具体描述
玛格丽特·米切尔编著的长篇小说《飘》讲述的是亚特兰大是美国南方的一座重要城市，美丽富饶的塔拉农场就在亚特兰大附近。天生丽质的斯佳丽是农场主的大女儿，她在16岁那年爱上了英俊青年阿希礼，但阿希礼却娶了表妹媚兰为妻，伤心欲绝的斯佳丽一气之下嫁给了媚兰的哥哥查尔斯。当时正值南北战争爆发之际，参军入伍的新郎查尔斯还未到达前线便死于病中。很快，一连串的打击接踵而来——母亲过世、父亲精神恍惚、两个妹妹染病在床……为了保住塔拉农场，斯佳丽想方设法与妹妹的未婚夫弗兰克结婚。当弗兰克被枪杀后，她又与在南北内战中发家的瑞德结婚。瑞德一直暗恋着斯佳丽，这个玩世不恭的中年男人甘愿冒着炮火之危、甘愿撒出大把金钱只为博得心爱的女人回心转意。可是，斯佳丽却一心痴恋着阿希礼。直到女儿美蓝意外死去，瑞德被爱情消磨得灰心丧气终于转身离去时，她才幡然醒悟。
作者简介
玛格丽特·米切尔（1900——1949），美国作家，出生于亚特兰大的一个律师家庭。南北战争期间，亚特兰大曾落入北方军之手。自孩提时起，玛格丽特就经常听到她父亲与朋友们谈论南北战争。当二十六岁的玛格丽特决定创作一部有关南北战争的小说时，亚特兰大自然就成了小说的背景。她首先完成的是小说的最后一章，然后返回来写前面的章节，始终没有按事件发生的先后顺序写，而是想到哪里就写到哪里。一九三六年六月三十日，这位无名作家的“巨著”一经面世，其销售情况立即打破了美国出版界的多项纪录。随后，小说获得了一九三七年的普利策奖和美国出版商协会奖。
米切尔短暂的一生并未留下太多的作品，但只一部《飘》足以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。黄健人，著名翻译家，中南大学外国语学院英语系主任、教授、硕士生导师。曾任教泰王国大成商学院，并由教育部选派至美国加州大学伯克利分校英文系做访问学者。课余从事英美文学作品翻译及研究，在中国大陆和台湾已发表译作十余部，近300万字，论文十余篇。主要译作有《洛丽塔》《飘》《苔丝》《简·爱》《霍桑短篇小说选》等。
目录信息
读后感
最喜欢玛格丽特的《飘》，最喜欢女主角斯佳丽，不，准确的说是爱她，因为她一点都比不梅兰妮完美，比不上她受人喜爱，比不上她圣母般美好的光泽。梅兰妮的整个人的美好是会让所有人都喜欢的，因为人们所追求的美好的东西都在她的身上有所体现。可是斯佳丽完全不一样，连她的长...
故事很精彩，但看得人心情反复像过山车，七上八下。道德防线在不断地崩溃又重建，看完之后仿佛和小说主人公一起经历过那个时代，书本合上的那一刻，那个时代也彻底结束了。心中有很多感触，更多的是震撼，但表达不出来。斯嘉丽和瑞特希望他们有个完满的结局，因为和大多数一样...
故事很精彩，但看得人心情反复像过山车，七上八下。道德防线在不断地崩溃又重建，看完之后仿佛和小说主人公一起经历过那个时代，书本合上的那一刻，那个时代也彻底结束了。心中有很多感触，更多的是震撼，但表达不出来。斯嘉丽和瑞特希望他们有个完满的结局，因为和大多数一样...
故事很精彩，但看得人心情反复像过山车，七上八下。道德防线在不断地崩溃又重建，看完之后仿佛和小说主人公一起经历过那个时代，书本合上的那一刻，那个时代也彻底结束了。心中有很多感触，更多的是震撼，但表达不出来。斯嘉丽和瑞特希望他们有个完满的结局，因为和大多数一样...
