具体描述
列宁全集(第四十九卷 书信 1919年7月-1920年11月),ISBN:9787010000169,作者:(俄)列宁著;中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译
作者简介
目录信息
1919年
1.在米・米・拉舍维奇和康・康・尤列涅夫来电上的批示(7月1日)
2.给东方面军革命军事委员会的电报(7月1日)
3.给米・瓦・伏龙芝的电报(7月1日)
4.给波罗霍夫卡区苏维埃的电报(7月2日)
5.给瓦・弗・库拉耶夫、维・阿・拉杜斯-曾科维奇和基・伊・普拉克辛的电报(7月2日)
6.致亚・德・瞿鲁巴(7月3日)
7.同尼・尼・克列斯廷斯基的来往便条(7月3日和15日之间)
8.给克・格・拉柯夫斯基的电报(7月5日)
9.致阿・马・高尔基(7月5日)
10.致埃・马・斯克良斯基(7月5日)
11.致列・波・加米涅夫(7月5日和8日之间)
12.给维・阿・拉杜斯-曾科维奇的电报(7月8日)
13.致下诺夫哥罗德省执行委员会(7月8日)
14.给南方面军革命军事委员会的电报(7月8日)
15.致埃・马・斯克良斯基(7月8日)
16.发往下诺夫哥罗德的电报(7月8日)
17.致阿・马・高尔基(7月8日)
18.发往下诺夫哥罗德的电报(7月9日)
19.给维・阿・拉杜斯-曾科维奇的电报(7月11日)
20.给克・格・拉柯夫斯基、尼・伊・波德沃伊斯基和乌克兰全体军事委员的电报(7月11日)
21.给图拉五金工人代表大会的电报(7月11日)
22.给下诺夫哥罗德水运管理局的电报(7月12日)
23.致尼・彼・哥尔布诺夫(7月14日以前)
24.给阿・伊・斯维杰尔斯基的便条和俄共(布)中央决定草案(不晚于7月15日)
25.给约・维・斯大林的电报(7月15日)
26.致雅・斯・加涅茨基(7月16日)
27.给克・格・拉柯夫斯基的电报(7月16日)
28.给第26师政治委员的电报(7月16日)
29.给米・米・拉舍维奇和康・康・尤列涅夫的电报(7月17日)
30.给约・维・斯大林的电报(7月17日)
31.致阿・马・高尔基(7月18日)
32.在约・维・斯大林来电上的批示(7月18日)
33.给约・维・斯大林的电报(7月18日)
34.给东方面军革命军事委员会的电报(7月19日)
35.在莫斯科肃反委员会总务处帐单上的批语(7月19日)
36.致最高国民经济委员会汽车处(7月19日)
37.致弗・巴・米柳辛和帕・伊・波波夫(7月22日)
38.致莉・亚・福季耶娃(7月22日)
39.给米・瓦・伏龙芝的电报(7月25日)
40.给尼・瓦・克雷连柯的电报(7月25日)
41.在彼・伊・沃耶沃金来电上作的标记和批示(7月25日)
42.给列・达・托洛茨基的电报(7月28日)
43.给列・达・托洛茨基的电报(7月29日)
44.致库恩・贝拉(7月29日)
45.致阿・马・高尔基(7月31日)
46.给约・维・斯大林的电报(8月1日)
47.给阿・巴・罗森霍尔茨的电报(8月1日)
48.给博格达齐扬和亚・格・施利希特尔的电报(8月2日)
49.给克・格・拉柯夫斯基的电报(8月2日)
50.给谢・米・基洛夫的指示(不晚于8月3日)
51.致格・瓦・契切林(8月3日或4日)
52.在西伯利亚事务委员会来信上的批示(8月5日)
53.致列・达・托洛茨基(8月7日)
54.给格・叶・季诺维也夫的电报(8月7日)
55.致格・叶・季诺维也夫(8月7日)
56.致俄共(布)中央组织局(8月8日)
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
翻阅这本《列宁全集(第49卷)》的过程,更像是一次对特定历史时期的“全景扫描”,而不是一次聚焦于某个闪光点的“特写”。我原本期待能看到列宁在某个重大事件前后,那种清晰、犀利、直击人心的理论部署或公开演说,能感受到那种“革命导师”的魅力和决断力。然而,这一卷呈现给我的,更多的是大量的通信、内部备忘录以及针对具体行政事务的处理意见。这些内容无疑构成了历史的血肉,它们展示了革命领导人日常工作的繁琐和复杂,如何将宏大的意识形态与柴米油盐般的具体执行工作对接起来。但问题在于,这些细节的累积,使得整体的阅读节奏显得非常平缓,缺少了戏剧性的张力。我像是在看一部超长的纪录片,虽然知道宏伟的结局,却被无数个关于后勤、人事调动的镜头所困扰。这让我对列宁这个人物的认知,更多地停留在“一个勤勉的管理者”的层面,而非那个充满激情和颠覆性的思想家形象。这种感觉,就像是欣赏一幅伟大的油画时,被要求仔细辨认画布背后每一根经纬线的走向,而非沉醉于色彩和构图带来的震撼。
