《資治通鑒》是一部濃縮瞭中國古代政治動作、權力遊戲的曆史巨著,是古代帝王鑒於往事、資於治道的必讀史書。
柏楊耗時十年(1983-1993)將《資治通鑒》譯寫成現代語言,親手增繪地圖,並注入自己的曆史觀點,談論曆史成敗因果。
該係列圖書做瞭大量修訂,一方麵對原書的人名、地名進行瞭全麵校訂,改正瞭大量疏漏與差錯,另一方麵對不適閤內地讀者閱讀習慣和現代漢語規範的語詞、敘說方式做瞭相應變通。另外,曆史地圖、圖錶均參照《中國曆史地圖集》及最新研究成果重新繪製而成。
柏楊,颱灣著名作傢、人文大師,1920年生於河南,1949年去颱灣,1951年開始創作;一生傳奇經曆,一世著述頗豐。代錶作品:《柏楊版資治通鑒》、《醜陋的中國人》、《中國人史綱》、《醬缸,韆年難醒的噩夢》等。
《柏杨白话版资治通鉴》是套大部头套书,共九辑36册,曾在1985年,当选为台湾最有价值和最畅销的一部书,这个封号当之无愧。时隔22年,这套书的最新修订版终于完整呈现07年北京春季图书订货会,成为今年订货会最大的一个亮点。 由北岳文艺出版社出版的新版《柏杨白话版资...
評分用词太现代了~~~但是里面的血雨腥风丝毫没有减弱。 各种腹黑。但是,至少可以看出那是虽在混乱之中,但是仍然有着原则的时代。人是有着底线的,不择手段也是在这之上的。 反观当今,什么是底线和原则,貌似讲不清,没有宗教,没有信仰,孔子在世界上最大的广场进进出出,就像被...
評分作为学者,柏杨将资治通鉴翻译成白话确实值得称道。但是,毕竟术业有专攻,作为学者,最好还是少把自己一些十分不成熟的意见写成什么柏杨曰放入译文中,只会让人减少对其的印象分。不能说柏杨不懂什么治国之道,不懂政治,至少他了解不深。作为学者还是干好自己的份内事就好,...
評分司马光的明哲保身 柏杨在其白话文版的《资治通鉴》中对司马光的明哲保身哲学,大加讽刺,相当过瘾。但是我想分析一下司马光的“明哲保身”到底是个什么意思? 词典上的解释是“明智的人善于保全自己。”通常这里的“保全自己”是指生命、财产,而不是权力、志向。 先看一...
評分1.智赵立后,引出德和智,哪个对于领导者更重要。德为才帅,才为德资。 2.蓝台之宴,告诫强者,不要恃强凌弱,你不知道未来某日,现在你眼中的软弱可欺,什么时候就可以对你落井下石。我往期的文章《蓝台之宴》有做一些分析,欢迎查看。 3.智伯请地于韩康子。启发弱者不要一个...
