圖書標籤: 曆史 泰國 泰國史 東南亞 世界曆史文庫 東南亞 曆史學 世界史
发表于2024-12-23
泰國史 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《泰國史》主要選收國彆史、地區史的通史性著作,以國彆史為主體,適當輔以地區史。計劃共齣版80種,2年內齣齊。文庫編輯委員會特邀我國世界史學界著名學者專傢擔任學術顧問,精心遴選著作。編選者和學術顧問一緻認為,每個國傢、地區的曆史隻選一種著作,因而要求此一種應是在學界已獲得廣泛定評的上乘之作,且最好是最新成果,作者應為著名史學專傢,原齣版者也應是知名的齣版機構。原著使用的語種主要是英語、德語、法語、俄語、日語等,中文譯者應基本上是史學專業人士或具有較高史學修養的翻譯傢。總之,學術性、權威性、完備性、可資藉鑒性以及可讀性,是《世界曆史文庫》編選齣版工作所追求的目標。
翻譯得無法直視一塌糊塗令人發指。建議譯者先去惡補一下泰族傣族老族壯族布依族等等民族來源和分支發展的常識。
評分翻譯得無法直視一塌糊塗令人發指。建議譯者先去惡補一下泰族傣族老族壯族布依族等等民族來源和分支發展的常識。
評分暫時讀過的是 中山大學東南亞史研究所 編著的版本,用此標記。
評分剛從泰國迴來,讀來迴味一下。
評分原著應該是好書,內容很豐富。但譯者的中文水平很有問題。
For a lot of Chinese people, Thailand is only about the tourism and rubber industries. Some of them may add up the Jasmine rice. However, Thailand is a country deserves studies. Thailand, with Thai as the main ethnic group, has a relationship ethnically, cu...
評分总体来说这个美国作者非常认真的撰写了一个东方国家的历史,视角比较公正,另外也得称赞一下译者很认真,全书读起来很流畅。 摘录一些泰国历史的关键点吧: 泰(傣)民族发源于中国西南,但是随着中国与越南政权的强盛而不得不持续向南迁移,今天的老挝民族、缅甸孟民族与泰民...
評分总体来说这个美国作者非常认真的撰写了一个东方国家的历史,视角比较公正,另外也得称赞一下译者很认真,全书读起来很流畅。 摘录一些泰国历史的关键点吧: 泰(傣)民族发源于中国西南,但是随着中国与越南政权的强盛而不得不持续向南迁移,今天的老挝民族、缅甸孟民族与泰民...
評分厚今薄古,西方作者,世界历史文库系列的《泰国史》果然符合我的这一预期。泰国,Thailand,即泰民族之国,而说起民族渊源,和中国西南部今广西云南是嫡亲关系。先秦时期的汉族范围十分有限,即使到秦始皇统一中国,岭南仍旧是百越的天下。经过近千年的汉唐洗礼,随着中原王朝...
評分For a lot of Chinese people, Thailand is only about the tourism and rubber industries. Some of them may add up the Jasmine rice. However, Thailand is a country deserves studies. Thailand, with Thai as the main ethnic group, has a relationship ethnically, cu...
泰國史 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024