【内容简介】
暌违六年,村上春树全新长篇小说。
致 每一个身处不确定世界的你。
————————————————————————
十七岁时我第一次明白:
人生中重大的事情,大都发生在我们不曾预料的时刻。
比如,你的不告而别。
你留给我的只有谜一样的话语和那段戛然而止的爱恋。
你说,你只是一个影子,真实的你在一座小城之中;
城外是一道有生命的墙,它坚不可摧又变幻莫测。
我只知道,我一定要抵达那座高墙环围的小城。
我要再一次见到你。
哪怕城中等待我的尽是不确定。
————————————————————————
【编辑推荐】
🔸 脱胎于40年来从未单独出版的“幻影之作”,耗时3年心血力作。
🔹 71岁村上春树提笔重写17岁不确定的爱恋。
🔸 村上春树45年写作生涯突破自我之作。
🔹 著名译者施小炜倾情翻译,还原村上唯美文学世界。
🔸 文末附作者后记,讲述成书渊源。
🔹 日文版上市一周紧急加印。接连霸榜日本八大榜单!
🔸 韩文版网上书城读者评分9.5 , 荣登Best Sale榜单榜首!
🔹 当不确定性的高墙将世界一分为二,你会选择哪一边?
🔸 丢失影子的恋人×寡言的黄色潜水艇少年×身着奇装异服的图书馆长
🔹 村上春树,挑战魔幻现实主义新高峰。
🔸 既然命运充满不确定性,不如现在就去做想做的事、见想见的人。
当世界逐渐变得充满不确定性时,人们自然而然地想要逃入一个小小的世界之中,正如这部作品中描述的一样,一座与外界隔绝、被高墙包围的奇妙小城。——村上春树
——————————————————————————
【媒体推荐】
◆我认为村上春树深受世界各地许多人的喜爱的重要原因,在于他的故事在某种程度上超越了文化界限。他的故事讲述了人性的核心——孤独和疏远的内核远超文化含义。
——吉特·玛丽安·汉森(纽卡斯尔大学日本研究讲师)
◆ 村上春树时隔六年的长篇小说《小城与不确定性的墙》是一部充满向心力的作品。 整个故事传达了作者真正想写的东西的力量,从头到尾都充满张力。 可以算作村上春树的代表作之一。
——重里徹也(文学评论家、圣德大学教授)
◆村上春树对这部作品《小城与不确定性的墙》倾注的热情让我深为感动。
——泷野雄作(书评家)
◆可以肯定地说,村上春树是独一无二的作家。
——《文学评论》
◆没有其他作家能像村上春树一样,能将传统、奇幻和深邃哲思等多种元素融合在一起,编织成如此奇异而迷人的盛宴。
——《金融时报》
◆村上春树是一位讲故事的高手,他知道如何让我们深深为其着迷。
——《星期日泰晤士报》
◆村上用别具一格的梦幻逻辑编织出一段惊心动魄的旅程,爱书人们一定会乐在其中,享受嵌藏于这段不安之旅中的各种惊喜。
——《观察者》
◆村上春树创造了属于21世纪的小说。
——《纽约时报》
◆弗朗茨·卡夫卡以来,村上春树比任何一位作家都更加敏锐地捕捉到我们现实世界中真正奇异诡谲之处。村上春树是一位真正的大师。——《旧金山记事报》
【作者简介】
村上春树
Murakami Haruki
蜚声国际的日本作家、翻译家,马拉松跑者。
1949年出生于日本京都府,后毕业于早稻田大学。
1978年愚人节当天,村上如往常一样在现场观看职业棒球联赛。在看到棒球手戴夫·希尔顿打出二垒安打的那一刻,他突然萌生想法:“对啦,写篇小说试试。”之后,他一边与妻子经营咖啡馆,一边开始创作小说。
第二年,他凭借出道作《且听风吟》荣获群像新人文学奖,声震文坛。此后,他接连斩获世界奇幻文学奖、世界文学奖等知名奖项。
1980年,村上在《文学界》杂志发表了一篇中篇小说,该作罕见地并未单独出版,成为万千读者口中神秘的“幻影之作”。2020年,村上决心弥补四十年前“遗憾”,耗时近三年,重写了当年那篇对其本人具有特殊意义的作品,即这部《小城与不确定性的墙》。
【译者简介】
施小炜
知名学者、文学翻译家。毕业于复旦大学,早年留学于早稻田大学大学院文学研究科。代表译著有《1Q84》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。
村上竟意外舍弃了对邪恶的刺杀,也几乎舍弃了性描写,就像是多崎作的现实世界和世界尽头与冷酷仙境的奇幻世界(或是作家作品的另些奇幻元素)及其已经完全是老年人的作家的世界的中和。 阅读第一部分会觉得不那么村上——以往作品文艺元素多语言不那么细致文艺,这次没有音乐之...