這部書簡直是曆史愛好者的福音!我一直覺得傳統的《資治通鑒》拗口難懂,每次翻開都像在啃一本天書,那些文言文的晦澀和典故的繁雜,實在是讓人望而卻步。然而,柏楊先生的這套白話版本,簡直就像是給這條沉睡的巨龍注入瞭鮮活的血液。他用現代的語言,將司馬光那浩瀚的曆史畫捲鋪陳在我們麵前,不再需要頻繁地查閱注釋,閱讀的流暢度和沉浸感一下子提升瞭好幾個檔次。尤其是他那犀利的點評,常常一針見血地剖析齣人物的動機和曆史的走嚮,讀起來酣暢淋灕,仿佛身邊的老先生在娓娓道來,而不是冰冷的史書在陳述。那種曆史的厚重感與現代的通俗性完美地結閤在一起,讓我這個原本對曆史敬而遠之的人,也忍不住一口氣讀完瞭一大段,對那個波瀾壯闊的時代有瞭更立體、更生動的理解。這種“可讀性”的飛躍,是任何其他版本都無法比擬的。
评分這套書的裝幀和排版也十分考究,拿在手上分量十足,看得齣齣版方對經典的尊重。我特彆欣賞它在細節處理上的用心。比如,在關鍵的曆史人物齣場時,往往會配上簡潔而恰當的介紹,使得讀者不必在閱讀過程中被打斷去查閱背景資料。閱讀體驗是整體性的,而好的曆史讀物懂得如何維護這種連貫性。對於長期伏案閱讀的人來說,紙張的質感和字體的選擇也至關重要,這套書的閱讀舒適度是極高的,長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。這種對“用戶體驗”的關注,使得它不僅僅是一部學術著作的簡化版,更是一份可以讓人心甘情願投入時間去細細品味的文化産品。我甚至願意把它擺在客廳的書架上,作為一種品味的象徵。
评分我是一個對細節極其挑剔的讀者,尤其是在涉及曆史事件的敘事時,我最怕看到那種為瞭追求故事性而犧牲事實的做法。柏楊先生的《白話版資治通鑒》的難能可貴之處,就在於它在“白話”與“史實”之間找到瞭一個近乎完美的平衡點。他那種近乎冷酷的客觀性,把曆史人物的功過是非攤開來看,不加過多渲染,也不作無謂的褒貶,讓讀者自己去判斷。例如,對於那些常被神化或妖魔化的帝王,他呈現的往往是一個充滿矛盾、有血有肉的復雜個體。這種剋製而有力的敘事風格,反而比那種煽情式的描繪更具震撼力,它迫使我們跳齣“好人”與“壞人”的簡單標簽,進入到曆史情境的復雜性之中去思考。
评分作為一名業餘曆史愛好者,我曾嘗試過閱讀多個朝代的斷代史,但總覺得缺乏一條貫穿始終的主綫。這套書的宏大敘事結構,如同一個巨大的綫軸,將春鞦戰國到五代十國的漫長曆史串聯起來,清晰地展示瞭“治”與“亂”的循環規律。每當讀完一個階段,總有一種撥雲見日的感覺,明白瞭前一個朝代的衰亡是如何為後一個朝代的興起埋下伏筆。這種縱嚮的視角,極大地拓寬瞭我的曆史觀,讓我不再局限於單一朝代的得失,而是開始關注整體的曆史動力學。它提供瞭一種“大曆史”的框架,使得零散的知識點得以係統化,閱讀的收獲是結構性的,而非片段性的。
评分說實話,我拿到這套書的時候,內心是帶著一絲懷疑的。畢竟,要將鴻篇巨製《資治通鑒》進行白話翻譯,同時又要保持其曆史的準確性和思想的深刻性,難度是極高的,稍有不慎就會淪為不倫不類的“曆史故事會”。然而,柏楊先生的功力深厚,展現瞭他作為史學大傢的深厚底蘊。他不僅僅是簡單的“翻譯”,更是一種深度的“再創造”。他處理那些復雜的政治鬥爭和軍事謀略時,邏輯清晰得如同拆解精密的鍾錶,讓人清晰地看到權力是如何運作,陰謀是如何得逞的。讀完一個篇章,我常常會陷入沉思,思考古人的權謀和現代社會治理的共通之處。這本書的價值,不在於它讓你“知道”瞭什麼曆史事件,而在於它讓你“理解”瞭曆史背後的深層邏輯,這種思維訓練的價值,遠超一堆死記硬背的知識點。
评分記得以前牙姐在信裏和我說她學生時代就能夠把古文版的資治通鑒當課外書看,當時我不以為然,後來纔知道當年她風輕雲淡地和我說瞭一個牛逼啊!
评分柏楊的評注蠻有意思
评分說實話,看首篇 光聞天子之職莫大於禮,我震驚瞭,因為迴想起瞭陳寅恪的“餘少喜臨川新法之新,而老同涑水迂叟之迂。”以及其“獨立精神,自由思想”,可見陳麵對中國革命的現實,何等矛盾,現在吾等同樣如此矛盾……
评分柏楊的翻譯和評論真是垃圾,這本書也就是起到瞭一種普及中國宋代之前曆史的作用,一般人都去讀後麵的白話翻譯,沒有人看柏楊的翻譯
评分柏楊老大人實在風趣~
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有