这本书的翻译质量,说实话,是需要打上一个问号的。虽然我深知将十九世纪末二十世纪初俄语的复杂表达,准确无误地转化成现代汉语是一项艰巨的任务,但在这卷书中,我多次遇到了让人感到别扭、甚至有些“翻译腔”的句子结构。有些地方的措辞显得过于僵硬和书面化,使得原文中可能蕴含的辩论的火花和思想的敏锐性被这层翻译的“外壳”所磨平。举个例子,有些条件复句的层层嵌套,读起来需要反复回溯主语和谓语,这在俄语中或许是正常的句法结构,但在中文语境下,就成了理解的障碍。我不得不时常停下来,在大脑中重新组织逻辑链条,才能确定作者究竟想表达的是哪一层意思。这极大地干扰了阅读的连贯性,让我无法全身心地投入到列宁的思想脉络之中。这种阅读体验,就好比在听一场重要的演讲,但扬声器断断续续,音质极差,你只能努力地去捕捉那些时有时无的清晰词汇,整体的感染力和说服力大打折扣。
这本书的文字密度简直是一场马拉松式的阅读挑战。我通常习惯于在睡前阅读一些能够引发思考的书籍,但这次,我发现自己需要打开台灯,甚至需要额外的精力来消化这些密集的文字块。排版上采取的是经典的窄行距、小字号设计,这无疑是为了在有限的篇幅内容纳更多的信息,从出版角度来看无可厚非,但从读者的角度来看,无疑增加了阅读的疲劳感。更让人感到挑战的是,其引用的各种术语和引文,很多都需要频繁地查阅注释或参考资料才能完全理解其语境。这并非是内容本身晦涩难懂,而是它构建了一个极其专业化的知识体系,要求读者必须具备扎实的俄国早期社会主义运动的知识储备。我尝试着跳读,寻找那些明显的论战性片段,但很快就迷失在了大量的论据和引述中,仿佛置身于一场只能听懂部分术语的学术研讨会。这本书更像是为已经站在某个高度的学者准备的基石材料,而非为普通读者搭建的通往真理的阶梯。它的价值毋庸置疑,但其“可接近性”确实偏低,让我的阅读体验更多地停留在“完成阅读任务”的层面,而非“享受思想的盛宴”。
这本书的装帧实在让我眼前一亮,那种厚重的历史感扑面而来,皮革的纹理和泛黄的书页仿佛带着时间的味道。我迫不及待地翻开了扉页,想立刻沉浸到那个波澜壮阔的时代去。然而,当我真正开始阅读时,才发现这卷书的内容似乎有些出乎我的预料。它并没有像我期待的那样,直接深入到某个关键的政治斗争或理论阐述的高潮部分。相反,它更像是一个漫长而细致的铺垫,充满了对当时各种思潮、党内辩论的冗长记录。我理解历史文献的必要性,但对于一个希望快速把握核心思想的读者来说,这种详尽到近乎枯燥的细节堆砌,着实考验着耐心。尤其是关于某个具体地方组织结构调整的几次冗长的会议纪要,即便我努力去寻找其中的深意,也总感觉像是隔着一层厚厚的毛玻璃在看历史,影像模糊,难以聚焦。那种渴望与革命导师进行精神对话的急切心情,在这些看似面面俱到的记录中,被稀释了不少。我不得不承认,对于非专业的历史研究者而言,要想从中提取出振聋发聩的真知灼见,需要极大的毅力和专门的背景知识。这让我对后续的卷册充满了期待,希望接下来的内容能够更直接地触及那些决定历史走向的关键时刻。
从物理承载的角度来看,这本书的重量和厚度,让我产生了一种“典藏”而非“经常翻阅”的心理倾向。它更像是一件被放置在书架高处的、象征意义大于实际使用价值的物品。我试着将它带到咖啡馆,希望能利用碎片时间来啃读,但它的体积和分量,让这种“移动阅读”变得非常不切实际。这并非是抱怨出版商的责任,而是这种“全集”体裁的固有属性所决定的——它旨在提供一个相对完整的、不可分割的文本集合。这种“完整性”的代价,就是牺牲了便携性和即时的可读性。因此,它更适合在书房里,面对一张坚实的书桌,配以精确的阅读灯光和充足的时间,进行一种近乎“朝圣”般的研读。对于我这种希望在日常生活中随时随地与经典对话的读者来说,它显得过于“庄重”了。它不是一本可以轻松拿起,快速获取营养的“维生素”,而更像是一部需要专门安排“历史文献研究时间”才能去攻克的“堡垒”。这让我对这卷书的实际利用率,打上了一个小小的问号。