圖書標籤: 德國 本哈德·施林剋 小說 外國文學 德國文學 曆史 文學 BernhardSchlink
发表于2024-11-21
迴歸 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
二戰遺腹子德鮑爾幼年時偶然讀到一部小說片斷:一個德國士兵曆經艱難從蘇聯戰場逃迴故鄉,敲開傢門,妻子懷中抱著孩子,旁邊卻站著另一個男人。
成年後,對小說念念不忘的德鮑爾開始尋找小說的作者。種種綫索指嚮一個在二戰期間身份多變、戰後不知去嚮的納粹理論傢。在兒子的追問下,德鮑爾的母親終於揭開埋藏瞭數十年的身世之謎。
當年的納粹理論傢此時已搖身一變,在美國成為名牌大學政治學權威教授德堡。德鮑爾來到德堡身邊,一步一步逼近真相……
本哈德·施林剋(Bernhard Schlink),德國當代著名作傢、法學傢、法官。1944年生於德國北萊茵威斯特法倫州。1975年獲海德堡大學法學博士學位,現任柏林洪堡大學公共法律與法律哲學教授。自1987年起,施林剋也擔任德國北萊茵威斯法倫州憲法法院法官。
施林剋自1987年起發錶小說作品。1995年齣版的長篇小說《朗讀者》為他贏得瞭巨大的國際影響力,被翻譯成三十九種語言,並在德國、法國、意大利等國獲得重要文學奬。2006年齣版的《迴歸》是施林剋在《朗讀者》之後創作的第一部長篇小說。
雖然文字很多時候很難懂,甚至會嚴重影響閱讀的進度,但是書中的思考和一直貫穿的奧德賽的綫索讓我對這本書印象很好,不會隻讀一遍。
評分因為最後部分的實驗和“我”的迴歸令我豁然開朗,我給瞭4分。但那些繞不開的奧德修斯法理解構等等快把我逼瘋瞭~這真是一次“深閱讀”
評分本哈德的職業精神貫穿於整部小說
評分法學傢寫的小說,讀起來像在啃一隻硬的像柴火的老母雞,法理討論的部分很有營養。或是翻譯上的問題,文采平平。另一本《生死朗讀》看過電影沒興趣看原著瞭
評分本哈德的職業精神貫穿於整部小說
无论对于那些留在故乡的人,还是历尽磨难回到故乡的人,他们都面临着同一个问题——我是谁?怎么认识我自己?每个人都会面临这样的问题。 生活,您看,是这样的。它始终在一种运动的过程中,生命就像一场不停息的旅程。所以无论到什么时候,像奥德赛那样的故事都会受到人们的欢...
評分我并不是那种细节控,要求译文一定熨帖,熨帖到觉不出是译文才好。假若把译文的质感比作石子路的话,那么细如沙路,跟大块的砾石,都可以落足;怕得就是它粗细都算不着,硌硌绊绊,委实让人脚也落不好,路也看不好,一本小说就这么翻完了。 随手找一个例句: ...
評分看完《朗读者》在图书馆又遇见了本哈德.施林克的《回归》。大段的法学逻辑真的让阅读异常的晦涩,但是我还是坚持这读完了。深深的喜欢德国严谨的表达,情感的描述自然流淌在主人公执着追问的旅程之中,深深的抓出人性。 对自身的追问,探究与生活中的种种矛盾,妥协,体谅...
評分相比朗读者,我更爱这略带絮叨的文章,感觉作者是个表面是个温暖淡然的男人,内心波涛暗涌。逃避改变,习惯于模式化的生活,喜欢马克思,喜欢芭芭拉,也爱祖父母,教会作者如何享受惬意的人生
評分“人有时候也要全力去做些疯狂的事,有时候这么干就是正确的。” 这些记忆让我痛苦,因为这些事物都不能重生了,我很悲伤,因为它们只反映了美好的生活片段,生活当然也有丑陋的一面,这没关系。那么幸福的记忆也是一样。不好的是,它们不仅让我悲痛和伤心,它们也让我疲倦。那...
迴歸 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024