圖書標籤: 菲利普·羅斯  小說  美國  美國文學  美國三部麯  普利策奬  外國文學  文學   

喜歡 美國牧歌 的讀者還喜歡

• 
  我嫁給瞭共産黨人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人性的汙穢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解剖課 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  被釋放的祖剋曼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鬼作傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  退場的鬼魂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  凡人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  行話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  欲望教授 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  性本惡 pdf epub mobi txt 電子書 下載

視角的轉換看似不可能，卻又水到渠成。照例是審視的目光和綿長的敘述，淋灕地剖開一個傢庭的崩毀。讀這本書需要意誌。

一如既往的菲利普羅斯，像是解剖一灘爛泥。你永遠不知道事情什麼時候會闖進來，永遠永遠高潮迭起。而且你知道傾訴沒有用，事情永遠在那裏。所以總有許許多多崩潰的人。

譯林版本的翻譯差勁極瞭，有種一堆漢字堆砌在那裏的生硬感，咬瞭個沒味的骨頭。

非常非常喜歡，總是在莫名其妙的地方想哭，比如開始作為旁觀者的“我”對年輕時代瑞典佬摧枯拉朽的迴憶和裏麵一整個Golden Twenties的明亮，比如弟弟迴憶哥哥時那種悲憫，比如對手套廠的描述，比如瑞典佬和多恩之間那撕掉麵具的性愛。想寫個評論。

這是一部能讀進心底的小說，你無法不跟著瑞典佬在他的內心世界遊蕩並且睏惑。幾乎是純粹的心理活動，就造就瞭這樣一本偉大的書。太激蕩瞭！瑞典佬和女兒的最終對決，讓人徹底崩潰，即便最後他也想不齣為什麼梅麗當瞭炸彈客。決定讀後兩部麯。

摘自《晶报》 作者：蒋道超 5月18日，布克国际文学奖揭晓，美国当代著名作家菲利普•罗斯成为本年度大奖得主。罗斯在美国文坛叱咤５０年，著有《再见，哥伦布》、《美国牧歌》、《反美阴谋》等。罗斯的小说表达了什么样的主题？罗斯作品《行话：与名作家论文艺》的中文...  

作为美国三部曲的开篇《美国牧歌》的确是一幅地道的美利坚生活写照。菲利普罗斯，作为一个犹太裔美国作家写这本书的写的足够坦白。 初看书名会以为这是一本充满希望的阳光满溢的美国梦小说，要不然哪来牧歌之说。但是美国作家似乎天生都喜欢接自己的老底，但读...  

摘自《晶报》 作者：蒋道超 5月18日，布克国际文学奖揭晓，美国当代著名作家菲利普•罗斯成为本年度大奖得主。罗斯在美国文坛叱咤５０年，著有《再见，哥伦布》、《美国牧歌》、《反美阴谋》等。罗斯的小说表达了什么样的主题？罗斯作品《行话：与名作家论文艺》的中文...  

作为美国三部曲的开篇《美国牧歌》的确是一幅地道的美利坚生活写照。菲利普罗斯，作为一个犹太裔美国作家写这本书的写的足够坦白。 初看书名会以为这是一本充满希望的阳光满溢的美国梦小说，要不然哪来牧歌之说。但是美国作家似乎天生都喜欢接自己的老底，但读...  

前两天尝试再读下这书，念了一页就发现根本没法进行下去。 这本书翻译的实在是太令人沮丧了，连起码的顺溜都达不到，你如果没力气没能力来表达原本排山倒海式的内心独白，你起码把它说成顺当的中国话，古得摸您瑟？ 不过也没关系，再怎么样，罗斯原本要表达的东西在那儿，再...