评分 评分 评分 评分要说这本书的精髓,我认为在于它对“时间感”的处理。时间在这里不是线性的河流,更像是一个个被反复打捞上来的碎片。故事在过去和现在之间进行着非常流畅的跳跃,但这种跳跃并非为了制造悬念,而是为了揭示一种永恒的循环——即我们如何被过去塑形,又如何在重复的日常中,徒劳地试图寻找出口。我尤其欣赏作者在处理角色内心独白时的那种哲思色彩,它既不晦涩难懂,又充满了对存在本质的追问。比如,书中某处对“等待”的描述,让我深思了很久:等待究竟是一种美德,还是一种慢性自杀?这种对日常细节的哲学化提炼,使得这本书的阅读体验远超普通的小说范畴,更像是一次深入灵魂的冥想练习。它没有提供廉价的安慰或明确的答案,而是将问题抛回给读者,让你带着一身的疑窦和思考的痕迹,重新审视自己所站立的土地。这种开放性的结局和深层次的思考诱导,是它在我心中占据重要地位的关键所在。
评分这本作品的语言风格,简直是一场教科书级别的“去煽情化”的展示。它极其冷静,甚至带着一丝不苟的疏离感,但这种冷,恰恰是最高级的“热”。作者用最精准、最经济的词汇,勾勒出了人物在面对困境时的那种近乎麻木的韧性。我发现,读这本书时,我几乎不需要快速翻页,因为每一个句子都值得被反复咀嚼。它不是那种让你一口气读完,然后就抛诸脑后的故事,它更像是一壶需要慢火细炖的茶,需要时间去品味其中的回甘和苦涩。其中对于“沉默”的运用,更是高明。很多时候,人物间的张力不是通过争吵爆发的,而是通过长时间、令人窒息的沉默来体现的,那沉默里藏着比呐喊更汹涌的情感洪流。对于我这样偏爱文学质感胜过情节跌宕的读者来说,这本书无疑是久旱逢甘霖。它教会我的,不仅仅是看待世界的角度,更是如何用一种更审慎、更富于敬畏心的方式,去对待那些我们习以为常的“日常”本身。
评分这本书最让我印象深刻的一点,是它对于“环境即角色”的诠释。那个小镇,似乎拥有自己的呼吸和意志,它在无声中规训着每一个居住其中的人。书中的场景描绘,极其具有空间感和温度感,你仿佛能闻到潮湿的空气和老旧木材散发出的气味。不同于许多强调个人英雄主义的小说,这本书更侧重于展现个体在强大、缓慢变化的环境压力下,如何调整、妥协,乃至最终消融。主人公的努力看起来微不足道,但正是这些微不足道的挣扎,构成了全书最动人的底色。我时常会停下来,想象自己置身于那个特定的小巷,看光线如何被老旧的屋檐切割,思考自己面对那种无形的压力时,会做出何种选择。它成功地将一个具体的地理空间,转化成了一个关于人性的寓言,一个关于适应与抵抗的永恒辩题。读完后,我感觉自己的心胸被某种宽广而又略带忧伤的视野所拓宽,对那些看似平淡无奇的角落,产生了更深的敬意和探究的欲望。
评分这本书的叙事节奏有一种奇特的魔力,它不是那种高潮迭起的畅快淋漓,而更像是某种深海潜流,缓慢、深沉,但力量不可小觑。我个人对这种细腻到近乎偏执的观察力非常佩服。作者对于“墙”的意象的描绘,简直达到了出神入化的地步——它不是实体的水泥墙,而是由无数细小的、日常的习惯、未尽的责任和自我设限所构筑起来的心理屏障。我在阅读过程中,频繁地在主人公身上看到自己的影子,那些想要突破却又害怕打破现状的矛盾心理,被剖析得淋漓尽致。我甚至开始反思自己生活中的那些“墙”,它们是保护色,还是囚笼?书中对于小镇上那些边缘人物的刻画,更是精彩绝伦,他们像是散落在棋盘上的残子,各自带着一生的秘密和遗憾,偶尔的交汇,迸发出的火花微弱却真实得让人心痛。这种描绘,让人意识到,所谓的“小镇生活”,绝非铁板一块,其内部的纹理和裂痕,比任何宏大的叙事都要复杂得多。读完之后,我合上书,感觉自己像是刚刚从一场漫长而清醒的梦中醒来,世界似乎没有变化,但看待世界的角度却有了一种微妙的倾斜,那种“知道但又无力改变”的宿命感,像墨水晕染开一样,慢慢浸透了我的感知。
