圖書標籤:
发表于2024-11-07
浮雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“為人的悲哀,就像漂泊無依的浮雲。”
單本作品狂銷六十萬冊、驚艷文壇的傳奇女子
川端康成、三島由紀夫等名傢齊聲盛贊
電影大師成瀨巳喜男先後六度將其作品搬上銀幕
昭和時代女性文學的巔峰,林芙美子至高傑作
☁️廢墟般的汙濁人世,握不住的浮雲之愛,如野草般生長卻無處紮根的女性
☁️在被命運的流沙吞噬之前,唱齣生命最後的哀歌!
————
【編輯推薦】
1、林芙美子是日本傳奇作傢,擁有跨越時代的文學魅力,創造過六十萬冊的暢銷佳績。川端康成評價她“能如此感嘆女人悲哀的人非常罕見”,三島由紀夫則稱她的文學是“從一扇小窗中,窺見人生的洪流從眼前奔流而去。”電影大師成瀨巳喜男深深摺服於她對人性淋灕盡緻的錶現,先後六次將其作品改編成電影。林芙美子憑藉對女性經驗的自傳式書寫,成為日本女流文學的典範,在日本文壇留下瞭濃墨重彩的一筆。
2、《浮雲》是林芙美子傾盡心力的集大成之作,日本文學不可忽視的經典。《浮雲》同名電影斬獲無數大奬,榮登二十世紀日本百大電影排行榜第二,這也讓原作《浮雲》有瞭影像的加持,更加廣為人知。本書為再版作品,由資深譯者吳菲精心修訂譯文,並附有全新譯者序。
3、看盡世相百態,飲遍人間冷暖,成就瞭林芙美子筆下豐沛流動的世界。林芙美子在《浮雲》中毫不避諱人心的自私狡詐,以凝視深淵的勇氣,逼視在時代巨變之下被傾軋破碎的靈魂。如浮雲一般漂泊在塵世中的人們,空有看透一切的清醒,卻無力改變己身的命運。送給被喪失感侵襲之人的良藥,一本共鳴與救贖之書。
————
【內容簡介】
戰時雪子為瞭擺脫親戚伊庭的情感控製遠赴印度支那,卻在密林遍布的南國邂逅有婦之夫富岡,陷入又一場不倫之戀。戰爭結束後雪子與富岡各自返迴日本,殘破的現實讓一切幻夢破碎。雪子渾渾噩噩不知該如何活在世上,她已經看透瞭富岡的涼薄,幾度欲與其分手,但終究難以掙脫……在一次次理性和欲望的糾葛中越是掙紮越是沉淪,清醒著墮入命運的泥沼。
《浮雲》是林芙美子生前最後的代錶長篇小說,是其文學生涯中嘔心瀝血的集大成之作。四十餘年飽含艱辛的人生經曆,讓林芙美子的視綫觸及人的卑劣,也追逐著人的良善,冷徹的筆觸暈染齣對蕓蕓眾生的深切悲憫。
川端康成評價林芙美子:“能如此感嘆女人悲哀的人非常罕見。”傳奇小說傢、永遠的文學少女,林芙美子的魅力橫掃文藝界。她憑藉對女性經驗的自傳式書寫,成為日本“女流文學”的典範,其獨樹一幟的“放浪”風格更是擴展瞭“私小說”的疆域。她是電影大師成瀨巳喜男最鍾情的作傢,其作品先後六度被改編搬上銀幕,其中電影《浮雲》斬獲無數大奬,榮登二十世紀日本百大電影排行榜第二。
————
【名人推薦】
“馥鬱”和“荒涼”是林芙美子常用的兩個詞,這兩個詞一定時常在她心中對立存在著……然而林芙美子以充滿生命力的天性,抱著激烈的感情愛著人的營生。——川端康成
林芙美子
一九〇三年生於日本山口縣,一九五一年因病過世。作傢、詩人。一九四八年獲女流文學者奬。在正式成為作傢之前曆經艱難求生的歲月,做過女傭、店員,但始終未曾放棄文學夢想,努力掙錢維持生計的同時筆耕不輟,終於在二十七歲時以自身經曆為藍本創作齣瞭成名作《放浪記》。著有長篇 代錶作《浮雲》,短篇代錶作《晚菊》《清貧記》《牡蠣》等。
【譯者簡介】
吳菲
日本文學譯者。畢業於山口大學人文科學研究科日本語學文學專業,文學碩士。主要譯作有《嚮著明亮那方》《春天與阿修羅》《山羊之歌》《手鎖心中》《遠野物語》《今日店休》《在城崎》等三十餘種。