最喜欢玛格丽特的《飘》，最喜欢女主角斯佳丽，不，准确的说是爱她，因为她一点都比不梅兰妮完美，比不上她受人喜爱，比不上她圣母般美好的光泽。梅兰妮的整个人的美好是会让所有人都喜欢的，因为人们所追求的美好的东西都在她的身上有所体现。可是斯佳丽完全不一样，连她的长...
用户评价
这本书带给我的，是一种关于时间流逝和生命轮回的深刻体验。它没有明确的时间线索，但通过主人公的成长和经历，我能感受到时间的无情流逝，以及生命中那些转瞬即逝的美好。我看到了童年的纯真，青年的迷茫，壮年的奋斗，以及可能面对的衰老和离别。这些人生阶段的描绘，让我不禁思考生命的意义和价值。主人公在经历了种种磨难后，似乎对生命有了更深刻的理解，他学会了珍惜当下，也学会了与过去和解。这种对生命循环的体悟，虽然没有直接点明，但却贯穿于整个故事的始终。它让我觉得，生命就像一条河流，有源头，有流淌，也有最终的汇入大海。而我们在其中所经历的一切，无论是喜悦还是悲伤，都构成了生命独特的色彩。它提醒我，要好好地活在当下，去感受生命中的每一个瞬间，因为这些瞬间，终将成为构成我们生命旅程中最宝贵的财富。
这本书最让我着迷的地方在于它对环境的描绘，那是一种我从未亲身体验过的，但却能让我感同身受的景象。作者用极其生动的笔触，勾勒出了一个充满异域风情的世界，每一处景致都仿佛被赋予了生命。无论是那广袤无垠的原野，还是那蜿蜒曲折的小溪，甚至是那些在微风中轻轻摇曳的野花，都充满了自然的韵味和勃勃生机。我能想象到那里的空气清新而湿润，带着泥土和植物的芬芳；我能听到风吹过草地时发出的沙沙声，以及偶尔传来的不知名鸟儿的鸣叫。作者对于细节的把控能力令人惊叹，他似乎能够洞察自然界的每一个细微之处，并将它们巧妙地融入到故事情节中，使得整个故事背景更加真实可信。读着读着，我仿佛也置身于那个遥远的地方，感受着那里的气候，呼吸着那里的空气，甚至能体会到人物在那样环境中可能产生的喜怒哀乐。这种沉浸式的阅读体验，让我忘记了自己身处的现实世界，完全融入了作者所构建的那个独特而迷人的氛围。它不只是一个背景，更是一种情绪的载体，一种文化氛围的象征，让整个故事更加立体和饱满。
我一直对那些能够探讨人性深处复杂性的作品情有独钟，而这本书恰恰满足了我的这一渴望。它没有简单地将人物划分为好人或坏人，而是深入挖掘了他们在特定环境下可能做出的选择，以及这些选择背后隐藏的动机。我看到了善良与自私的交织，看到了勇气与怯懦的博弈，看到了希望与绝望的抗衡。主人公在面对困境时的挣扎，以及他如何在这种挣扎中逐渐成长，是我最欣赏的部分。他并非一开始就具备无畏的精神，他的成长伴随着痛苦和迷茫，这种真实性让我对他的经历感同身受。书中那些看似微不足道的互动，却往往能折射出人性的光辉与阴影。我尤其被那些在逆境中展现出的坚韧和善良所打动，它们如同黑暗中的微光，指引着前进的方向。这本书让我思考，在人生的岔路口，我们究竟会选择哪条路？是遵循内心的良知，还是屈服于现实的压力？它没有给出明确的答案，但它引发了我对这些问题的深入思考，也让我对自己内心的选择有了更清晰的认识。
