图书标签: 林语堂 小说 中国 红牡丹 爱情 中国文学 现代文学 清末
发表于2024-05-17
红牡丹 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书原用英文写成,1961年在英国出版,后在台湾有不同译本。现据台湾女作家宋碧云女士翻译,台湾远景出版社的中文本印行,参照其他版本对个别文字标点作了校正。
本书描写清末年轻寡妇牡丹,反叛封建礼教,大胆追求爱情自由和“理想的男人”,先后与已婚的旧恋人,堂兄翰林,天桥拳师,杭州诗人等热恋同居,惊世骇俗的“艳迹”使她成为新闻人物。有情人难成眷属的情妇生活使她苦闷压抑,终于在遇险获救后,找到了爱的归宿。作品表现了对压抑人性的封建“理学”的憎恶,也表现出对恣意任性的爱情的反思。
林语堂(1895—1976),一代国学大师,中国首位诺贝尔文学奖被提名人。著有《吾国与吾民》《生活的艺术》《京华烟云》等,并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外,是第一位以英文书写扬名海外的中国作家,也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
我想我是理解牡丹的,在追求的事物上应该能引起很多女性的共鸣。自己到底需要的是什么,答案可能一直在推翻、变化,而寻一个真诚热烈的男人,真的好难。 书上牡丹遇到的几位男性都是真诚的爱慕她,对她好的,然而现实中却多数是渣男.......
评分感觉像读了一本文笔很好的言情小说,宋碧云女士的译文相当流畅细腻,读到一半的时候我都忘记这其实是男性作家写的书了。
评分虽然知道林语堂原著就是用英文写的,可明明是传统的中国故事,却成了译制腔,这是肿么回事啊喂!
评分她不是世俗定一下的女子,尤其是在她妹妹这个标准的女人的衬托下,牡丹简直就是一个slut,但谁都可以追求轰轰烈烈的爱情和性自由不是吗
评分這麼久過去了還是記得他們吃了炒蝦仁喝了啤酒
用了三个月的时间分三次看完了原本只需我几小时就能搞定的一个中国人用英文所著授权另一中国人译著的书. 期间为了续.还不停穿插三个区,游走在流光溢彩歌舞莺莺的街道广场.每月一次.踽踽独行.夜自悲凉.~ 允许一个人于聚光灯下复述你讲述的故事,你坐在幽暗处频频赞许他人用另一...
评分 评分感覺林語堂特別鍾愛杭州,看了《紅牡丹》描寫杭州西湖的景色不禁讓我想起了《蘇東坡轉》裏面對西湖的筆墨很多,果然《紅牡丹》裏面就寫到了蘇東坡與朝云的故事。杭州那麼的詩情畫意總是被文人所喜愛的。 第八章寫到富春江的浩瀚,可是我沒有見識過所有想像不出來,第一感覺就是...
评分上周日早上赖在床上不肯起来,随手抓了一本书,是林语堂的文集。 应该是很久以前买的书,前段时间央视放《京华烟云》又找了出来。 没想到一看《红牡丹》的开头就被吸引了。 新寡的牡丹一出场就语出惊人。 应该是以前看过的,也许我那些反叛的思想就是来自她。 林语堂算是我蛮喜...
评分用了三个月的时间分三次看完了原本只需我几小时就能搞定的一个中国人用英文所著授权另一中国人译著的书. 期间为了续.还不停穿插三个区,游走在流光溢彩歌舞莺莺的街道广场.每月一次.踽踽独行.夜自悲凉.~ 允许一个人于聚光灯下复述你讲述的故事,你坐在幽暗处频频赞许他人用另一...
红牡丹 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024