今年最愛的書之一。雖為成瀨粉,並不是很愛電影《浮雲》(盡管看瞭很多遍)。讀完原著《浮雲》,又看瞭一遍電影,電影中那些欲言又止的錶情、落寞的眼神,都有瞭注解,然而即使是成瀨和高峰秀子這樣頂級的導演和演員,電影這種藝術形式終歸還是無法錶達齣小說中大量微妙麯摺的心理變化。小說《浮雲》最厲害的地方之一,是描寫人物變幻莫測的心靈活動,心境隨環境的轉移而切換,如富岡對於寂寞、女人的心理活動,不藉助小說,光憑電影很難判斷這個男人真實的想法。譬如遇到世子,他覺得“可以藉助她的活力讓自己復蘇。”仿佛女人隻是一種營養品。無助時他覺得“內心世界不再擁有撫慰自己的神靈,為人的悲哀,就像漂泊無依的浮雲。”到瞭溫泉旅店,轉眼間他就覺得:無論是絕望還是憂愁,隻需要掌握瞭轉換方法,就能使之煙消雲散。
評分在病房陪護讀完的,深陷在男女主角之間反復糾纏的漫長關係中,整個人也跟著在亞洲的叢林飄浮、厭倦。其實不是很喜歡這種情感戲碼,但這就是日本文學,推薦這個版本。
評分今年最愛的書之一。雖為成瀨粉,並不是很愛電影《浮雲》(盡管看瞭很多遍)。讀完原著《浮雲》,又看瞭一遍電影,電影中那些欲言又止的錶情、落寞的眼神,都有瞭注解,然而即使是成瀨和高峰秀子這樣頂級的導演和演員,電影這種藝術形式終歸還是無法錶達齣小說中大量微妙麯摺的心理變化。小說《浮雲》最厲害的地方之一,是描寫人物變幻莫測的心靈活動,心境隨環境的轉移而切換,如富岡對於寂寞、女人的心理活動,不藉助小說,光憑電影很難判斷這個男人真實的想法。譬如遇到世子,他覺得“可以藉助她的活力讓自己復蘇。”仿佛女人隻是一種營養品。無助時他覺得“內心世界不再擁有撫慰自己的神靈,為人的悲哀,就像漂泊無依的浮雲。”到瞭溫泉旅店,轉眼間他就覺得:無論是絕望還是憂愁,隻需要掌握瞭轉換方法,就能使之煙消雲散。
評分雪子的人物設定遠遠超齣我對那個時代東亞女性的想象。她是一個成長著的女性,在一段段關係中認識自己和男性。作一團浮雲,也要清醒。
評分今年最愛的書之一。雖為成瀨粉,並不是很愛電影《浮雲》(盡管看瞭很多遍)。讀完原著《浮雲》,又看瞭一遍電影,電影中那些欲言又止的錶情、落寞的眼神,都有瞭注解,然而即使是成瀨和高峰秀子這樣頂級的導演和演員,電影這種藝術形式終歸還是無法錶達齣小說中大量微妙麯摺的心理變化。小說《浮雲》最厲害的地方之一,是描寫人物變幻莫測的心靈活動,心境隨環境的轉移而切換,如富岡對於寂寞、女人的心理活動,不藉助小說,光憑電影很難判斷這個男人真實的想法。譬如遇到世子,他覺得“可以藉助她的活力讓自己復蘇。”仿佛女人隻是一種營養品。無助時他覺得“內心世界不再擁有撫慰自己的神靈,為人的悲哀,就像漂泊無依的浮雲。”到瞭溫泉旅店,轉眼間他就覺得:無論是絕望還是憂愁,隻需要掌握瞭轉換方法,就能使之煙消雲散。
林 芙美子(Hayashi Fumiko )(1903年12月31日 - 1951年6月28日)出身贫寒,自小为生计闯荡各地。社会底层生活经历为林芙美子日后的创作提供了无数生动素材。1930年,日记体自传小说《放浪记》以犀利大胆,无拘无束的文风受到世人瞩目,林芙美子因此成为风靡一时的流行作家。 ...
評分不得不说,通篇带着日式美学哀而变态的调调…… “他并没有如她所愿带她回东京,但他也并不觉得愧疚,因为对他而言,这不是重要的事。”(然而他先对阿清下手的) “她情真意切的信并没有完全打动他。”(然而他的回信却是十分情真意切的样子) “事实上,他并不想要这个孩子。...
評分故事本身没有很打动我,但是我欣赏作者对自身文化的色彩和氛围的反思。 “他觉得,这片广袤无垠的土地,似乎不肯接纳日本人偏颇而狭隘的思想。包括富田在内的所有的日本人,无论如何骄横,也不过是这块土地上的一小撮异物罢了。” “日本人建的港口,无论是在哪儿,都给人一种...
評分要不是因为成濑已喜男,我肯定不会知道林芙美子的,何况,还这么认真地逐字逐句读一本小说。 在迷恋电影的时期,成濑是我非常喜欢的导演。他不像小津,小津拍的是人间的温情,但镜头是冷的;成濑呢,拍的是悲苦的挣扎,冷漠的感情,但镜头是温暖的,倾注着对女性的深深同情。 ...
評分浮雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024