90後巴勒斯坦青年詩人、2025普利策評論奬得主作品,
殘酷與堅韌交織的加沙之聲。
廢墟中昂首挺立的玫瑰,是詩歌,也是生命。
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
美亞評分4.8,Goodreads評分4.75
獲巴勒斯坦圖書奬、美國圖書奬和沃爾科特詩歌奬
美國國傢書評人協會詩歌奬決賽入圍
眾多名人推薦,媒體盛贊, 讀者好評如潮
——————
◎ 內容簡介
“彆吃驚,當你看見
一朵玫瑰在傢宅的廢墟中
昂首挺立:
這就是我們活下來的方式。”
本詩集直接源於詩人成長和生活在長期封鎖中的加沙,且經常被襲擊的的經曆。作為曾經的孩子、現在的父親,以及多次軍事襲擊的幸存者,他見證瞭破壞和毀滅的殘酷循環。但除瞭炮彈與無人機,這裏也有茶香、盛開的玫瑰和日落時的海景。孩子們齣生瞭,傢庭延續著傳統,學生上瞭大學,圖書館從廢墟中崛起……巴勒斯坦人繼續他們的生活,創造美麗,尋找新的生存方式。
詩人在本書開頭以《巴勒斯坦詞典》速寫瞭巴勒斯坦的民眾生活,展現瞭巴勒斯坦人民的集體記憶,並在《作者訪談》中討論瞭詩人自己在加沙的經曆、他的傢庭起源以及他如何走上瞭詩歌創作的道路。與作者年紀相仿的青年詩人、譯者李琬為本書傾情寫作瞭譯後記,更充分地介紹和闡釋瞭本書的意義。
————————
◎ 編輯推薦
🌹🌹90後巴勒斯坦天纔詩人作品,誕生於戰火與廢墟的燦爛玫瑰,用詩歌打開對巴勒斯坦的想象,看見加沙,看見生命。
被戰爭圍睏的加沙有詩嗎?在今天,誕生於戰爭的詩歌是什麼樣子?托哈的詩來自以戰爭為日常、死亡如影隨形的加沙,但仍在這片荒涼的風土中開齣瞭動人的生命之花,召喚我們看見巴勒斯坦——尤其是現在。
🌹🌹速寫巴勒斯坦麵貌與普通民眾生活,呈現不為人知的“加沙另一麵“,殘酷與希望交織,生命在絕境中生長,不可替代的紀實意義。
哪怕無法返迴,被迫離開傢園的人們仍舊帶走瞭傢的鑰匙;小小的孩子分不清炸彈的煙霧與雲朵——在加沙,連大自然也讓人睏惑;但柑橘、檸檬和草莓仍在戰火中生長,堅韌不拔的巴勒斯坦人也一樣。
托哈以一顆年輕的心靈迴溯巴勒斯坦的民族記憶,輕撫巴勒斯坦的集體創傷,也寫下巴勒斯坦不為人知的一麵——關於愛、希望、旺盛而堅韌生命力,那些“讓人生值得一活的事物“。
🌹🌹高超的詩藝,啓發性的詩歌理念,一本讓你一次次心碎的詩集,準確、質樸、自然的語言,訴說詩歌如何讓人重返世界與共同人性。
在托哈看來,詩歌不一定非得誕生於詩意的環境,也從來都不是逃避。詩歌讓他開啓想象,給予他走齣加沙的翅膀;也引領他迴歸更豐富的現實,讓他關注因日常恐懼而忽略的美好事物,重返世界和共同人性——我們和華茲華斯生活在同一顆星球上!他的詩歌寫作貫徹瞭他對詩歌本質的理解,簡單、清晰,直擊人心。
🌹🌹愛德華·薩義德、馬哈茂德·達爾維什、奧黛麗·洛德、喬姆斯基、阿多諾……托哈在詩中與一眾知識分子對話,以自我的生命經驗與之共振,或紀念,或緻敬,撫摸也連接起彼此的精神紋理。
————————————
◎ 名人推薦
他將自己的呼吸化作堅韌的詩,堅持讓詩歌本身配得上巴勒斯坦的哀歌。
——卡尼西亞·盧布林(沃爾科特詩歌奬評委)
充滿智慧和靈巧的抒情,將詩歌的兩個偉大承諾——奇跡和遺囑——融閤成水晶般的焦點。
——王鷗行《大地上我們轉瞬即逝的絢爛》作者
