《人间的食粮》内容简介:朋友,不要过别人向你建议的那种生活。你要始终不渝地确信,生活可以更加美好;无论是你的,抑或是其他人的。有朝一目,你开始懂得,对生活中几乎所有的苦难负起责任的,并不是上帝,而是人类自己,此时,你便不会再对这些苦难逆来顺受。
不要对偶像顶礼膜拜。
安德烈·纪德(Andre Gide,1869-1951)是法国20世纪最重要的作家之一。他著作甚丰,体裁多样,小说主要有《背德者》、《窄门》、《浪子归来》;散文主要有《人间食粮》、《新食粮》;回忆录主要有《如果种子不死》;游记主要有《苏联归本》、《漫游土耳其》;戏剧主要有《萨乌尔》、《康多尔王》、《俄狄浦斯》等,此外还有大量文论和日记。
其实我不会起标题。 一、 这是我第二次读《Les nourritures terrestres》这本书了。为什么要使用法语的原文标题呢?原因在于我第一次看的是李玉明《人间食粮》这个译本,而这一次读的确实盛澄华先生翻译的《地粮》。 在拿到书之前就从不同的角度了解到译文的编辑对于盛澄...
评分主宰一切的中心词是虚无的,它的名字叫欲望。很久以来,人们不知道如何应付它。压抑或者放纵都显得简单直接而笨拙。纪德的想法是引导它,用更大的理智控制它。对于欲望,不如就接受和追求,只有在通向它的道路上,每个人会找到自己的真理。
评分在开始阅读纪德的《人间食粮》之前,请记得他在书中说过的这句话:你永远也无法理解,为了让自己对生活发生兴趣,我们付出了多大的努力。 我开始觉得,我们从现在开始,可以阅读《人间食粮》了。无论你是否听说过纪德,知道他的生平以及在文学史上的地位;也无论你对自己的...
评分“真正的诗在任何语言翻译中都永远保持它的价值”,这是戴望舒对“诗不可译”的著名悖论。这是在看纪德的《地上的粮食》时发现的,地粮的语言非常之美,感觉到作者轻柔的呼吸和对自然的热爱,读这本书,仿佛在神秘美丽的自然中奔跑。试列举一段他的文字: 在树枝下美丽的...
评分主宰一切的中心词是虚无的,它的名字叫欲望。很久以来,人们不知道如何应付它。压抑或者放纵都显得简单直接而笨拙。纪德的想法是引导它,用更大的理智控制它。对于欲望,不如就接受和追求,只有在通向它的道路上,每个人会找到自己的真理。
这部《人间的食粮》,与其说是一本小说,不如说是一本浸润着生活气息的散文集。作者以一种近乎散点式的叙述方式,将读者带入一个充满烟火气的江南水乡。故事没有清晰的起承转合,更多的是一种情绪的流动,一种意境的渲染。我特别喜欢书中对于自然景物的描写,那种细腻入微,仿佛能让人感受到微风拂过脸颊的轻柔,听到雨滴落在芭蕉叶上的滴答声。主人公,我称她为“小雅”,她的生活,就像水乡的烟雨一样,带着几分朦胧的美感。她对于生活的热爱,体现在她对食物的细致观察和烹饪之中。书中那些关于野菜、关于时令水果、关于腌制小菜的片段,都充满了生命的活力。我读到一段关于小雅采摘野艾的描写,从清晨的露水,到野艾散发出的淡淡清香,再到她小心翼翼地将其放入篮中,每一个细节都充满了诗意。她对待食物的态度,不仅仅是制作,更是一种与自然对话,与生活和解的过程。这本书没有激烈的冲突,没有刻意的煽情,但它却像一首婉转的民谣,在不经意间触动你心底最柔软的地方。它让我感受到,生活中的“食粮”,可以如此充满诗意,如此贴近自然。
评分《人间的食粮》是一本让我感到温暖的书,一种发自内心深处,无需任何矫饰的温暖。故事的主线,我理解为是关于“传承”与“坚守”。主人公,我们姑且称他为“李先生”,他生活在一个世代经营一家小面馆的家庭。面馆的生意并不算火爆,但每一碗面的背后,都蕴含着李家几代人的心血和匠心。书中详细描述了制作一碗面的每一个步骤,从面粉的选择,到揉面的力度,再到汤底的熬制,每一个环节都透露出一种对传统的尊重和对品质的追求。我被书中对食材的细致描写所打动,那些泛着光泽的面条,那些鲜美的汤汁,仿佛都拥有生命一般,在李先生的手中,焕发出最动人的光彩。更让我感动的是,在现代社会快速变化的浪潮中,李先生并没有被商业化的浪潮所裹挟,他选择坚守初心,用自己的方式,守护着这份家族传承下来的手艺。书中的一些配角,比如那位坚持用老式炉灶烧火的老奶奶,那位总是来光顾面馆,却从不多话的老街坊,都为这个故事增添了更多的人情味。这本书让我体会到,真正的“食粮”,不仅仅是满足口腹之欲的物质,更是维系情感、传承文化、安抚心灵的精神力量。它就像一盏昏黄的灯,在夜色中,静静地照亮前行的路。
