具体描述
雅克·布罗斯先生的这本文图并茂的小书《发现中国》的中译本,终于与广大中国读者见面了。本书高屋建瓴,提纲挈领,简明扼要地介绍了中西2000多年的交往史。它是一部具有相当高学术品位的大众化读物,属地道的“科普类学术著作”。雅克·布罗斯先生主要是从西方的角度,以欧洲人的世界观,来塑造中国形象和论述西方与中国关系史,而这样的论述,正是中国学者所缺乏的,也是中国学术界需要的。
作者简介
雅克·布罗斯(Jacques Brosse),1922年生,自然学家、作家,曾师从法国著名汉学大师戴密微和格鲁塞,1943年就发表过有关*的论文。在日本、印度、中国长期居住,熟悉与西方完全不同的东方生活方式。
翻译者耿昇,中国社会科学院研究员,中国中外关系史学会会长,从事有关中法关系史、法国汉学诸方面的翻译与研究工作,侧重于明清之际入华耶稣会士与中西文化交流方面的翻译与研究。主要是译介法国当代汉学家的名著与研究动态,代表作有:《丝绸之路》(译著)、《西藏史诗和说唱艺人的研究》(译著)、《法国学者敦煌学论文选萃》(译著)、《中国社会史》(译著)、《中国和基督教》(译著)。
目录信息
一、丝绸之国
二、中介――大食人(阿拉伯人)
三、香料贸易
四、一扇半敞开的大门
五、北京大主教
六、中国的幻影
七、众家言
1.阿拉伯商人看中国
2.13世纪的杭州
5.1305年发自北京的一封书简
第二章从瓷器到神学
一、一种崭新的面貌
二、“中国热”风潮
三、入华耶稣会士
四、一个新的时代
五、在北京的耶稣会士
六、入华耶稣会士心目中的中国
七、欧洲哲学家心目中的中国
八、欧洲商人心目中的中国
九、伏尔泰与中国
十、法国是如何发现中国的
十一、众家言
1.做耶稣会士学生的皇帝
2.康熙皇帝致礼部的圣谕
3.中国人的优良品德
第三章中国的市场
一、鸦片战争
二、天朝大国
三、被瓜分的中国
四、义和团“拳乱”
五、中华帝国时代的结束
六、中华民国的建立
七、中国的一种新形象
八、汉学研究的兴起
九、考古学家和诗人
附录
一、安菲特立特号船远航中国记
1.安菲特立特号船首航中国
2.安菲特立特号船二航中国
二、西方对中国程朱理学的发现
三、众家言
1.1841年的大烟鬼
2.1847年的一张“大字报”
注释
参考书目
中西关系大事年表
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
最近几年,我开始对中国的古代哲学和思想产生了浓厚的兴趣,尤其是儒家、道家和法家思想,它们对中国社会的发展产生了深远的影响。我一直觉得,中国的历史进程,很大程度上是由这些思想所塑造的。《发现中国》这个书名,让我期待,这本书是否能够深入探讨这些伟大的思想体系。我希望能了解,孔子、老子、韩非子他们是如何思考人与社会、人与自然的关系,他们的思想又是如何传播和演变的。我想知道,这些哲学思想是如何影响了古代中国的政治体制、道德伦理,以及人们的日常生活。如果这本书能将那些深奥的哲学概念,用更易懂、更具象的方式呈现出来,让我能更好地理解中国人的思维方式和价值观念,那将是一次非常有启发的阅读。
我是一个对中国传统手工艺非常着迷的人,尤其是那些精雕细琢的陶瓷、丝绸,还有那些繁复的刺绣。每当我看到一件精美的中国传统工艺品,我总会惊叹于古人的巧手和耐心。《发现中国》这个书名,让我猜想,这本书会不会也触及到中国丰富的非物质文化遗产。我希望它能详细介绍一些濒临失传的手工艺,比如景德镇的瓷器制作、苏绣的针法技巧、或是传统建筑的榫卯结构。我想要了解,这些技艺是如何一代一代传承下来的,背后有什么样的文化意义和哲学思想。我想知道,那些匠人们是如何将情感和生命融入到他们的作品中,让它们不仅仅是物品,更是艺术品,是历史的见证。这本书如果能让我“发现”到更多这样鲜活的、充满生命力的中国传统文化,我会觉得非常欣慰。