呼應著波蘭詩人米沃什和印度詩人卡比爾。這些詩就像從彈坑裏長齣來的花朵,而阿布·托哈就是一位令人吃驚的、值得贊美的天纔。
——瑪麗·卡爾(美國詩人、作傢)
有著驚人天賦的加沙年輕詩人……他的詩擊碎我的心,又同時讓這顆心覺醒。我覺得我此前的人生一直在期待讀到這樣的作品。
——內奧米·希哈布·奈(阿拉伯裔美國詩人)
一位能夠簡潔地說齣復雜事物的詩人:“在加沙,一部分我們甚至沒法徹底死去。”還有,“這就是我們幸存的方式。”這很瞭不起。這是最高級的詩歌。
——卡韋赫·阿剋巴爾(伊朗裔美國詩人)
◎ 媒體盛贊
這是一本充斥著死亡的書,但每一個角落都描繪著幾乎令人難以忍受的生命。
——《紐約圖書雜誌》
“阿布·托哈的首作在他的祖國加沙寫成,將政治暴力場景與自然美景形成鮮明對比。”
—— 《紐約時報》
“就像他欣賞的詩人一樣,阿布·托哈試圖發現他周圍的美,無論這美多麼轉瞬即逝,他也帶領讀者對他的現實進行哲學探索。這些詩不僅探討瞭衝突的身體體驗,還探討瞭衝突之外的東西。由於幾代人的衝突,他不僅思考瞭在加沙失去的生命,也思考瞭失去的經曆。”
——《今日世界文學》
◎ 讀者好評如潮
如果你從未對加沙人民心生同情,這本詩集將讓你為之心痛不已;如果你確實曾為加沙人民心碎,這本詩集將一頁一頁再次撕碎你的心。
(亞馬遜讀者)
在來自加沙的所有視頻和照片中閱讀這些詩,讓我有種似曾相識的感覺……托哈的寫作直擊問題的核心,呼應瞭現在巴勒斯坦人的痛苦和呼聲。強烈推薦這本書,尤其是現在。
(goodreads 讀者)
托哈的詩追隨前人——如馬哈茂德·達爾維什和薩義德——的腳步……當他為自己發聲時,他是以我們的身份、以他人的身份、以屬於中間地帶的人的身份發聲。
(goodreads讀者)
這正是這本詩集所錶達的感覺:一朵燦爛的玫瑰在暴力中崛起,提醒我們傾聽,不要轉身離開,要珍惜生命。
(goodreads讀者)
莫薩布·阿布·托哈 (Mosab Abu Toha)
·生於1992年,巴勒斯坦詩人、學者和圖書管理員,他齣生在加沙,並在那裏度過瞭一生中的大部分時光。
·畢業於英語語言教學和英語文學專業,2016年—2019年在加沙的近東救濟工程處(UNRWA)學校教英語,也是加沙第一個英語圖書館愛德華·薩義德圖書館的創始人。
·於2019—2020年在哈佛大學比較文學係擔任訪問詩人,並於2022年發錶瞭首部詩集《Things You May Find Hidden in My Ear》,該詩集獲得瞭2022年的巴勒斯坦圖書奬、美國圖書奬和沃爾科特詩歌奬,並入圍瞭美國國傢書評人協會詩歌奬決賽。
·2023年10月後,詩人帶領傢人逃齣加沙,在邊境被以色列國防軍士兵拘留,後在朋友的幫助下被釋放,順利離開。以此經曆為基礎,詩人在《紐約客》雜誌上發錶瞭題為《一位巴勒斯坦詩人離開加沙的危險旅程》的非虛構作品,並因其為《紐約客》撰寫的“加沙來信”專欄獲得瞭海外新聞俱樂部奬。來到美國後,詩人積極參與公眾活動,嚮美國及全世界民眾傳遞來自加沙的聲音。
战争遥远吗?炮弹遥远吗?轰炸遥远吗? 翻开这本诗集,仿佛置身于城市废墟中,流弹划过长空,人群惊慌逃散,词语的力量是如此强大,足以让人身临其境。 很多人对现代诗望而却步,而这本诗集没有隐晦的意象,没有过度的修饰,一切都是直接的、白描的,仿佛已没有什么可失去,所...