评分这本书简直是为那些在日常生活中感到迷茫的灵魂量身定做的。我一翻开它,就被那种扑面而来的疏离感和对周遭环境的细致描摹所吸引。作者笔下的那个小镇,并非田园牧歌式的宁静港湾,而更像是一个被时间遗忘的舞台,空气中弥漫着一种挥之不去的、关于“错过”和“未知”的沉重气息。故事的主人公,他的每一步行动都充满了试探性,仿佛脚下的每块砖石都可能塌陷,这让我这个读者也忍不住跟着屏住呼吸,生怕惊扰了那种微妙的平衡。书中的人物对话极少,更多的是通过环境的渲染和主人公内心的独白来推动情节,这种克制的手法反而营造出一种巨大的张力,让人在阅读的过程中不断地去填补那些空白,去猜测那些未说出口的秘密。我特别喜欢作者对光影的运用,早晨的雾气、午后斜照在窗棂上的光斑,都不仅仅是简单的背景描绘,它们似乎成为了角色情绪的延伸,是那些无处安放的焦虑和期望的具象化。阅读这本书,就像是进行一场漫长的、不带目的地的漫步,你不知道下一秒会遇见谁,下一刻会听到什么声音,但正是这种不确定性,让人欲罢不能,迫切想知道最终会走向何方,或者,是否真的有“终点”可言。整本书读下来,感觉被某种温柔的、却又坚硬的力量包裹着,久久不能散去。
评分很喜欢这个封面,但这不重要,我更关注这本书的内容,个人更喜欢“不确定性”这个译词,增加了玄幻与哲思的味道,“不确定的墙”反而很单薄。我认为施老师的翻译没有任何问题,咬文嚼字的翻译不一定准确,“不确定性”的译词更具意味,很有涵养的意译。 另外,一直关注这本书,8月份封面好像还没有出,就留言说封面不好看的豆友,你是梦里看到了,然后写评说封面丑的吗?…抱歉,实在有些匪夷所思。何况这本封面我感觉挺清秀独特的,不明白短评里看书仅专注于封面的豆友这般气急败坏是为何 读书就多专注于书内容之本身吧,对于内容的建设性讨论和评价才是一本好书配得的尊重。 另外,也请个别豆友别再骚扰,要我删评,我实在做不到人云亦云,你认为丑,我不认为,你就跑来骂人,每个人都有自己的喜好和看法,希望能够相互尊重
评分村上还在出新的长篇小说,想想都觉得是一件令人幸福又治愈的事情😭
评分丑得逆天😁
评分本书源自村上1980年所写的不成熟的同名中篇,五年后村上将其重写拉长,并与另一故事并置,写成一部“双管齐下”的小说并大获成功,此书便是《世界尽头与冷酷仙境》,很多人至今仍将本书视为村上最“完美”的作品,没想到的是,40年后村上仍对当年的“小城故事”耿耿于怀,于是在封控期间三度提笔重写,将半部“世界尽头”再次拉长重写成一个完整的故事,而本书更像是对世界尽头的理念阐释,并将村上惯用的“穿墙魔法”再次施展,除此之外并无新意,其实不必阐释的村上老师,当年真正进入过“世界尽头”的人,曾经被那小城冷寂的空气和细节迷住过的人,早已掌握了穿墙术。
评分书名翻译错了,“不确定的墙”变成了“不确定性的墙”,一字之差,意思完全不一样。既然书名翻译可以这么随意,那不妨再学学赖明珠把日语“街”直接挪用好了(当然,中文里“街”字可没有小城、孤城之类的意思),这下书名还能更加新奇——《街与不确定性的墙》。PS:书名并非施小炜所翻译!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有