尼采诗选 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[德国] 尼采

漓江出版社

钱春绮

2012-10

168

20.00元

平装

外国文学名著名译丛书

9787540759759

图书标签: 尼采诗歌哲学诗德国德国文学文学外国文学

喜欢尼采诗选的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-09

尼采诗选 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

尼采诗选 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

德国思想家尼采（1844-1900）不仅通过他的哲学思想，也通过他的诗作本身影响德国当时和后来的诗人。他那具有新的韵律的诗歌，使他成为德国新诗歌的开拓者之一，并被认为是德国象征主义文学的先驱。他的诗富于音乐的谐和，充满自我深省的激情，形象丰富，格调不凡，并有象征、讽刺、反论等表现的特色。我国早在1904年，王国维就介绍了尼采。以后，陈独秀、蔡元培、郁达夫、鲁迅、茅盾、郭沫若、朱光潜等著名学者、作家都译介过尼采著作。本书是新中国第一本介绍尼采诗作的专集，选收了抒情诗、箴言诗等148首。后附尼采年谱。译者钱春绮是以译介歌德、海涅等大诗人作品赢得广大读者的著名老翻译家。

尼采诗选下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

尼采（1844—1900）是一位在全世界起过广泛影响的德国哲学家和诗人。各国著名文豪如托玛斯·曼、里尔克、海塞、肖伯纳、叶芝、纪德、马尔罗、斯特林堡、奥尼尔、芥川龙之介以至我国的鲁迅和郭沫若、郁达夫都曾受过尼采的影响。

图书目录

尼采诗选 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

下班揣着笔记本去图书大厦想把后半册看完，心急难耐。后来偶然翻了翻周国平翻译的《尼采诗集》，不禁在一阵恶心后将两书相同篇幅进行比较，发现无论是内容还是文字都相差甚远。不懂德语，不知谁谬之千里，仅在诗歌欣赏这层面下判断，果断把钱老翻译的这本买下。谢谢周国平。p.s.钱老的《尼采诗选》图书大厦仅存两册，置于柜底最角落，老周的书放在柜中央，目测5、6本，究竟进货多少未知。诚挚建议选书的孩子先看书，后买书，花少钱，看好书。

评分☆☆☆☆☆

所有出于爱所做的，总是发生于善恶的彼岸。

评分☆☆☆☆☆

很少有这么喜欢的译本！用词简单，感情却丝毫不弱，读下来畅快淋漓。译后记的翻译故事看的人感慨万千，在那个什么都缺的年代，译者们真的只是凭着一腔热爱，甚至还要冒着各种风险，所以译文才会这么纯粹又到位吧。有机会读读原文。

评分☆☆☆☆☆

人生乃是一面镜子在镜子里认识自己我要称之为头等大事哪怕随后就离开人生 ——两相比较，钱春绮的译本更具可读性。20191228

评分☆☆☆☆☆

比起周的译本，还是差了点。