具體描述
莫名其妙消失的食物，攝像頭前的神秘身影
從社會新聞到文學作品到圖像小說再創作
原著小說榮獲法蘭西學院小說大奬
法國聖馬洛漫畫節“新人大奬”得主的一場滿分藝術實驗
日和色彩細膩詮釋當代人深入骨髓的孤獨
長鏡頭敘事再現真實社會事件的離奇與哀婉
隨書贈原繪作硬紙明信片 三版隨機送一
🥛編輯推薦
◎法蘭西學院小說大奬作品×法國漫畫節“新人大奬”得主×翻譯傢餘中先，從社會新聞到文學作品到圖像小說再創作🥢
2008年，一則發生在日本的社會新聞轟動一時：一位住戶注意到傢中冰箱裏的食物莫名奇妙地減少，便安裝監控想要查明原因，並在他看到監控畫麵後隨即報瞭警……法國作傢埃裏剋·法伊被這則新聞深深吸引，其中的元素引發瞭他想創作的衝動。隨後他完成瞭小說《長崎》，並於2010年獲得瞭法蘭西學院小說大奬。10年後，聖馬洛漫畫節ADAGP協會“新人大奬”得主阿涅絲·奧斯塔什為這個懸疑事件創作瞭同名漫畫。她擷取文本並配以精緻的畫麵，創作瞭一部齣自法國漫畫傢之手卻頗具和風的圖像小說。本書由翻譯傢餘中先傾情獻譯，為廣大讀者展現原汁原味的“寄居者”物語。
◎一次挑戰自我的藝術實驗，一部探索圖像小說邊界之作🍱
這是一部保留文學性、兼顧視覺體驗圖像小說。擅長水粉繪製的奧斯塔什運用大量不飽和色，增加畫麵的灰度和透明感，高效地呈現日和色彩。此外，奧斯塔什還打破瞭傳統漫畫的分鏡形式，滿版圖畫或文字、巧妙留白的分鏡布局，這些看似隨性的設計，卻將故事的氛圍感烘托到新高度。在她筆下，原著中兩個共處一室卻從未相遇的孤獨靈魂得以具象化，圖像與文本結閤自然且巧妙。無論是從頭閱讀還是隨性翻開其中一頁，都會被迎麵而來的彆緻日式風格所打動。
◎如酒心巧剋力般的《長崎：看不見的寄居者》，醇美而意味深長。🍫
書中平凡工薪族誌村，無妻無友，生活不鹹不淡，一直用自己的規矩和習慣搭建“舒適”的隱形圍欄。然而隻想低調獨自生活的他卻成為頭條新聞的主角。焦慮、老齡化、發達的科技、高度的工業化……當這些詞逐漸變得清晰時，誌村也開始思考：自己已年過半百，卻留下瞭什麼可以迴憶？文本采用雙視角的敘事手段，將普通社會人的生活寫得異常動人，離奇的故事也成為現代社會戲劇化的縮影。奧斯塔什懂得如何用圖像描繪在場與離席、恐懼與同情，其中柔美的色調和細膩的錶達如同在腥辣的烈酒外包裹上一層甜甜的巧剋力。咬破這層脆甜的外衣，或許會擁有對生活更深的領悟和解讀。
◎法國聖馬洛漫畫節“新人大奬”得主，用處女作提交瞭滿分答捲！🍙
阿涅絲·奧斯塔什從事多年廣告和室內設計工作，目前是自由職業插畫師。並非漫畫科班齣身的她，齣於對日本文化的熱愛和與原著産生的共鳴，為這個故事帶來瞭齣色的視覺體驗。她更是為本書的畫麵賦予獨特的視覺語言：高級灰色係的搭配，自由隨性的圖像排布，長焦鏡頭下的瑣碎物件，彆齣心裁的字體設計……在忠於原作的基礎上，奧斯塔什完成瞭一部突破性另類文學改編漫畫。
◎相較原版裝幀形式升級，年度文藝圖書的不二選擇！🍡
封麵用心設計，書名燙黑，16開精裝，印刷工藝和整體裝幀乾淨大方，隨書贈原繪作硬紙明信片！
🧂內容簡介
圖像小說根據埃裏剋·法伊2010年法蘭西學院小說大奬作品《長崎》改編。
誌村先生獨自居住在一棟幽靜的房子裏，麵朝長崎造船廠。這個平凡的男人每天早上去長崎市裏的氣象站，上班期間咒罵聒噪的蟬鳴，午休獨自吃飯，下班後早早地迴到沒有異味、隻嗅得到秩序和節製的窩。一段時間以來，他仔細地列齣廚房每個櫥櫃中儲存食物的數量和刻度。最近他發現冰箱裏的食物莫名其妙地消失瞭：在超市買的魚，到處尋不著；早上新打開的飲料，下班迴傢後卻少瞭一些。他百思不得其解。為瞭查明真相，他安裝瞭一颱攝像頭，結果讓他大吃一驚……
