图书标签: 普希金 诗歌 外国文学 诗体小说 Пушкин 俄罗斯 俄国 AleksandrPushkin
发表于2024-05-31
叶甫盖尼•奥涅金 (平装) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(一七九九——一八三七)是第一个具有世界影响的俄罗斯作家。他是俄国浪漫主义文学的主要代表和俄国现实主义文学的奠基人,被高尔基誉为“俄国文学之始祖”和“伟大的俄国人民诗人”。十九世纪俄国文学的高峰,就是从普希金开始的。
这位“俄罗斯诗歌的太阳”最重要的作品,就是诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》。它是俄国现实主义文学的奠基之作。
这部诗体作品,自然具有诗歌的抒情性;但它又是一部现实主义的作品,所以作者把它叫做“小说”。一八二三年动笔时,普希金的创作正从浪漫主义向现实主义转变。八年后,《叶甫盖尼·奥涅金》于一八三○年完成。它总结了作者一八三一年以前的全部创作经验,以后普希金就转入了散文写作。这种创作方法和文体的变化,和社会背景是有关的。《叶甫盖尼·奥涅金》前四章写于十二月党人起义之前,基调比较明朗;从第五章起,调子变得阴郁、低沉起来,故事也越来越向悲剧性的结尾发展。这些正是时代气氛的反映。
那么,永别了,我的朋友。 永远,永远的别离了!
评分“您能保证我心满意足/想要多幸福……就有多幸福!/可我不是为幸福而生/我的心和它没有缘分/您生来完美也都是枉然/我和它们根本不相称/……幻想和岁月一去不返/我无法复活我的心灵……” 奥涅金不是个好人,但我很喜欢他,他的叛逆和虚荣和忏悔都真诚。不是所有人都能爱,在他并不冗长的一生中或许有过改变这种可能性的时刻,或许他和塔季扬娜之间有过什么,最终也只会什么都没有,天无时,地无利,人不和。
评分出版社和出版年份、译者都是相同的,不知道我看的跟这个封面不一样。 很容易读的诗体小说,一个下午和晚上就读完了,成就感大有。其实我是打心底喜欢奥涅金的,他善良、真实······
评分奥涅金的悲剧性在于他在利己主义与道德伦理间的摇摆。译者在序章的一句话很好的概括了主人公的这种摇摆:“旧的精神崩溃了,新的思想还没有建立,他对一切感到茫然,找不到出路。”他由于自身阶级性的限制,行为上处处体现上流社会的虚荣与无情,对少女的情爱无动于衷,在决斗中打死好友,又总是在事后悔恨、饱受良心谴责。他与塔吉雅娜重逢后的狂热情感,在我看来更多的是对自己往日过错的补救和挽回。可惜,那位少女不再坐在窗下望着黑暗的田野,寄托着什么虚无缥缈的期待。书中除了叙事也夹带了些著者的内心倾诉与个人看法,字里行间都是真诚。普希金故事讲到一半,还会突然抬起头来冲着读者说:“自己最值得你们去爱:没有更可爱的——除自己之外。”透过薄薄的书页也能感到他的热心。(译者在序章中做了个情节概括强行剧透,在我看来挺不满意的。)
评分奥涅金是普希金创作的第一个“多余人”形象,同时也是世界的第一个。小说以连斯基和奥尔加以及奥涅金和达吉雅娜的两条爱情线索展开的故事,情节扣人心弦,令我最感动的莫过于纯洁的达吉雅娜连夜为奥涅金所写的那封真情流露的信,却遭到奥涅金的拒绝和侮辱,反而在舞会上与奥尔加调情,连斯基为了捍卫爱情又与奥涅金决斗,最后连斯基为爱牺牲了。几年后,奥涅金在舞会上见到一位高雅的贵妇,喜欢上她了,却没想到那就是当年曾写过情信给自己的达吉雅娜,万万没想到会是她,他追求她,但是达吉雅娜拒绝了,因为她已经有家庭了,小说透露出比爱情更重要的是家。达吉雅娜是一位纯洁,高雅的形象。奥涅金玩世不恭,成为社会的"多余人",成为19世纪的时代"多余人",这与其所处的贵族阶级有关。达吉雅娜对奥涅金的爱是一见钟情的爱,那封情信让很感动。
作者:杨建民 对特别喜爱的文艺作品,有时也存一两个版本,可书架上,俄罗斯诗人普希金的《叶夫盖尼•奥涅金》竟存有六个译本。这内中的珍爱之心,连自己也有些惊异了。 最早是在下农村时,不知在何处寻得一部《普希金文集》(罗果夫主编,戈宝权负责编辑)。此文集...
评分《欧根•奥涅金》共十章,第九章《奥涅金的旅行》为断章,分小章节但没有序列号,第十章手稿被普希金本人所焚,只余十七个片断。前八章分别从四十到六十节不等。 查良铮的译本,呕心沥血,根据妻子周与良的回忆,即使是已经出版的译诗,也“一字一句对照原文琢磨,常常为...
评分 评分叶甫盖尼•奥涅金 (平装) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024