圖書標籤: 博物學 海外中國研究 曆史 清史 文化史 科學史 近現代史 清代在華博物學傢
发表于2024-11-22
清代在華的英國博物學傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《清代在華的英國博物學傢:科學、帝國與文化遭遇》內容簡介:清朝建立之初,曾和世界各國保持一定程度上的接觸。後來中國的大門一度被關閉而後又被強行打開,這期間,外國的傳教士、商人、外交官、軍隊、探險傢、科學考察隊蜂擁而來,東方古國的一切都使他們感到驚奇。基於種種不同的目的,他們記錄下在華的所見所聞。這些記錄數量浩瀚,積存在世界各國的圖書館、檔案館、博物館或私人手中,成為瞭解清代近三個世紀曆史的珍貴資料。由於西方人士觀察、思考和寫作習慣與中國人不同,他們的記載比較具體、廣泛,比較注重社會的各個階層各個方麵,因而補充瞭中國史料記載的不足。“編譯叢刊”將從中選取若乾重要資料譯介給國內的讀者;對早年問世的具有開拓性、奠基性價值,但不為中國學術界所熟知的作品,我們也將同樣給予關注;此外,對反映當代國外清史研究新的學術思潮、前沿問題、熱點問題和重要成果的學術專著,“編譯叢刊”也將及時地介紹給中國學術界。
範發迪對英國博物學文化與清代中國文化之間彼此遭遇所進行的研究,既讓人欣喜,又給人以啓發。這一主題之前很少受到科學史研究者的關注,範發迪的這項工作填補瞭我們關於非殖民地環境下英國科學實踐活動以及十八、十九世紀中國人對西方科學的反應當中的諸多空白。除瞭維多利亞時代博物學傢與漢學文化之外,範發迪還特彆論及瞭科學的圖像再現、中國的圖式分類法、中國齣口畫、英國的帝國研究體係以及探索之旅等方方麵麵的內容。他對對華貿易與中國市場及苗圃的探討尤其令人著迷。我從中學到瞭很多的東西,因此,強烈推薦這本書。
——菲利普·雷保剋,《哲學博物學傢:十九世紀早期英國生物學中的主題》一書作者
範發迪通過對在中國逐步對外國勢力開放過程中的英國博物學傢經曆活動的專門關注,在科學史研究方麵至少作齣瞭兩大重要貢獻:他為我們提供瞭一項關於在華英國博物學傢的權威研究(就我所知,這是唯一的),而且,他也迫使我們去重新思考我們在研究科學史過程當中的某些分類問題,其中就包括我們如何去設想科學與帝國主義、西方博物學傢與當地民眾之間的關係。範發迪的學術一絲不苟,注重細節的把握,他的行文明快、緊湊而又簡潔。
——伯納德·萊特曼,《維多利亞時代的科學背景》一書編輯
以博物學的視角剖析近代中國與西方世界的交流與碰撞,特彆是文化遭遇下的知識傳統和文化霸權的他者問題,較之大曆史觀,更耐人尋味,中國也缺少這方麵的思考和思考的動力。
評分書寫得不錯,譯得也不錯。推薦閱讀!
評分書寫得不錯,譯得也不錯。推薦閱讀!
評分雖然沒怎麼看懂
評分這個角度很有意思,作者每一章的結構都遵循介紹-行文-總結,讀起來也很友好,是論文寫作的範文。譯者老師譯文也非常流暢好讀,是中央民大的老師,碩士論文獲過人大清史所的優秀論文。查看袁老師的簡介後,更是驚嘆袁老師太學霸瞭。
Reviewed work(s): Fa‐ti Fan. British Naturalists in Qing China: Science, Empire, and Cultural Encounter. Cambridge: Harvard University Press. 2004. Pp. xi, 238. $49.95. Robert Bickers University of Bristol The normalization of the history of China's encou...
評分新史學十六卷三期 二○○五年九月 評介Fa-ti Fan, British Naturalists in Qing China: Science, Empire and Cultural Encounter Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2004, xi+238pp. 祝平一 中央研究院歷史語言研究所副研究員 范發迪(Fa-ti Fan)的近著探討十九世...
評分清代在华的英国博物学家:科学、帝国与文化遭遇。 与以往的科学史著作有很大的不同,以往是采用纪年式或者分学科的方法来叙述,但本书是糅合到一起,而且添加了大量的时代背景,也提供了详细的文献参考,非常值得赞赏。 翻译的可以,图书设计和装帧也很精致
評分得到听书: 英国博物学家最开始来到中国,是因为他们对神秘的东方花卉园艺充满了憧憬,他们渴望了解未知的东方,也希望在中国掌握新的园林技术。英国博物学家在中国的各种工作,离不开中国人的参与和帮助,我们甚至可以说,当时博物学取得的很多科学成就是双方合作取得的。英国...
評分得到听书: 英国博物学家最开始来到中国,是因为他们对神秘的东方花卉园艺充满了憧憬,他们渴望了解未知的东方,也希望在中国掌握新的园林技术。英国博物学家在中国的各种工作,离不开中国人的参与和帮助,我们甚至可以说,当时博物学取得的很多科学成就是双方合作取得的。英国...
清代在華的英國博物學傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024