图书标签: 诗歌 桂冠诗人 英语文学 外国诗歌 外国文学 诗 英国 美国
发表于2024-12-22
英美桂冠诗人诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书收入十八位英国桂诗人,八位美国桂冠诗人的诗作。书分精平装两种,平装印数2000册,精装1000册。
只庆幸自己是先看了戴-刘易斯的诗然后才找来的这本书,因此本书的选诗完全无损于先前对刘易斯的好印象。本书空负“桂冠诗人诗选”的名字,选的诗全都不是人家的代表作,宛如一本号称《唐诗鉴赏辞典》的书,选的全是“锄禾日当午,汗滴禾下土”“遍身罗绮者,不是养蚕人”之类的劳动歌谣。
评分虽说良莠不齐确实比较明显,但译介有功(而且翻译也不差),不少都是初次译介,有一些甚至现在还只有这么多译介。
评分力压另几位美国桂冠(或者除了沃伦),令人吃惊的布罗茨基,五页纸都达不到的密度与韧。
评分良莠不齐
评分我为他空空悲伤,而他听不见,我哭啊尽情哭,更因哭也枉然。 听啊!整个深邃的谷地,都有这一片歌声在洋溢。 高高的庄园里许多鸟,看天色已经是薄暮。茆德,茆德,茆德,它们就叫喊,就招呼。她采着林场的野百合,千百朵一块儿开花。 黄昏时在草地上空展翅飞翔,黎明时在水面上拍打着翅膀。
评分
评分
评分
评分
英美桂冠诗人诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024