这本书中最让我欣赏的，是作者对细节的精准把握和对人物心理的细腻描摹。它没有宏大叙事，也没有波澜壮阔的情节，但却能通过每一个细微的描写，触动人心。我能感受到主人公在面对重大抉择时的内心挣扎，他内心的矛盾、犹豫和最终的坚定，都被作者描绘得淋漓尽致。那些看似不经意的对话，却往往蕴含着深层的情感和未尽之言。我仿佛能看到主人公眼角那一抹不易察觉的愁绪，或是他嘴角那一丝淡淡的微笑，这些细微的表情都传递着丰富的情感信息。作者的笔触如同画家的调色盘，将人物的内心世界描绘得五彩斑斓，充满了层次感。这种对细节的执着，使得整个故事更加真实可信，也让读者能够更深切地理解人物的动机和情感。它让我明白，有时候，最动人的故事，就隐藏在最平凡的生活细节之中。
这本书带给我的，是一种关于情感连接的深刻体验。它描绘了人与人之间，以及人与环境之间那种微妙而又难以言喻的联系。我看到了亲情的力量，它能在最艰难的时刻给予人支持和温暖；我看到了友情的可贵，它能在孤独的旅途中成为彼此的依靠。主人公与其他人物之间的互动，虽然不总是轰轰烈烈，但却充满了真挚的情感。我能感受到他们之间的理解、关心，以及偶尔的误解和冲突，这些都使得人物关系更加立体和真实。更让我感动的是，主人公似乎也与他所处的环境建立了一种深厚的情感联系，他对那片土地的热爱，对自然的敬畏，都贯穿于故事的始终。这种连接，不仅仅是物理上的存在，更是精神上的契合。它让我反思，在我们匆忙的生活中，是否忽略了与身边人的情感交流，是否遗忘了与我们赖以生存的自然的连接。这本书提醒我，真正重要的，往往是那些被我们视为理所当然，却又无比珍贵的情感羁绊。
这本书所营造的氛围，对我来说是一种非常独特的体验。它并非那种紧张刺激、扣人心弦的氛围，而是一种更加内敛、更加细腻的情感共鸣。我能感受到一种淡淡的忧伤，一种对过往的怀念，一种对未来的期盼，这些情感交织在一起，形成了一种独特的韵味。作者在处理这些情绪时，运用了大量的意象和隐喻，使得情感的表达更加含蓄而富有张力。我仿佛能看到主人公在午后的阳光下，独自一人望着远方，思绪万千。这种宁静却又充满情感的画面，深深地吸引着我。它让我放慢了脚步，去感受那些被生活节奏所忽略的细微情感。这种氛围的营造，与主人公内心的成长和对外在世界的认知紧密相连，它不仅仅是故事的背景，更是主人公内心世界的延伸。它让我觉得，即使在最平凡的生活中，也隐藏着丰富的情感世界，等待着我们去发现和体会。
我一直对那些能够探讨人生意义和价值的作品充满好奇，而这本书，正是这样一本能够引发深度思考的书籍。它没有直接给出关于人生终极意义的答案，而是通过主人公的经历，展示了他在不同阶段对人生意义的追寻。我看到了他对知识的渴望，对生活的热爱，以及在面对挑战时所展现出的坚韧不拔的精神。他并非一个完美的英雄，他的身上有普通人的缺点和不足，但正是这些不完美，使得他的追寻更加真实和感人。这本书让我思考，人生的价值究竟体现在哪里？是成就，是名利，还是内心的平静和对他人的关爱？主人公的经历，仿佛一面镜子，映照出我内心深处的疑问和思考。它鼓励我去探索属于自己的答案，去寻找那些能够让生命闪耀光芒的意义。即使故事的结局并未将一切圆满，但主人公所展现出的那种对生命的热情和对未来的希望，却深深地触动了我。
