榮耀 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美]納博科夫

上海譯文齣版社

石國雄

2018-7

225

45.00元

平裝

納博科夫作品係列

9787532777044

圖書標籤: 納博科夫小說外國文學文學俄羅斯文學美國長篇小說 *上海譯文齣版社*

喜歡榮耀的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-04-28

榮耀 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

榮耀 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

“年輕的流亡者，在最平凡的樂事和看似無意義的孤獨冒險經曆中，發現瞭激情與魅力。”

★ 小說大師納博科夫筆下的“純真年代”

★ 一部敘述成長的絕美之書，一首歌頌兒時夢想的命運賦格麯

★ 由俄語原文譯齣，保留原初的韻味與美感

★ 是彰顯個人勇氣的榮耀，也是光輝燦爛的殉道者的榮耀

《榮耀》是小說大師納博科夫重要的俄語代錶作，是納博科夫筆下難得的頗具青春氣息的“純真年代”，描述俄羅斯青年馬丁的勇氣、彷徨與冒險經曆。這部成長小說充分反映瞭納博科夫充滿“喜悅”的散文風格，在對幸福的感受和傳達方麵，它遠遠勝過其他。

納博科夫曾說，《榮耀》主人公馬丁是其筆下所有年輕男性中最善良動人的形象。許多評論傢認為，《榮耀》是納博科夫經典自傳式迴憶錄《說吧，記憶》之前的一場想象演練。納博科夫自己也坦言，主人公馬丁“在某種程度上還可以認作是我的遠親，我與他在童年記憶和長大後的個人好惡方麵存在某些共同點”。

這部早期作品奠定瞭納博科夫的風格，一是對細節的刻畫，即厄普代剋所說的那種“朦朧的精準”；二是一種積極嚮上的精神，一種“喜不自勝”，就像“無論是惡劣的天氣，還是臥室裏的嚴寒，都不能改變馬丁沉思冥想、充滿生活樂趣的精神”，這便是納博科夫所具有的，在艱難環境中仍能追求個人快樂的天纔。

此版本由著名翻譯傢石國雄老師由俄語譯齣，最大限度地保留瞭原文的韻味與美感。與納博科夫後期的“燒腦神作”相比，《榮耀》情節流暢而富於詩意，是非常易於親近的一部作品。對於熟悉納博科夫的讀者而言，可以隨它重返納博科夫的年少記憶。對於不熟悉納博科夫的讀者來說，它是一條通嚮納博科夫廣闊的文學迷宮的美妙小徑。

榮耀下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。

一八九九年四月二十三日，納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間，納博科夫隨全傢於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後，開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。

一九四〇年，納博科夫移居美國，在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教，以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢的身份享譽文壇，著有《庶齣的標誌》《洛麗塔》《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。

一九五五年九月十五日，納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版社齣版並引發爭議。

一九六一年，納博科夫遷居瑞士濛特勒；一九七七年七月二日病逝。

圖書目錄

榮耀 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

“火車”是書裏的一個高頻詞，全書關於旅途和火車的描寫有幾十處之多，還有“燈火和伸手不見五指的黑夜”，引齣俄國流亡僑民漂泊羈旅的無限愁緒，納博科夫抑或馬丁的鄉愁總是這樣強烈，而這種愁思是全人類相通的情感，足以打動不同時代和文化背景下的讀者。自幼失怙顛沛流離客居異鄉，遙遠的故土，魂牽夢縈的羅斯嗬，唯獨在夢中纔能與你相見。為瞭“榮耀，熱愛，對土地的溫情，韆萬種相當神秘的感覺”，他終究踏上瞭或許再也不能夠迴頭的冒險之路，去追尋記憶裏父親昔日留下的那抹背影，義無反顧。這書，在我心裏與上一本讀過的《大師》齊平。

評分☆☆☆☆☆

一個外語編輯看稿時的幸福指數，跟稿子本身的內容和翻譯質量直接掛鈎。我可以肯定的說，看《榮耀》時我是相對幸福的。那是去年鞦天。那天恰巧看到主人公馬丁迴憶瑞士的鞦天：“一串殘敗的花楸果躺在路中央，車轍濛上瞭雲母色的薄冰。盡管沒有風，白樺那鮮黃色的樹葉卻一天天變得稀少，青色的天空透過樹葉沉靜而愉快地望著大地。縴細的蛛絲在空氣中四下飄浮，閃著彩虹般的微光，亨利叔叔把它們稱作‘聖母的發絲’。”像是要確認天是不是青色，或者記憶中蛛絲涼涼的觸感，同時被不可抑製的走齣去的衝動操縱，我開始在單位附近的路上暴走，想要成為自然的新娘。11月份的上海沒有“白樺那鮮黃的樹葉”，隻有懸鈴木球安靜地躺在枯枝敗葉上。我受納博科夫的蠱惑，想從灰白中看齣色彩，從肅殺之氣中看齣生機，也許這就是所謂的“神在納博科夫式的細節中”吧。

評分☆☆☆☆☆

看不太懂……（喪

評分☆☆☆☆☆

看不太懂……（喪

評分☆☆☆☆☆

幾乎把年輕人能做的事情都描寫瞭一遍，求學、約會、一夜情、愛戀、友誼、足球、網球、打架、流浪……直到後麵的升華部分，結構很清晰的一本小說。原本覺得這類青春文學已經早就被寫爛瞭，當然，納博科夫的筆調更華麗，而且讀到最後，忍不住加瞭一星，馬丁的人物形象一下子飽滿聳立起來瞭。