图书标签: 尼采 艺术 哲学 翻译者只懂英语,却不懂原著的又一案例 文艺理论 西方哲学 艺术评论 艺术史
发表于2024-11-22
尼采艺术论 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《尼采艺术论》内容简介:尼采的命运是很不寻常的。在生活上,他早年丧父,遭受过失恋的打击,病痛又折磨他一生,直至精神分裂,过早地离开人世。在荣誉上,他比不上叔本华,能够在黄昏时看到鲜花。在思想史上,情况就更复杂了。许多人反对他,把他视为“疯子”、“狂人”,甚至有人视他为“法西斯主义的思想先驱”。连一些严肃的哲学家也是如此。但也有人崇拜他,把他视为罕见的天才,是19世纪三个最伟大的先知之一。对尼采其人,其说究竟作何评价才算是全面的、公允的,这问题不在我们的讨论之列,不过,我们必须正视这样的事实,即不管尼采的思想是正确的还是错误的,它已经在当代西方哲学、美学、文学艺术等众多领域产生了巨大的影响,他继叔本华之后,把现代非理性主义推到了一个高峰。要全面把握现代西方美学和文艺思潮的发展脉络,尼采是绕不过去的“障碍”。
翻译者只懂英语,却不懂原著的又一案例
评分好乱。。。。翻译者只懂英语,却不懂原著的又一案例。。
评分糟糕的翻译直给人一种雪上加霜的感觉
评分意见不合就没再看了不好依稀
评分翻译真是...“高尚和不可侵犯的价值观的摇摆下的悠久传统,产生的结果是意志力量的积累和有益精神的过剩”这是啥....
这个题目是受到叶公超先生《非战士的鲁迅》的启示。把某个思想家追封为战士,这要么是政治家的做派,为自己找寻合法性,要么只是无知青年的心血来潮,让自己的叛逆范儿显得深刻一点。现代人总是忙不迭地当战士,以便和古代人划清界限。但这样的头衔加在尼采头上,未免冤枉了些...
评分安托尼·马里奥·卢多维奇(Anthony M. Ludovici,1882—1971),英国哲学家、尼采主义社会学家和社会批评家,英国著名的保守派作家。其创作涉及形而上学、政治、经济、宗教等。以艺术和绘画开始职业生涯,曾任雕塑家罗丹的私人秘书,最终他转向写作,著作超过四十部,译著超...
评分安托尼·马里奥·卢多维奇(Anthony M. Ludovici,1882—1971),英国哲学家、尼采主义社会学家和社会批评家,英国著名的保守派作家。其创作涉及形而上学、政治、经济、宗教等。以艺术和绘画开始职业生涯,曾任雕塑家罗丹的私人秘书,最终他转向写作,著作超过四十部,译著超...
评分(这本书是彻底让翻译毁了,根本看不下去,译者在前言坦言对哲学和艺术都不熟悉,网上找了一篇相关文章转帖一下) 【奥斯卡·雷维(Oscar Levy),一个德国犹太人,出版了第一套尼采全集英译本。这是他写给一位英国尼采主义者的信,信中表达这样一个鲜明思想:尼采只给极少数...
评分(这本书是彻底让翻译毁了,根本看不下去,译者在前言坦言对哲学和艺术都不熟悉,网上找了一篇相关文章转帖一下) 【奥斯卡·雷维(Oscar Levy),一个德国犹太人,出版了第一套尼采全集英译本。这是他写给一位英国尼采主义者的信,信中表达这样一个鲜明思想:尼采只给极少数...
尼采艺术论 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024