图书标签:  

喜欢 起风了 的读者还喜欢

• 
  拉普拉斯的魔女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  千年愉乐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  终止 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  晚霞映天使 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  狮子之家的点心日 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  绑架游戏 pdf epub mobi txt 电子书 下载

爱与死亡并存的命题，注定了它的底色将会感动我。

爱与死亡并存的命题，注定了它的底色将会感动我。

我不太能共情

……于是，我才逐渐振作起来，重新把柴火摆好。

每一版的译本，根据译者的文字功底，在内容和意境上都有所不同，比如海南版的纵有疾风起，人生不言弃初看相当惊艳，细品之下，本书的：起风了，要努力的活下去，更贴合书中表达的内涵。各有千秋

我无意争论。颜茶。 如果影响了你或译者的心情。我已将两处评论都删除，应不致影响销路。 好的翻译，自在人心。且看时间的流程。 这个书要人生的沉痛在里面，还要有知识者的爱人之心与某种生命意识，才会有那种沉着舒缓的调子的。不是光译得美就好的。你也许明白，也许一辈子也...  

这是一本精致的小书，封面设计得清新又雅致。我打算在睡前读上几页然后就熄灯安睡，可当我打开它，只读了两页就被书中营造的氛围吸引了，一口气读完至午夜。那时，正值台风过境，窗外正淅淅沥沥地下着雨，我被书中弥漫着的悲怆与哀婉的气息所感染，感觉自己仿佛正置身于书中所...  

这是一本精致的小书，封面设计得清新又雅致。我打算在睡前读上几页然后就熄灯安睡，可当我打开它，只读了两页就被书中营造的氛围吸引了，一口气读完至午夜。那时，正值台风过境，窗外正淅淅沥沥地下着雨，我被书中弥漫着的悲怆与哀婉的气息所感染，感觉自己仿佛正置身于书中所...  

此时此刻 正坐在急驶了一夜的火车上写关于这本书的评论 此刻刚入冬 望着车窗外阳光撒在山上 田地里的样子 活着真的是一件值得确幸的事 男女主角相遇的时间是夏天 可以想象男主人公躺暖风轻抚的草地上看着女主人公静静画画是的平静与温暖 之后作者用大量的笔墨描写了冬天 我本...  

这是13年9月写的书评，也可以算是译者手记，当时因为种种原因没有发出。 其实只是过去两年，翻看之前的译稿，也有不少地方觉得很是青涩。 但直到现在，我还是觉得能够翻译到这本书的自己非常幸运。 也许再过十年二十年，《風立ちぬ》依然会是打动我最深的一本也说不定。 小说总...