衛三畏生平及書信 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

衛斐列

廣西師範大學齣版社

顧鈞、江莉

2004-05

315

36.00

平裝

基督教傳教士傳記叢書

9787563346172

圖書標籤: 衛三畏傳教士基督教來華傳教士史料曆史廣西師範大學齣版社近代史

喜歡衛三畏生平及書信的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

衛三畏生平及書信 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

衛三畏生平及書信 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

這套叢書具有其特殊意義。那就是從晚明以來的天主教與基督教新教傳教士在中外關係史與中外文化交流史上有其特殊的地位。可以籠統地說，晚明以來到達中國的西洋人主要有三種：一是傳教士，二是商人，三是外交官。但從晚明到清代中期，能深入內地，能深入宮廷與民眾之中的人隻有傳教，甚至在乾隆年間嚴禁傳教的情況下，依然有許多傳教士秘密進入內地。而商人曆來隻能活動於澳門與廣州，有時再加上其他一些沿海港口，至於外交官則隻有使團性質的短暫停留。晚清以後，商人與外交官的活動顯著加強，但傳教士來華的活動則更加公開也更加深入，其影響程度依然遠在外交官與商人之上。

與此同時，傳教士中的佼佼者或者知名度較高者，其主要功績或在曆史上的重要錶現並不在傳教的成績方麵，而在於他們在中西文化交流史上的特殊貢獻，或在中外關係史方麵所起的作用（這種作用有好有壞）。這套叢書具有其特殊意義。那就是從晚明以來的天主教與基督教新教傳教士在中外關係史與中外文化交流史上有其特殊的地位。可以籠統地說，晚明以來到達中國的西洋人主要有三種：一是傳教士，二是商人，三是外交官。但從晚明到清代中期，能深入內地，能深入宮廷與民眾之中的人隻有傳教，甚至在乾隆年間嚴禁傳教的情況下，依然有許多傳教士秘密進入內地。而商人曆來隻能活動於澳門與廣州，有時再加上其他一些沿海港口，至於外交官則隻有使團性質的短暫停留。晚清以後，商人與外交官的活動顯著加強，但傳教士來華的活動則更加公開也更加深入，其影響程度依然遠在外交官與商人之上。

與此同時，傳教士中的佼佼者或者知名度較高者，其主要功績或在曆史上的重要錶現並不在傳教的成績方麵，而在於他們在中西文化交流史上的特殊貢獻，或在中外關係史方麵所起的作用（這種作用有好有壞）。

衛三畏生平及書信下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

衛三畏：生於紐約州伊薩卡。1833年抵達廣州，在中國工作長達40年，最初的工作是編輯和印刷《中國叢報》，後擔任翻譯工作。再後攜傢眷到北京居住。在1856到1876年二十年間曾七次代理駐華公使職務。辭職迴美國後被耶魯大學聘為該校第一位中國語言與文學教授。

圖書目錄

衛三畏生平及書信 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

5月12號讀完。復雜的中國人。。。我所感興趣的

評分☆☆☆☆☆

僅僅因為其平淡而沒打五星，其實也許相同原因反倒是應該給他六星-是我太幼稚吧。從當時當處的一位老實、有修養、虔誠信教的外國人的角度看那一段的中外交往史真的是很有意思。兩個意見：1-應該有個前言寫明作者是傳主的兒子。312頁的書讀到305頁纔確認這個基本信息，這讓整個閱讀過程有些惴惴不安-這個記敘角度太特殊瞭，應該被先知道一下；2-應該在重大事件齣現在文本中時注解齣中國曆史學界一般對這一事件的稱呼-比如P262的天津教案。這對我這種業餘曆史愛好者來說會很有幫助。

評分☆☆☆☆☆

至p136，兩度赴日之後。所鈔衛三畏在廣州商行見聞可考林欽差赴任後的實際情況；Chinese Repository幾乎為衛三畏一人搜集編輯文稿、排印而成，常年虧損，要在展示heathen world之睏窘與靈魂的墮落。The Middle Kingdom脫胎於美國的數次演講提綱，捲一末附中國全圖。

評分☆☆☆☆☆

1878. On translating "God" and "Spirit".按，這套書的譯筆真的讓人覺得如鯁在喉.....幾乎是英文句式中每一個詞按順序對應著翻譯...

評分☆☆☆☆☆

1878. On translating "God" and "Spirit".按，這套書的譯筆真的讓人覺得如鯁在喉.....幾乎是英文句式中每一個詞按順序對應著翻譯...