图书标签: 诗歌  俄罗斯文学  赫列勃尼科夫  白银时代  诗集  诗  俄罗斯  *北京·人民文学出版社*   

喜欢 迟来的旅行者 的读者还喜欢

• 
  卢济塔尼亚人之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生活之恶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  芒博琼博 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  商禽诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  砌石与寒山诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  紧急中的冥想 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  踏脚石 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生活研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  匙河集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布罗茨基谈话录 pdf epub mobi txt 电子书 下载

请飞过来吧！

拉倒吧，转译也有好坏之分，已经到了我怀疑曼曼口味是不是有问题的地步了这都。当然也有可能是我无感，反正我对这本不行。这两星纯粹是给《诗人》的。

在三星和四星间徘徊良久，还是松手放行。毕竟这是国内首部诗人的结集，不易，但提升的空间也不少。日后看法会不会改变，亦未可知。

迟来的，好吧，语言的确可怕。

再加一星

有一年，我去阿斯特拉罕。那地方位于里海的入海口，伏尔加河的尽头。当时，诗人凌越正在翻译赫列勃尼科夫的诗集。我将这个消息告诉了赫列勃尼科夫故居博物馆的馆长亚历山大——一个正在过生日的和蔼文官。 我沿街寻找韦利米尔·赫列勃尼科夫的故居。这位未来派的大诗人与马雅可...  

承诺书 不，这不是玩笑，不是肯定的风格， 没有花开的完美愿景。 这是宿命。这是宿命。 维.维.！马雅可夫斯基，你和我！ 这是我们，这是我们，我们是——什么是苏维埃的 词语，全混在一起的晦涩难懂的鬼话， 那苏联的词语， 带着本地黑话的正义铃声？ 只要大声说出它： 懒鬼！ ...  

承诺书 不，这不是玩笑，不是肯定的风格， 没有花开的完美愿景。 这是宿命。这是宿命。 维.维.！马雅可夫斯基，你和我！ 这是我们，这是我们，我们是——什么是苏维埃的 词语，全混在一起的晦涩难懂的鬼话， 那苏联的词语， 带着本地黑话的正义铃声？ 只要大声说出它： 懒鬼！ ...  

有一年，我去阿斯特拉罕。那地方位于里海的入海口，伏尔加河的尽头。当时，诗人凌越正在翻译赫列勃尼科夫的诗集。我将这个消息告诉了赫列勃尼科夫故居博物馆的馆长亚历山大——一个正在过生日的和蔼文官。 我沿街寻找韦利米尔·赫列勃尼科夫的故居。这位未来派的大诗人与马雅可...  

契卡主席 他进来，嘲笑着，猛吸一口香烟。 他再次回来，以另一种笑容。 再吸一口，烟从他的白色小来福枪里飘出来。 他提供给我们一张蓝图，展示那个世代居住的套房如何 承受着由理性的智慧创造的律例，命运的多边形： “我想有时我是一件拼凑的作品， 一半尼禄，一半耶稣基督，...