圖書標籤: 法學 查士丁尼 法律 羅馬法學 古羅馬 法學總論 漢譯世界學術名著叢書 商務印書館
发表于2024-11-21
法學總論 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《法學總論:法學階梯》中《查士丁尼國法大全》的一個組成部分,它與其他三部分一樣具有同等的法律效力。但是,它是當時的羅馬法學傢根據查士丁尼的要求編寫的,因此它具有以下一些特點:第一、它融會瞭羅馬法的全部基本原理,是羅馬法的精髓;第二、條理清楚,概念明確;第三、文字淺顯,易於閱讀;第四、內容翔實,包括瞭民法的各個方麵。所以,查士丁尼對它十分重視,認為它是“包括全部法學的基本原理”,是學習羅馬法的主要教科書。
法律基礎
評分Institutiones
評分一半都在講遺産繼承。。。半部棄。。。
評分給人很多思考
評分讀書萬捲不讀律
其實我還蠻佩服北京商務這一系列漢譯叢書,幾年前發現它們有翻譯《拿破崙法典》時,心想這個也能夠問世是要賣給誰,結果最近我又看到這本查士丁尼的《法學總論》,就啞口無言了。 或許是筆者對於法律史的研究不夠了解吧,畢竟像《唐律疏義》也是有出現在架上,中國的政法大學關...
評分此本从英文转译,因此语句与拉丁语原文有一定差异,主要是一些带有修饰成分的长句按照汉语习惯拆成若干短句。但是译文总体上很准确,中文表达很流畅。 徐译本是直接从拉丁语原文译的,语句与原文的对应相对更直接,但也造成一个问题就是中文表达极其别扭,有些话甚至不知所云,...
評分此本从英文转译,因此语句与拉丁语原文有一定差异,主要是一些带有修饰成分的长句按照汉语习惯拆成若干短句。但是译文总体上很准确,中文表达很流畅。 徐译本是直接从拉丁语原文译的,语句与原文的对应相对更直接,但也造成一个问题就是中文表达极其别扭,有些话甚至不知所云,...
評分其實我還蠻佩服北京商務這一系列漢譯叢書,幾年前發現它們有翻譯《拿破崙法典》時,心想這個也能夠問世是要賣給誰,結果最近我又看到這本查士丁尼的《法學總論》,就啞口無言了。 或許是筆者對於法律史的研究不夠了解吧,畢竟像《唐律疏義》也是有出現在架上,中國的政法大學關...
法學總論 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024