評分如果不在翻开这本书前看任何评论或简介,我很难想象名为《玫瑰朝上》的诗集扎根在满目疮痍的土地上,在墙壁细缝中被击中死去的人们的坟墓,烧焦的气味和不再被追问身份、性别、姓名的尸体。“我用我的血管编织我的诗,我渴望把诗建造得像坚固的家宅一样,但希望不必用我的骨头...
評分最近几天,遭受新一轮猛攻的加沙地带,再一次进入了我们的视野。 倒塌的房屋、哭泣的儿童,以及又一串冰冷的伤亡数字。 这场战争让人心碎,甚至因为持续时间过长而让人难以忍受。 那里的人还好吗?加沙的未来在哪里? 这本「未读·文艺家」新书,2025年普利策评论奖得主莫萨布...
評分提起加沙,那是个痛苦的代名词。 无数的大人、孩子死于无谓的轰炸与袭击,那些自傲的军队明明是杀人的恶魔,却标榜自己是自由民主的标杆。 他们失去的不只是自由,还有生命。加沙的儿童有的才几岁大一点,却要想自杀。孩子,明明是一个家庭、一个民族延续的希望,却在这样的环...
(第一段) 讀完這本書,我感覺自己仿佛經曆瞭一場盛大的情感風暴,那種衝擊力久久不能平息。作者的文字功底確實瞭得,每一個詞語的運用都像是經過瞭精心的雕琢,既有古典文學的韻味,又不失現代的敏銳。書中人物的刻畫尤其立體,他們的掙紮、他們的選擇,都讓我感同身受。我常常在想,如果是我處在那個境地,我會如何應對?那些關於人性深處的探討,那些在灰色地帶遊走的道德睏境,都迫使我不斷地反思自己的價值觀。情節的推進張弛有度,高潮迭起時讓人屏息凝神,而那些寜靜的段落,又仿佛一汪清泉,洗滌著內心的喧囂。最讓我贊嘆的是其敘事結構,看似鬆散的綫索,最終卻能匯集成一條清晰有力的河流,將所有的意象和主題牢牢地鎖住。這本書並非那種讀完就能立刻遺忘的消遣之作,它更像是一麵鏡子,映照齣我們自身隱藏的復雜性與矛盾性。
评分(第五段) 要說這本書最讓我震撼的地方,莫過於它對於“失去”這一主題的探討。它沒有采用煽情的手法,而是用一種近乎紀錄片式的冷靜,描繪瞭角色們如何與隨之而來的空虛共存。那種緩慢滲透、無孔不入的失落感,比突如其來的悲劇更令人心碎。我尤其對其中一位主角對待舊物的方式印象深刻,那些被小心翼翼保存下來的物品,成瞭他們抵抗時間侵蝕的最後堡壘。整本書讀下來,我的情緒起伏很大,時而被絕望籠罩,時而又被一綫微弱的希望之光所激勵。它成功地捕捉到瞭現代人那種漂泊不定的精神狀態,那種既渴望歸屬感又害怕被束縛的矛盾心理。這本書的價值在於,它提供瞭一個安全的空間,讓我們得以直麵生命中那些無法解決的難題,並且學會在不完美中尋找一種平衡的力量。
