圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 俄國文學 俄羅斯文學 小說 外國文學 文學 俄國 *上海譯文齣版社*
发表于2024-11-05
白癡 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
小說描寫19世紀60年代齣身貴族的絕色女子娜斯塔霞常年受地主托茨基蹂躪,後托茨基願齣一大筆錢要把她嫁給卑鄙無恥的加尼亞。就在女主人公的生日晚會上,被人們視為白癡的年輕公爵梅詩金突然齣現,願無條件娶娜斯塔霞為妻,這使她深受感動。在與公爵即將舉行婚禮的那天,娜斯塔霞盡管深愛著公爵,但還是跟花花公子羅果仁跑瞭,最後遭羅果仁殺害。
陀思妥耶夫斯基是十九世紀俄國著名的現實主義作傢,是與托爾斯泰齊名的俄國大文豪,他一生中寫瞭大量文學作品,其中包括七部長篇小說和眾多中短篇,他的纔華和功績是舉世公認的。 譯者婁自良是中國資深翻譯傢,他經曆豐富,曾從事蘇聯哲學百科的編譯工作,這使得他在翻譯彆人覺得枯燥、難譯的作品時如魚得水、駕輕就熟,他的譯作有:《被傷害與侮辱的人們》、《鬼》、《死屋手記》、《戰爭與和平》、《死農奴》等。
昨天還想沒有哪種神話能逃脫神性必須首先為人綱所準許的圈套,讀陀就打臉啪啪。神愛世人,是世人發明瞭一係列強硬話語和軟弱欲望來逃脫這種愛。
評分卡拉馬佐夫,罪與罰,白癡。按這樣的順序讀的陀氏。陀氏的筆下沒有配角,但凡有名字的人,都有很長篇幅的故事,作者、書中人物、讀者,都處於一種高壓下的、癲狂的、快速思考、大聲疾呼的狀態,讓人筋疲力竭。梅詩金公爵是陀氏塑造的俄國堂吉訶德,但受自然環境的影響,塞萬提斯筆下的山榖裏的騎士柔情浪漫,陀氏筆下城鎮中的騎士陰鬱揪心,最後的結局梅詩金公爵也是徹頭徹尾的輸瞭。
評分昨天還想沒有哪種神話能逃脫神性必須首先為人綱所準許的圈套,讀陀就打臉啪啪。神愛世人,是世人發明瞭一係列強硬話語和軟弱欲望來逃脫這種愛。
評分200頁就能說完的事非得說700頁。
評分除瞭陀思妥耶夫斯基,我從未在任何人那裏看到這麼復雜、矛盾、深邃、無理而妙的人性世界。他以自己未被任何理念切割框範的敏銳寬宏之心,去盡可能捕捉其他心靈的細微褶皺,捕捉它們瞬息萬變,莫名其妙,卻又那麼真切可信的動蕩。在他筆下,許多我們習得並習慣的概念都宣告失效。庸俗、卑鄙、罪惡都有紮實的心理基礎,進而不再能夠為這些貧乏的詞語所概括。他讓我感到,沒有什麼是不可理解,一切存在都情有可原。如果不能,那是我們自己為太多簡單粗糙僵化的“常理”“邏輯”所桎梏,已與不可解釋、不可歸納、時刻變動的真實漸行漸遠。
我相信 只有在基督教的背景下 才会有这样的傻瓜与白痴 才会有陀斯妥耶夫斯基与辛格 含着同情的泪与笑 唱出对他们的礼赞 原罪 作为先天的规定、既定的被给与 预设了人类自身的残缺与有限 但上帝毕竟保留了救赎之途 如同舍勒指出的 这救赎的根源在于上帝赐予的 人类自身的精神...
評分在梅什金公爵前,我感到羞愧。因为我曾经也是那个向不幸女人扔石块的孩童。那是1990年——散落分布的三十多间泥砖屋组成的村子,村路仿佛是从那些不规则的屋子和屋子之间挤出来的:肮脏、狭小,像蛇盘缠在村子身体的各处,这些小路似乎永远都堆积着牛粪和积水,在我脑海中至今...
評分关于已提交的脚本,即拍摄改编自《白痴》的两部电影,我们想说明下列几点。 首先,是我们决定拍两部电影,而非拍成可能由两三个部分组成的系列的原因。 这一决定首先基于小说结构。非常有趣的是,几个电影版,都用了小说情节的一两条基本线索。譬如,娜丝塔霞·费利波芙娜的...
評分2008年的第一天,在发烧中度过,白天睡多了,晚上睡不着,躺在被窝里看书看到凌晨,竟然把老陀的书就这样看掉了一半,终于关上灯躺在床上的时候,退烧药,老陀,早上喝的咖啡一起纠结在脑子里,乱七八糟的入了梦。 坦率的说,老陀的书,不适合这样按照通俗小说的速度来看,因...
評分2008年的第一天,在发烧中度过,白天睡多了,晚上睡不着,躺在被窝里看书看到凌晨,竟然把老陀的书就这样看掉了一半,终于关上灯躺在床上的时候,退烧药,老陀,早上喝的咖啡一起纠结在脑子里,乱七八糟的入了梦。 坦率的说,老陀的书,不适合这样按照通俗小说的速度来看,因...
白癡 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024