图书标签:
发表于2024-11-25
舞姬 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
日本青年太田在德国考察期间爱上了一位舞姬,他渴望自由和爱情,却没有勇气放弃自己原本一帆风顺的仕途。被禁锢的人生中,太田的自我渐渐觉醒,他会如何选择?
在人类文学史上,日本文学代表作家森鸥外的《舞姬》,充满了对自我的确立和对人性解放的探索,堪称一部近代日本启蒙时期的精神变革史,被誉为日本近代文学的里程碑。
森鸥外(1862年2月17日-1922年7月9日),石见国津和野(今岛根县津和野町)出生及出身,本名森林太郎,号鸥外,又别号观潮楼主人、鸥外渔史。日本明治至大正年间小说家、评论家、翻译家、医学家、军医(官至陆军省医务局长,陆军军医总监军衔,即中将军衔)、官僚。曾赴德国留学,深受叔本华、哈特曼的唯心主义影响,哈特曼的美学思想成为他后来从事文学创作的理论依据。森鸥外是日本19世纪初明治维新之后浪漫主义文学的代表人物,他与同时期的夏目漱石、芥川龙之介齐名被称为日本近代文学三大文豪。
把一件日常小事不急不缓的叙述完整,还能给人深思,不枯燥,不说教,不渲染,不张扬,这就是大家风范。
评分雁那篇有种特别的意趣。
评分22/8/10:单凭生平看森鸥外,日本的文学史中可能的不可或缺之最。因为他身兼军医、翻译、文艺评论、诗歌及文学改良等贡献颇大。外加对创造社甚至是周氏兄弟也是有影响的一位人士。鸥外受旅德时接触的欧洲浪漫文学与古典哲学洗革,加上幼时习中华古诗文雅悠远而见长。与夏目漱石一样,较19世纪同期同仁有明显的因身份高与学识远,写实与浪漫点到即止,后期的历史小说创作是明治保守意识迫压的怪象。高译本流畅与美感兼具,我最喜<雁>一篇,与夏目漱石又不同的是,他创作的理念是抛去身份阶层俗见,合力追求永恒的古典之雅。而怀旧的人最终注定不了文章当世的价值。
评分欧美文学的华丽和日式物哀的结合体,文体中偶有掺杂西洋单词,于我看是50%的格格不入,50%的引起联想。 森鸥外把那些细腻的情绪写得很好,用梦幻般美的情景描述代入成微妙得不可言说的心境,女性视角的细节描摹得如同猫爪轻挠人心(一种形容)。最喜欢《花子》与《雁》,前者是午后一抹阳光的安逸与慵懒,后者就是黄昏时分、日头将落的怅然不已。 *《雁》中穿插的两个小故事观感微妙,看时尤其担心蛇宁死不肯松口鸟儿是故事中三人结局的隐喻,最后并不戏剧化的处理让人怅然的同时,也觉得可能这才是生活:许多的无疾而终,以及没有结局的结局。 *被吸引来看其实是因为文豪野犬(……)以及在书店偶遇的那本青岛出版社的《舞姬》,然而明明是外国舞姬,封面上用日本舞姬真的很出戏……(但装帧好看也是无法质疑)
评分22/8/10:单凭生平看森鸥外,日本的文学史中可能的不可或缺之最。因为他身兼军医、翻译、文艺评论、诗歌及文学改良等贡献颇大。外加对创造社甚至是周氏兄弟也是有影响的一位人士。鸥外受旅德时接触的欧洲浪漫文学与古典哲学洗革,加上幼时习中华古诗文雅悠远而见长。与夏目漱石一样,较19世纪同期同仁有明显的因身份高与学识远,写实与浪漫点到即止,后期的历史小说创作是明治保守意识迫压的怪象。高译本流畅与美感兼具,我最喜<雁>一篇,与夏目漱石又不同的是,他创作的理念是抛去身份阶层俗见,合力追求永恒的古典之雅。而怀旧的人最终注定不了文章当世的价值。
爱情与事业,面对信任的人的问题,奉太郎来不及思考就答应了后者。事后却难以面对艾丽斯,终究抛弃了已经荒废后半生的她,只身一人去了日本。 曾经手写信上艾丽斯和他一同去日本生活的美好遐想成为幻影,应了她所说的“穿上这样的衣服,感觉不像是我的丰太郎了”“即使有一天变...
评分舞姬 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024