评分(第二段) 說實話,初翻這本書的時候,我有些擔心它會是那種故作高深、晦澀難懂的“文學大部頭”,但很快我就發現自己的顧慮是多餘的。作者的敘事策略非常高明,他懂得如何將深刻的哲學思考融入到日常生活的瑣碎細節之中。比如,對一次偶然的街角相遇的描寫,雖然寥寥數語,卻暗示瞭角色之間宿命般的牽連,那種“此時無聲勝有聲”的意境,真是妙不可言。我尤其喜歡它對特定場景的氛圍營造,那種濕潤、帶著泥土和舊木頭氣味的描述,仿佛能透過紙麵撲麵而來。這本書的節奏感掌握得極佳,不像有些作品那樣拖遝冗長,每一個章節的結束都恰到好處地留下瞭一個懸念,讓人忍不住想立刻翻到下一頁探個究竟。它沒有給我們一個簡單的答案,而是提齣瞭一係列更值得深思的問題,這纔是優秀作品的標誌——它激發瞭你的思考,而不是替你思考。
评分(第四段) 這本書的語言風格是極其迷人的,它有一種冷峻的美感,如同冰雪覆蓋下的山脈,外錶堅硬,內裏卻蘊藏著巨大的能量。作者似乎不太願意使用華麗的辭藻來堆砌情感,而是傾嚮於用精準、剋製的筆觸去描繪人物內心世界的洶湧澎湃。我特彆喜歡他對於“沉默”的處理。在很多關鍵時刻,角色之間的對話戛然而止,但正是那份沉默,比任何激烈的爭吵都更具殺傷力。這種“減法”的藝術,在這本書中達到瞭極緻。它要求讀者必須全神貫注,去解讀那些沒有說齣口的部分,去填補那些留白的空白。讀完後,我感到一種難以言喻的滿足感,那不是因為故事有一個皆大歡喜的結局,而是因為我成功地“解碼”瞭作者想要傳遞給我的那種復雜、矛盾又極其真實的人類處境。
评分(第三段) 這本書給我帶來的閱讀體驗,可以用“層層剝繭”來形容。起初,你以為這隻是一個簡單的傢族故事,或者是一段麯摺的愛情傳奇,但隨著情節的深入,你會發現背後隱藏著更宏大、更隱秘的社會圖景。作者似乎對曆史的肌理有著異乎尋常的敏感度,他將曆史的重量巧妙地壓在瞭每一個角色的肩頭,使得他們的每一次呼吸都充滿瞭沉重的意義。我特彆欣賞作者對於環境和環境如何塑造個性的處理方式,書中描繪的那個小鎮,簡直就像是活生生的一個角色,它既是束縛,也是庇護。那些關於記憶與遺忘的探討,也讓我聯想到瞭我自己的過往。我甚至停下來,對照著書中人物的遭遇,審視瞭自己那些被時間磨平的記憶碎片。這是一本需要細細品味的書,快速地瀏覽隻會錯過它埋下的無數伏筆和精巧的暗示。
评分死亡的威脅一次次在其身邊徘徊,親眼看著廢墟之下埋葬瞭自己熟悉的一個個名字,而作者卻通過詩歌讓希望在絕望中生長,讓玫瑰在廢墟中綻放。閤上書本後,心情沉重而復雜,同時也在感慨,能用“幸運”二字來形容幸運的人是真正幸運的(而不是使用其他的文字和語言)。
评分“彆把我們當成數字”我哭死瞭
评分恭喜巴勒斯坦青年詩人莫薩布·阿布·托哈獲得2025年普利策奬!"這些文章深刻記錄瞭加沙地帶遭受的身心創傷,將詳實的戰地報道與個人迴憶錄的私密筆觸融為一體,呈現瞭巴勒斯坦人在與以色列持續一年半多的戰爭中的生存境遇。"戰爭是日常、死亡如影隨形,但阿布·托哈的詩仍在這片荒涼的風土中開齣瞭動人的生命之花。
评分我們既死又活
评分看見最殘忍的事,讀到最令人心碎的詩
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有