评分《人间的食粮》,读来让人有种“返璞归真”的宁静感。作者似乎是一位饱经世事的智者,用最简洁、最朴素的语言,讲述着关于“食物”与“人生”最深刻的连接。故事的主体,我理解为围绕着几位平凡的劳动者展开,他们可能是在农田里辛勤耕耘的农民,可能是每天起早贪黑制作点心的手艺人,也可能是操持一家小小餐馆的店主。书中对这些人物的刻画,没有丝毫的虚饰,真实得令人心疼,也真实得令人敬佩。我尤其被书中对“劳作”的描写所吸引,那些汗珠从额头滑落,那些粗糙的双手,那些饱经风霜的脸庞,都诉说着生命的艰辛与坚韧。但更重要的是,在这些劳作之中,蕴含着一种纯粹的满足感和对生活的热爱。书中有一个关于老木匠的故事,他一生都在打磨木头,用一双灵巧的手,创造出各种各样的家具。他对木头的感情,如同对待自己的孩子一样,书中对木头纹理的描述,对刨花飞舞的场景,都充满了艺术的美感。这本书让我明白,真正的“食粮”,不仅仅是满足身体的能量,更是支撑我们精神的支柱,是那些在平凡岗位上,用双手创造美好生活的人们,所散发出的最耀眼的光芒。它像一本厚重的史书,记录着那些被岁月洗礼过的,最真实的生命轨迹。
评分《人间的食粮》这本书,初次翻开,就被其封面那种朴实却又不失力量的感觉吸引。故事的主角,我称他为“阿良”,是一个在平凡小镇长大的年轻人。他的生活,没有惊心动魄的冒险,没有曲折离奇的身世,一切都像我们大多数人的生活一样,平淡无奇,日复一日。然而,正是这种“无聊”的生活,却被作者用一种极其细腻且富有温度的笔触描绘了出来。我记得其中有一个情节,是阿良在夏日午后,帮着老奶奶去镇子另一头的杂货店买酱油,那段路程,从老屋门口的梧桐树下,到弯弯绕绕的青石板小巷,再到阳光洒满的桥头,每一个场景都生动得仿佛就在眼前。我甚至能闻到空气中混合着泥土、阳光和淡淡的花香的味道。而当阿良把那瓶沉甸甸的酱油递给老奶奶,看到老奶奶脸上那满足的笑容时,我仿佛也体会到了那种微小却真实的幸福感。这本书没有宏大的叙事,也没有深刻的人生哲理,但它却像一道温热的汤,悄无声息地渗入人心,让你在阅读中,重新审视那些被我们忽略的生活细节,那些被我们遗忘的简单快乐。它让我明白,所谓“食粮”,不仅仅是填饱肚子的食物,更是滋养心灵的养分,是那些构成我们生命中最柔软、最坚韧部分的点点滴滴。
评分读完《人间的食粮》,我最大的感受就是一种“生活原味”。作者似乎是一位有着深厚生活积累的长者,用最朴实的语言,最真实的细节,勾勒出一幅幅生动的市井画卷。故事围绕着一个大家族展开,虽然没有跌宕起伏的情节,但每一个人物都鲜活立体,仿佛就是我们邻居、亲戚。我尤其喜欢书中对食物的描写,那不仅仅是简单的食材,更是情感的载体,是记忆的符号。比如,在那个寒冷的冬天,一家人围坐在一起吃热腾腾的饺子,饺子皮的厚薄,馅料的调配,甚至是包饺子时家人的闲聊,都充满了浓浓的温情。我甚至能想象出那热气腾腾的白雾,萦绕在每一个人的脸上,驱散了冬日的寒意。又比如,书中描绘了主人公童年时,跟着父亲去田间地头劳作的场景,汗水浸湿的衣衫,泥土的芬芳,还有收获季节的喜悦,这些都是最纯粹的生活印记。这本书的魅力在于它的“小”,小人物,小故事,小场景,但却能折射出大的人生况味。它让我重新思考“家”的意义,思考亲情的温度,思考那些平凡日子里,我们是如何在相互扶持中,度过一季又一季的年华。这哪里是书,分明是一坛陈年的老酒,越品越有滋味。
评分你必热忱
评分翻译得实在太烂太烂,放名画进去还大肆介绍也太宣兵夺主了,版式设计也很有盗版的派头,真是对这部作品的亵渎。
评分翻译的不是很好
评分这个译本……。纪德卧病塌时自我澎湃之作。枕边书。容我再细细拜读。♥“我每念及,忧郁是低落的热情。”
评分翻译的不是很好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有