假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

普希金(1799—1837)

19世纪俄国诗人、小说家、剧作家,公认的俄国现代文学的奠基者,被誉为“俄国文学之父”。他在并不太长的创作生涯中,为我们留下了包括诗歌、小说、戏剧、文论、史著等大量文学遗产,其中最为后人喜爱、传颂的是他的抒情诗。

他的代表作有诗歌《自由颂》、《致大海》、《致恰达耶夫》、《假如生活欺骗了你》等,诗体小说《叶甫盖尼•奥涅金》,小说《上尉的女儿》《黑桃皇后》《别尔金小说集》等。

出版者:译林出版社
作者:[俄] 亚历山大·普希金
出品人:
页数:398
译者:穆旦
出版时间:2017-5
价格:38.00
装帧:精装
isbn号码:9787544767972
丛书系列:经典诗歌译丛
图书标签:
  • 诗歌 
  • 普希金 
  • 俄罗斯文学 
  • 文学 
  • 俄罗斯 
  • 外国文学 
  • 穆旦 
  • 苏俄文学 
  •  
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

《假如生活欺骗了你:普希金诗选》是查良铮先生选译的一百余首普希金诗歌,其中包括《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》《假如生活欺骗了你》等脍炙人口的名作。查良铮先生自己是诗人,是著名的九叶派成员,同时又精通多门外语。他翻译的普希金诗歌是公认最佳译本之一。

《假如生活欺骗了你:普希金诗选》是诗人翻译家查良铮(穆旦)先生选译的一部普希金诗集,收录诗歌一百余首,包含大部分名篇(包括《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》《假如生活欺骗了你》等)。查良铮先生翻译的普希金诗歌是公认的经典译本之一。

具体描述

读后感

评分

穆旦先生的普希金诗集译本,是著名的“诗人译诗之典范”。 穆旦在死前没有来得及“平反”文革冤案,但是在病困中的晚年,他坚持翻译“浪漫主义时代”的英国诗歌和俄国诗歌。于是,他往往被称作“诗人和翻译家”。 俄语是穆旦选修的,在50年代回国之前就有计划介绍拜伦和普希金...  

评分

“假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急,忧郁的日子里必须要镇静,相信吧,快乐的日子终将会来临…...”这是普希金在《假如生活欺骗了你》里面的开头,是不是读到的时候会令人特别的欣喜。这是普希金在面对不幸生活时的态度,这也是他希望所有人在面对不乐观时应该持有的乐观...  

评分

评分

评分

普希金是十九世纪俄国伟大的诗人,出生在一个没落的贵族家庭。因为父母比较注重名利,所以忽视了对他的教育,造就了他叛逆的性格。刚刚步入社会时,因对工作职务不满意,就常常沉迷于上流社会的各种交际场所,过着糜烂的生活。在当时,沙皇实行残酷的高压统治,社会比较黑暗,...  

用户评价

评分

即使在战斗中,普希金周身也洋溢着轻盈的自信,然而这自信于我却是隔膜……同一百年后的后辈们比,他的对手还是太轻了,他的诗也太轻了……

评分

对自由的向往,对未来的期盼,对自然的赞颂,对爱情的想象,对政治的抨击,对人性的讽刺……真挚的浪漫情感与深沉的现实关切交织于那充满激情的诗篇中。

评分

普希金其人的力量和价值远大于其诗。民族主义太强烈了,非其背景下难以感受诗中孕育的能量

评分

不喜欢译者

评分

不太好读,大概是翻译的原因。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有