图书标签: 新文化史 罗伯特·达恩顿 文化史 历史 文化研究 历史学 法国 文化
发表于2024-12-22
拉莫莱特之吻 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
不能把思想史作为一个简单的整体来看,而应从其多样性上来认识。思想史研究对象中,既有伟大的哲学家,也有目不识丁的普通人。罗伯特·达恩顿把这种历史研究取向自上而下分成了四个层次:“观念史(体系化思想的研究,通常在哲学论著中)、严格意义上的思想史(日常思维、舆论风潮和文学运动的研究)、观念的社会史(意识形态和思想传播的研究)和文化史(人类学意义上的文化的研究,包括世界观和群体心态)。”
罗伯特·达恩顿(1939年生),美国普林斯顿大学谢尔比·库罗姆·戴维斯历史讲席教授,是英语世界中最重要的法国史专家之一,也是文化史、阅读史方面的领军人物。《催眠术与法国启蒙运动的终结》是他的第一部著作。代表作有:《拉莫莱特之吻·有关文化史的思考》、《屠猫记·法国文化史钩沉》、《法国大革命时期被禁的畅销书》、《旧制度时期的地下文学》、《启蒙运动的生意》。
(这几日醒来惦记的第一件事就是这本)学术论文部分体现了作者在相关学科发展史、学术流派的发展传承、方法的利弊变迁以及人情世故等方面的深厚功力,有灵气无学究气,读来受益匪浅。算是见识了当代一流学者的水准。但轻松文章似乎活泼有余,中心论点不甚突出。译文典雅不失生动,水准直追子老师……当初拿下是冲着译笔,读完后严重后悔没把催眠术也拿下,顺便开始对卢梭极度感兴趣。万分感谢子老师推荐并赠送,再度幸糊得内牛中……ps,个别名词翻译有误,我发现的部分是:心理分析应为精神分析,托马斯·昆应为托马斯·库恩,导言里的卡坦应为卡廷,佛南德·布劳代尔应为费尔南·布罗代尔(或布劳岱尔),扬·雅戈·卢梭应为让-雅克·卢梭,毛斯也叫莫斯。但附录有很全的中英文名称对照表,名称误译可以得到方便的纠正。
评分达恩顿萌萌哒,贵专业学子尤可参见《第五章 新闻事业:“有闻必录”与“合辙即登”》,虽然可能是全书最差的一章,赞阅读史诸文,以及各种神奇译名让人发抖……
评分R 达安顿:NYT少了一个记者,史学界多了一个传奇
评分不用常见译名,可能不熟学术史
评分里面的几篇书评写得相当有水平;不过最有趣的还是关于自己记者生涯的一篇。尤其考虑到近现代历史对于报刊报导的依赖程度,简直可以作为“从史料的形成看历史”的一篇上佳资料。
《新文化史》中很多翻译的人名已经做过更正了,如布劳岱改为大家熟知的布罗代尔,但《拉莫莱特之吻》中又出现了人名翻译问题,刚读到26页,“兰肯式的对历史事实的执著”,译为兰克更好,也不用特意在页末加个译者注了。
评分这是一部文集,语言生动,因为大多是面向非专业读者的书评文章(作者说要照顾《纽约时报》和《戴达鲁斯》的读者,天可怜见,这几乎是说《南方周末》和《读书》杂志的读者文化层次比较低……)。但这些文章如今看来显得陈旧,冲击力不够大了。(当然这是一种时光倒错,你...
评分罗伯特•达恩顿(Robert Darnton),著名的欧洲文化史专家,也是在当代西方声名显赫的新史学家之一。1939年出生于纽约。他和他的著作曾获多项学术奖和图书奖,包括美国的麦克阿瑟奖奖金、美国的国家图书评论奖;以及法国的美第奇奖提名。 在研究对象上,罗伯特•达恩顿总是...
评分这是一部文集,语言生动,因为大多是面向非专业读者的书评文章(作者说要照顾《纽约时报》和《戴达鲁斯》的读者,天可怜见,这几乎是说《南方周末》和《读书》杂志的读者文化层次比较低……)。但这些文章如今看来显得陈旧,冲击力不够大了。(当然这是一种时光倒错,你...
评分这本书已经被翻译成本书已经被翻译成德、法、日、西等多国文字。是达恩顿在文化史理论方面的经典之作。 本书还展现法国大革命时期的社会面貌、人物心理及其当时人们针对不同政党、政见的反应,也试图阐明了大革命的发展趋势及其最终结果的原因。
拉莫莱特之吻 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024