玛格丽特·尤瑟纳尔(Marguerite Yourcenar,1903—1987)
法国现代著名作家、学者。本名玛恪丽特·德·克拉杨古尔(Marguerite de Crayencour),尤瑟纳尔是作家与父亲—起以姓氏字母重新组合后为自己起的笔名。16岁即以长诗《幻想园》崭露头角。在半个多世纪的时问里,她游历了欧美多国。著有小说《哈德良回忆录》、《苦炼》、《东方故事集》、《—弹解千愁》等;回忆录《虔诚的回忆》、《北方档案》;诗歌《火》等。1980年入选法兰西学院,成为法兰西学院成立三百五十年来第—位女院士。
《三岛由纪夫或空的幻景》是法国著名作家玛格丽特·尤瑟纳尔的代表作之一,此书发表于日本现代作家三岛由纪夫(1925—1970)剖腹自戕后十一年,即1981年。这部篇幅不长的评论作品以才华横溢而又极富争议的日本作家三岛由纪夫为对象,从三岛的生活背景及与此密切相关的自传体小说《假面的告白》起笔,大致按照其创作年代顺序,依次介绍分析《禁色》、《金阁寺》、《潮骚》、《萨德侯爵夫人》、《忧国》等三岛主要的小说、戏剧和电影作品,尤其在四卷本小说《丰饶之海》上挥洒了浓墨重彩,同时探讨导致三岛不懈锻造体魄的深层原因、他的政治思想和行动,以及他对“切腹”的执迷,勾画出三岛由纪夫从少年得志走向最终归途的过程。如作者在分析中所点明,这本书并不是一篇叙述作家生平轶事的传记,而是以作品为基石和导向,探寻作家的精神历程的尝试。
怎么读《三岛由纪夫:或空的幻景》 入口:空 尤瑟纳尔笔下,三岛由纪夫的笔下最后演绎了一个虚空的景象。虚空之物是东方文化里的一场真理。但在四部曲里,至少前两部完全不是虚空,而是与虚空对立的少年,充实的少年,理想的少年,与世人的世俗格格不入的少年,与岩井俊...
评分 评分怎么读《三岛由纪夫:或空的幻景》 入口:空 尤瑟纳尔笔下,三岛由纪夫的笔下最后演绎了一个虚空的景象。虚空之物是东方文化里的一场真理。但在四部曲里,至少前两部完全不是虚空,而是与虚空对立的少年,充实的少年,理想的少年,与世人的世俗格格不入的少年,与岩井俊...
评分今天下午拿到书,此书很薄,不到100页,在银行排号的一个小时之中我就读完了,然后回图书馆又读了一遍。首先最大的感触是尤瑟纳尔评论三岛的语言文学性很强,区别于死板的学院风,并且还把三岛的作品和西方作家作品联系起来进行比较。此外此书还提及了以往研究较少关注过,甚至...
评分怎么读《三岛由纪夫:或空的幻景》 入口:空 尤瑟纳尔笔下,三岛由纪夫的笔下最后演绎了一个虚空的景象。虚空之物是东方文化里的一场真理。但在四部曲里,至少前两部完全不是虚空,而是与虚空对立的少年,充实的少年,理想的少年,与世人的世俗格格不入的少年,与岩井俊...
过于偏重从作品来得出心理分析了,翻译有点差使阅读不畅。了解作品还是要看作品,文学评论读多了容易先入为主。100页不到花了2个半钟有点多。
评分翻译得很硬,原文就有大量修饰语,从法语译成中文时各种插入语和修饰语就摆在原处,影响中文句子的表达。作者有自己的想法,我的感觉是她在借三岛这个人的经历和作品发挥自己对死亡和人生的观点。未必正确。
评分不可不读
评分翻译得很硬,原文就有大量修饰语,从法语译成中文时各种插入语和修饰语就摆在原处,影响中文句子的表达。作者有自己的想法,我的感觉是她在借三岛这个人的经历和作品发挥自己对死亡和人生的观点。未必正确。
评分读完还是觉得如果现实里遇到三岛这样的人,大概并不会想去认识。嗯,除非在瀑布下。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有