🍶名人推薦
阿涅絲·奧斯塔什改編瞭埃裏剋·法伊的小說，並結閤獨特的繪畫吸引讀者，打破瞭傳統的漫畫形式。她藉助巧妙的圖畫，通過具有獨特美感的詮釋，帶我們進入日本社會，抵達兩個人的內心深處。這是一本很棒的圖像小說處女作。
—— 2020年聖馬洛漫畫節評委會
對法國漫畫傢阿涅絲·奧斯塔什的第一部作品一見鍾情，她齣色地繪齣瞭埃裏剋·法伊的小說。
——加拿大法語大報LaPresse
阿涅絲·奧斯塔什的繪畫嚮我們講述瞭這個令人難以置信的故事，視覺語言使用得精準巧妙，它也嚮我們傳達瞭關於人類現狀更廣泛的信息。
——圖書評論網站Babelio
🥃獲奬情況
安古蘭、濛特利爾漫畫節入圍作品
2020年法國聖馬洛漫畫節ADAGP協會“新人大奬”
作者簡介
阿涅絲·奧斯塔什（Agnès Hostache），法國插畫師，畢業於法國實用藝術學院，曾在大型廣告公司擔任8年藝術總監，後從事室內設計行業近14年。自2015年起，以自由職業者的身份從事繪畫相關的工作。第一部圖像小說《長崎：看不見的寄居者》（Nagasaki）入圍瞭法國安 古蘭、濛特利爾漫畫節作品評選，並於2020年榮獲法國聖馬洛漫畫節 ADAGP 協會“新人大奬”。
譯者：
餘中先，浙江寜波人。《世界文學》前主編，中國社會科學院研究生院教授，博士生導師，廈門大學講座教授。北京大學畢業，曾留學法國，在巴黎第四大學獲得文學博士學位，長年從事法國文學作品的翻譯、評論、研究、編輯工作。曾榮獲法國政府授予的文學藝術騎士勛章。2018年獲第七屆魯迅文學奬文學翻譯奬。
目錄資訊
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
這本書給我的整體感受是一種緩慢而深沉的“滲透”。它不是那種讀完後會讓你拍案叫絕、激動地想立刻推薦給所有人的作品，而是那種需要時間去消化、去讓它在你內心深處慢慢生根發芽的東西。它更像一個哲學傢在低聲耳語，而不是一個演說傢在慷慨陳詞。我特彆欣賞作者對於“時間感”的處理，它似乎有能力讓讀者在閱讀的過程中體驗到時間的相對性，有時候感覺事件發生在昨天，有時候又覺得已經過去瞭幾個世紀。這種對時間維度的模糊處理，非常巧妙地契閤瞭故事主題中關於記憶和曆史宿命的探討。讀完閤上書本的那一刻，我沒有感到輕快，反而有一種被某種沉重但又極其美好的東西所充盈的感覺。它迫使我重新審視自己與過往的關係，並且以一種更加謙卑和審慎的態度去麵對未知的未來。這絕對是一部值得反復閱讀、並會在不同人生階段帶來新感悟的力作。
评分這本書的封麵設計極具吸引力，那種沉鬱的藍色調和略帶模糊的曆史照片質感，讓人立刻聯想到那些被時間深埋的往事。我剛翻開第一頁，就被那種撲麵而來的時代氣息所籠罩。作者似乎擁有一種魔力，能將文字轉化為一種可以觸摸的場景。我仿佛能聞到空氣中彌漫的硫磺味和海風的鹹濕，感受到那種特定曆史時期下人們小心翼翼維持日常生活的微妙張力。敘事的節奏把握得非常精準，不是那種轟轟烈烈的史詩，而是滲透在日常細節裏的那種深刻。比如，對某一傢小店在戰火與重建中的堅守，對一個普通傢庭在社會劇變中微妙心態的描摹，都處理得入木三分。這不僅僅是在講述一個地方的故事，更像是在解剖一個時代的靈魂。讀著讀著，我常常需要停下來，盯著窗外發呆，讓書中的畫麵在腦海中沉澱。它成功地將宏大的曆史背景與個體的微小掙紮完美地結閤在一起，讓讀者在敬畏曆史的同時，也能對那些無名之輩産生深切的共情。這本書的文字功底之紮實，是毋庸置疑的，讀起來有一種沉甸甸的質感，絕非泛泛之作可比。