我一直对中国的饮食文化情有独钟,从八大菜系到地方小吃,每一种都蕴含着独特的地域风情和历史故事。《发现中国》这个书名,让我忍不住想象,书中是否会带领我进行一场关于中国美食的探索之旅。我非常想了解,那些闻名遐迩的中国菜肴,比如北京烤鸭、川菜的麻辣鲜香、粤菜的清淡精致,它们是如何形成的?它们的背后有没有什么特别的食材来源、烹饪秘诀,或是与历史事件相关的有趣故事?我希望这本书能让我“发现”到更多不为人知的饮食细节,比如不同朝代的宫廷御膳,或是普通百姓的家常菜肴,它们又是如何反映当时的社会生活和文化习俗的。如果这本书能让我通过味蕾来感受中国,那绝对是一次令人垂涎的阅读体验。
最近迷上了一部关于古代中国战争的纪录片,里面对那些冷兵器时代的战术、战略讲得头头是道,让我对中国古代的军事智慧深感佩服。我一直觉得,一个国家的强大,除了经济发展,军事实力和战争策略也是不可忽视的一环。《发现中国》这个书名,让我联想到,书中会不会涉及到一些中国历史上著名的战役,比如赤壁之战、淝水之战,甚至是更加久远的战争。我渴望了解,在那个没有现代科技的年代,那些指挥官们是如何运用智慧和勇气,以少胜多,以弱胜强。我想知道,他们的战略思维是如何形成的,那些兵法三十六计是否真的有那么神奇。而且,战场上的士兵们,他们的生活又是怎样的?这本书如果能带我走进那个刀光剑影的时代,感受中国古代军事文化的魅力,那将是一次非常难忘的阅读体验。
这本书的封面设计很吸引人,那种水墨晕染的风格,仿佛一下子就把我带到了一个古老而神秘的东方国度。我一直对中国的历史文化充满好奇,尤其是那些宏伟的古代建筑,比如长城、故宫,总觉得背后隐藏着无数的故事。这本书的标题《发现中国》让我觉得,它或许能带我深入了解这些闻名世界的奇迹,不仅仅是它们的规模,更重要的是它们是如何建造的,背后有什么样的工匠精神和历史背景。我特别想知道,那些巨石是如何被搬运堆砌的,古代的工程师们又是如何解决如此复杂的工程难题的。还有,在那些宫殿和庙宇的细节里,是不是也蕴藏着中国人对自然、对宇宙的理解和敬畏?这本书如果能解答这些问题,那绝对是我一直在寻找的那一本。
搜集资料中。从各种异国奇谭里,寻找和中国、特别是中国茶叶有关的咨讯。工作量很大。
搜集资料中。从各种异国奇谭里,寻找和中国、特别是中国茶叶有关的咨讯。工作量很大。
邓继焦老师推荐.内容一样,版本不一样.
从他人反观自我,从西方反思中国,重要的并非西方眼中究竟如何观察评价我们,也不是这种评价与观察究竟与事实存在多大差异,而是基于何种立场与背景才会有这些基于观念而在史实分析上的nuance,也即我们追求祛魅与解构,而那些固有的有色眼镜在多大程度上出自我们自身的想象。汉学家有中国人没有的优势 但我们的优势在于以本国人的高度,思考可能导致中西文明诠释与叙述逻辑不一致的根本原因 并在我们学习西方时力戒此类。因此,不是“他人反观自我”而是“他人眼中之我与事实差别之原因”。
从他人反观自我,从西方反思中国,重要的并非西方眼中究竟如何观察评价我们,也不是这种评价与观察究竟与事实存在多大差异,而是基于何种立场与背景才会有这些基于观念而在史实分析上的nuance,也即我们追求祛魅与解构,而那些固有的有色眼镜在多大程度上出自我们自身的想象。汉学家有中国人没有的优势 但我们的优势在于以本国人的高度,思考可能导致中西文明诠释与叙述逻辑不一致的根本原因 并在我们学习西方时力戒此类。因此,不是“他人反观自我”而是“他人眼中之我与事实差别之原因”。