我总是对那些能够带领我逃离现实、沉浸在另一个世界的故事深深着迷。最近，我偶然发现了一本让我心生共鸣的书，虽然它并未直接描绘我所熟悉的场景，但那种关于成长的挣扎、对未知世界的探索，以及在命运的洪流中寻找自身定位的细腻情感，却如同潮水般将我淹没。故事的主人公，一个在平凡生活中却怀揣着不平凡梦想的年轻人，他的每一次选择，每一次跌倒，都牵动着我的神经。我仿佛能看到他眼中的迷茫，感受到他内心的渴望，甚至在他面对抉择时的犹豫不决，我都仿佛感同身受。这本书并没有宏大的叙事，也没有跌宕起伏的情节，它更像是一幅细致入微的人物肖像画，将青春期的敏感、叛逆、以及对未来的憧憬描绘得淋漓尽致。我尤其喜欢作者在描写人物内心世界时所使用的语言，那些看似平淡却充满力量的词句，总能精准地捕捉到那些难以言说的微妙情绪。它让我重新审视了自己的人生，思考了那些曾经被我忽略的细节，也让我更加珍惜当下所拥有的。当我合上书本，内心却久久不能平静，那是一种被触动、被启发的深刻感受，仿佛书中那个鲜活的灵魂，依然在我心中低语，鼓励我继续前行，去寻找属于自己的那片广阔的天空。这是一种非常奇妙的体验，让我觉得阅读不仅仅是获取信息，更是一种灵魂的对话，一次精神的旅程。
我一直对那些能够探讨个人成长和自我发现的作品情有独钟，而这本书，正是这样一本能够引发我深度共鸣的书籍。它没有简单地描绘主人公的成功，而是深入展现了他从懵懂少年到成熟男人的蜕变过程，这个过程充满了挑战、试炼和自我怀疑。我看到了他在学习过程中的迷茫，在人际交往中的笨拙，以及在面对困难时的犹豫。然而，正是这些真实的困境，才使得他的成长显得如此宝贵。作者并没有回避主人公的缺点和错误，反而通过这些细节，更加立体地刻画了一个有血有肉的人物形象。他从每一次跌倒中学习，从每一次失败中汲取教训，最终找到了属于自己的方向。这种自我发现的过程，不仅仅是知识和技能的积累，更是对自我认知和人生价值的不断探索。它让我反思，在人生的旅途中，我们是否也曾像主人公一样，在迷茫中摸索，在困境中成长，最终找到了那个更好的自己。
我一直对那些能够探讨人类情感复杂性的作品充满好奇，而这本书，正是这样一本能够引发我深度思考的书籍。它没有简单地描绘爱情的甜蜜，也没有刻意渲染离别的伤感，而是将情感的流动描绘得更加真实和多元。我看到了主人公在不同人生阶段所经历的各种情感，有青涩的爱恋，有深厚的友情，也有面对失去时的痛苦和接受。这些情感的碰撞和交织，构成了主人公丰富而复杂的内心世界。作者在处理这些情感时，运用了大量细腻的笔触，使得情感的表达更加含蓄而富有张力。我仿佛能感受到主人公在回忆往事时的那种复杂情绪，有怀念，有遗憾，也有释然。这种情感的真实性，让我觉得主人公就像一个真实存在的朋友，他的喜怒哀乐都能够引起我的共鸣。它让我反思，在情感的世界里，我们是否也曾经历过类似的复杂纠葛，是否也在情感的洪流中不断学习和成长。
没看过之前并没有什么遗憾，看过之后非常感恩，庆幸自己有阅读过。名著是文字的精华，在时间长河里，在后浪冲击中，仍然光芒四射。八百多万字，非常值得细细研读，备好纸巾，总是不经意被击垮，或者是一浪接一浪的悲伤汹涌而至
没什么好说的，看了很久，可真的挺好看…
应该是初二的时候看完的，特别喜欢里面令人窒息的长句。读完的时候大概凌晨三四点，脸上全是眼泪。
生活总是在开玩笑，却没发觉玩笑并不好笑。 十分佩服能写出耐读紧凑长篇小说的作者 荡气回肠，这个结局…我和斯佳丽一样心急，心累，无奈和不甘--
读到最后潸然泪下