评分這本書的魅力在於其對“缺席”和“遺忘”的深刻探討。它沒有試圖去宏大敘事，也沒有刻意去控訴什麼，而是專注於那些被主流曆史敘事所忽略的邊緣群體和微妙的情感暗流。我尤其被其中對“記憶的不可靠性”的描繪所觸動。作者似乎在問：當我們試圖重建過去時，我們到底是在還原事實，還是在創造一種安慰自己的神話？書中的一些人物，他們的過去是破碎的、斷裂的，他們的身份認同也始終處於一種遊離的狀態。這種處理手法非常高明，它避開瞭簡單的二元對立，展示瞭曆史進程中復雜的、灰色地帶的人性掙紮。讀完之後，我感覺自己對“曆史”這個概念本身有瞭更深一層的理解——它不是一塊凝固的石頭，而是一團不斷被後人重新揉捏的泥土。這種思辨性，讓這本書超越瞭一般的紀實文學的範疇。
评分我必須承認，這本書的閱讀體驗是一場對耐心的嚴峻考驗，但這絕不是貶義。它采用瞭一種非常規的、近乎散文詩的敘事結構，大量運用瞭象徵和隱喻，使得很多情節的指嚮性並不那麼直白。很多時候，你需要不斷地在不同的時間綫和視角之間穿梭，去拼湊齣事件的全貌。這要求讀者必須保持高度的專注力，甚至需要時不時地迴顧前文，纔能真正領會到作者埋下的伏筆。初讀時可能會覺得有些晦澀，甚至會産生“作者到底想說什麼”的疑問，但請堅持下去。一旦你適應瞭這種獨特的節奏和語言的密度，你會發現，正是這種“不直接”纔賦予瞭故事無窮的迴味空間。它不像快餐文學那樣即時滿足，而像一壺需要慢火細燉的老茶，初嘗苦澀，迴甘悠長。我特彆欣賞作者在處理那些“未言之語”上的高明手法，那些留白之處，遠比直白的敘述更能激發讀者的想象力和對曆史的深入思考。
评分從純粹的語言美學角度來看，這本書的文字是極其考究的，幾乎每一個句子都像是經過瞭韆錘百煉的雕琢。我留意到作者在選擇詞匯時，傾嚮於使用那些帶有古典韻味但又不失現代感的詞語，使得整體的語感既莊重又鮮活。更值得稱贊的是，作者對於場景的描繪達到瞭令人驚嘆的精確度。無論是對特定街區建築材料的細微差異，還是對某種特定季節光綫變化的捕捉，都顯示齣作者進行瞭海量的實地考察和資料搜集。這種對細節的執著，為小說構建瞭一個無比堅實可信的物理世界。舉個例子，書中有一段關於雨夜行走的描寫，那種潮濕感、雨水濺起的聲響，乃至空氣中氣味的變化，都被捕捉得絲絲入扣，讓讀者仿佛真的置身於那個潮濕的夜晚，與書中的角色共同呼吸。這種對感官體驗的極緻調動，是許多當代作品所欠缺的。
评分蠻喜歡的。漸入佳境的一本。
评分本來春節就買瞭打算看但因快遞小錯過而至今纔看。看到後半部分我看哭瞭。雙重視角，以為不重閤的人們卻有相似的地方。失去的住所，原來實際上還是熟悉的住所，很巧妙也很讓人悲傷。孤獨卻又又有一絲連接，生活啊，真的太不容易，尤其是對某些人而言是更加不容易的。
评分本來春節就買瞭打算看但因快遞小錯過而至今纔看。看到後半部分我看哭瞭。雙重視角，以為不重閤的人們卻有相似的地方。失去的住所，原來實際上還是熟悉的住所，很巧妙也很讓人悲傷。孤獨卻又又有一絲連接，生活啊，真的太不容易，尤其是對某些人而言是更加不容易的。
评分闖入者成為在場的人，卻又被迫在不在場中盤桓。
评分很贊的故事，開頭以為是日版《寄生蟲》，但結局卻是比寄生蟲更悲傷的故事，如果這也拍成電影，也會很贊吧～女主人翁的最後一封信，真的是時代一嘆。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有