的答案。
我不得不说,这本书的叙事结构是它最吸引我的地方之一。它打破了传统意义上的线性叙事,采用了一种更加碎片化、多维度的视角来展现故事。一开始读的时候,我甚至需要停下来思考一下,这些片段之间究竟有着怎样的联系?但是,正是这种跳跃式的叙述,反而增加了故事的神秘感和探索的乐趣。每一次的视角转换,都像是在拼凑一幅巨大的拼图,你看到了不同的碎片,却需要自己去想象它们最终组合成的完整画面。这种阅读体验非常独特,它不仅仅是被动地接受信息,更是在主动地参与到故事的构建中。作者似乎有意地留白,让你有机会去填补那些空白,去解读那些潜藏在字里行间的深意。这种挑战性的叙事方式,对于喜欢深度思考的读者来说,绝对是一场盛宴。它迫使你放慢速度,去关注那些细微之处,去感受文字背后的力量。