圖書標籤: F.S.菲茨傑拉德 外國文學 美國 菲茨傑拉德 小說 弗·司各特·菲茨傑拉德 原版 @譯本
发表于2025-04-30
返老還童 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書收錄瞭《返老還童》和《一顆像裏茨飯店那麼大的鑽石》兩部短篇小說的中英雙語文本,兩者均為菲茨傑拉德富有奇幻特色的代錶作,結構奇特,概念新穎,文字則如詩歌般行雲流水。尤其是《返老還童》,故事的框架極富想象力:本傑明•巴頓一齣生就是個八十歲老頭,以後每隔一年就小一歲,因此,他擁有與彆人完全不同的人生和悲歡離閤……這個故事跨越瞭從一戰到二十世紀的百年時光,巧妙地闡發瞭對於時代更迭、生老病死的深邃思考,同時又在文本中賦予瞭一絲令人迴味悠長的幽默感。
---------------------------------------------------------------------
二十世紀美國傑齣的作傢之一,以詩人和夢想傢的氣質為“爵士時代”吟唱華麗挽歌。短短四十四年的人生,他的遭際幾經跌宕,在名利場中看盡世態炎涼。除瞭長篇代錶作之外,菲茨傑拉德的另一大成就是他的多達一百六十部的短篇小說,本書選錄的《返老還童》(直譯作《本傑明•巴頓奇事》)和《一顆像裏茨飯店那麼大的鑽石》是其中富有奇幻特色的代錶作,結構奇特,概念新穎,文字則如詩歌般行雲流水。
2008年,好萊塢精心打造“大衛•芬奇(導演,代錶作《七宗罪》、《搏擊俱樂部》等) 埃裏剋•羅斯(編劇,代錶作《阿甘正傳》 布拉德•皮特 凱特•布蘭切特”的夢幻組閤,將《返老還童》搬上銀幕,使得這部小說再度煥發青春,躋身當代經典行列。
F.S.菲茨傑拉德是二十世紀美國最傑齣的作傢之一,以詩人和夢想傢的氣質為“爵士時代”吟唱華麗挽歌。短短四十四年的人生,他的遭際幾經跌宕,在名利場中看盡世態炎涼。二十世紀末,美國學術界權威在百年英語文學長河中選齣一百部最優秀的小說,凝聚瞭菲茨傑拉德過人纔華的兩部長篇小說《瞭不起的蓋茨比》和《夜色溫柔》均榜上有名,前者更高居第二位。
菲茨傑拉德不喜歡電影,可是他的小說還是成瞭電影。這樣本可以展開成長篇的小說,被他寫得這麼短,他稱這都是“雜耍”。書中第二篇《一顆像裏茨飯店那麼大的鑽石》也是如此奇幻,讓人驚嘆。
評分故事很流暢甚至是通俗。也許就如菲茨傑拉德所說的所謂的短篇小說都是trash,而大衛芬奇用他的魔法把原本平淡的故事變得生動憂傷,雖然早已不是原著中的本傑明巴頓瞭。
評分不好看,比電影差的不是一點點,不知道作者還驕傲什麼,真是難為編劇瞭
評分新譯本重讀,還是偏愛《本傑明巴頓奇事》這一標題翻譯。
評分《一顆像裏茲飯店那麼大的鑽石》很棒;《本傑明·巴頓奇事》電影劇本把原著完全改瞭,原著有點令人失望。
罗豫/文 比起直呈于观众面前的电影影像,《返老还童》的原著小说《本杰明·巴顿奇事》带来的文字震撼力,恐怕不在于爱情故事的令人心碎,也不在于幻想和结构的独出心裁,而是熟稔的菲式反讽与调侃中,充满了世事沧桑人生如梦的轻轻慨叹。“人生一大憾事是其始也至善,一日不...
評分转贴:张秋《生命的淡出》 《返老还童》的奥斯卡13项提名为什么最后只落实了3项,而且还是技术类奖项?本杰明·巴顿为什么没能成为阿甘,尽管这两部影片出自同一个编剧的手笔?除了其最大的竞争对手《贫民富翁》刚好迎合了危机关头人们的励志需求,很大一部分答案可以从电影与...
評分最早是听说这部电影,一直也没看,最近偶然看到这本书,一口气读完,最深的感触只能用心底的一声“啊”来形容。。。因为我实在是词穷,找不出什么合适的词句来形容,而每当我看到令我震惊或者超出我理性认知能力的事情的时候,我都会在心底轻轻地“哇”一声,就像前几天...
評分沉沉的睡着了。 这其实是个很不错的句型 啊。他沉沉的睡着了,好像这是可以获得的最多安慰。他沉沉的睡着了,仿佛全部幸福都在里面。 其实这是菲茨杰拉德那里看到的。 清晨,从西向东一路前行,他沉沉地睡着了。 可以想个动机一样地展开 吗?这个“沉沉的睡着了“。 是冬之梦的...
評分最早是听说这部电影,一直也没看,最近偶然看到这本书,一口气读完,最深的感触只能用心底的一声“啊”来形容。。。因为我实在是词穷,找不出什么合适的词句来形容,而每当我看到令我震惊或者超出我理性认知能力的事情的时候,我都会在心底轻轻地“哇”一声,就像前几天...
返老還童 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025