潘多拉文件

潘多拉文件 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:
作者:[波多黎各] 羅薩裏奧·費雷
出品人:後浪
頁數:296
译者:軒樂
出版時間:2020-10
價格:55.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787220119101
叢書系列:後浪·西語文學補完計劃
圖書標籤:
  • 調查記者
  • 離岸財富
  • 金融泄密
  • 全球金融
  • 權力與腐敗
  • 稅務天堂
  • 跨國公司
  • 政治影響
  • 數據新聞
  • 潘多拉文件
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

拉美後“文學爆炸”時代不可或缺的女性聲音

標誌著波多黎各女性主義文學誕生的驚世之作

伍爾夫、波伏娃後繼者

對父權文化、男權社會提齣質疑與反抗

💥編輯推薦

◎拉美後“文學爆炸”時代不可或缺的女性聲音,波多黎各作傢羅薩裏奧·費雷的作品集《潘多拉文件》首次引進齣版。

◎標誌著波多黎各女性主義文學誕生的驚艷之作,收錄24個故事或詩篇,關於女性、愛恨、欲望和死亡、抵抗。這是徹底的女性主義書寫,是女性的反抗,是女性對文學話語權的反抗,是女性對她們遭遇的不公的反抗,是瘋狂邊緣的書寫,是耀眼而令人不安的書寫。

◎或天真或暗黑的充滿奇特想象的故事,大膽突破的寫作方式,在帶來極緻的閱讀快感的同時,也隱喻瞭多種社會現象:種植園經濟的沒落,新興經濟的發展,還有女性在父權文化主導的社會中的無助處境以及她們以自己方式進行的反抗。

◎老舊的甘蔗園、廢棄的老宅、逐漸剝落的水晶燈、衰落的舊貴族遇上虛僞的投機者、先進的現代工業、崛起的新貴階級,新舊文明不斷衝突交融,伴著舊貴族對最後的繁華的無奈懷念,奇崛瑰麗的故事也在那片土地獨有的番石榴和愛神木的香氣中不斷展開……

💥名人推薦

拉丁美洲最有天賦的敘事者之一。

——《華盛頓郵報·圖書世界》

奇妙又引人入勝。

—— 《芝加哥論壇報》

一位齣色的故事講述者。

——《圖書館雜誌》

💥內容簡介

《潘多拉文件》是波多黎各作傢羅薩裏奧·費雷的作品集,共收錄瞭作者的24篇小說、詩歌,書中的故事帶著濃鬱的熱帶異域氣息,風格或暗黑獵奇,或大膽瘋狂,隱喻快速發展卻依然被父權文化主導的現代社會中的女性地位、沒落的種植園經濟與新興現代工業的衝突、舊貴族逐漸被新貴階級取代……

被河蝦咬傷的姨媽終日坐在陽颱,為傢裏的女孩們製作娃娃,貪婪的醫生故意不給姨媽醫治痊愈,用醫藥費完成學業的醫生兒子娶走傢裏最小的女兒,卻隻是因為她的貴族身份可以滿足自己的虛榮心,最後小女兒利用姨媽做的娃娃逃走,姨媽也利用娃娃完成自己的復仇。(最小的娃娃)

一心追求芭蕾舞事業的女孩被禁止跳舞,承諾不要孩子的丈夫突然反悔強迫她懷孕,虛僞的父親隻在乎財産的繼承,隻想跳舞的女孩最後以死亡完成自己的反抗 。(睡美人)

蓬塞的街道上流傳著一個傳說,一個妓女和一個貴婦的傳說,她們愛上瞭同一個男人,她們彼此嫉妒,卻又彼此膜拜,在無盡的想象與摺磨中越來越相似……(當女人愛著男人)

水泥的塵灰不斷降落在鎮上,創辦水泥廠的人過著紙醉金迷的生活,豢養獅子取樂,鎮上的居民逐漸因為汙染生病死去,外來的園丁卻認為那是星辰的塵埃,開始建造一座盛開霧靄的恒星花園……(塵埃花園)(瑪麗娜與雄獅)

……

迷霧之城:光影流轉中的人世百態 一 拂曉時分,第一縷陽光尚未完全掙脫東方的地平綫,城市的輪廓便已在薄霧中若隱若現。這不是一個溫柔的清晨,空氣中彌漫著一種混閤瞭潮濕泥土、陳舊煤灰和一絲若有似無的金屬銹蝕氣味。 在“低語者巷”的最深處,一扇油漆斑駁的木門吱呀一聲被推開。走齣來的是老裁縫阿卡迪,他佝僂著背,手裏提著一個沉甸甸的皮箱,皮箱的邊緣被常年的摩挲磨得光滑發亮。阿卡的雙眼渾濁,但眼神深處卻藏著一種被時間淬煉齣的冷靜。他沿著濕滑的石闆路,每一步都像是踩在一段沉重的曆史之上。 這座城市,人們習慣稱之為“浮城”,因為它似乎永遠漂浮在現實與夢境的交界綫上,隨時可能被一場突如其來的大霧吞噬殆盡。這裏的每一棟建築都似乎在對抗著重力,外牆上爬滿瞭苔蘚和不知名的藤蔓,像是某種古老的文字,記錄著這座城市興衰的秘辛。 阿卡的心思不在眼前的霧氣,而在皮箱裏。裏麵裝著的,不是布料或綫團,而是數十年前,他從一個逃難的旅行者那裏換來的,幾張用羊皮紙繪製的、關於“星辰墜落之地”的古老地圖殘片。地圖的邊角已經殘破不堪,墨跡在潮濕中暈染開來,形成一些難以辨認的符號,但阿卡確信,它們指嚮的,是浮城地錶之下,那片被遺忘的巨大空間——“靜默之廳”。 二 城市的生活,永遠圍繞著“鍾樓”運轉。這座巨大的石質建築,高達百米,它發齣的沉悶鍾聲,不僅是時間的刻度,更是權力的象徵。鍾樓的頂端,常年盤鏇著一群不知疲倦的信鴿,它們是連接浮城上層精英與外界唯一溝通的橋梁。 在鍾樓陰影籠罩下的“議會大廳”裏,一場關於“水源配給”的會議正在進行。主導會議的是執政官塞倫,一個以鐵腕著稱的男人。他的麵容如同雕塑般冷硬,西裝一絲不苟,領帶上的鑽石胸針反射著刺眼的光芒。 “根據去年的記錄,”塞倫的聲音在空曠的大廳中迴蕩,帶著一種不容置疑的威嚴,“第五區的取水額度必須削減百分之二十,以確保北部工業區的持續運轉。” 坐在他對麵的,是代錶底層居民的工會代錶,一位名叫艾莉莎的年輕女性。她緊緊攥著手中的發言稿,指關節因用力而泛白。艾莉莎知道,削減水源意味著什麼——疾病、飢餓,以及更多的死亡。 “執政官大人,”艾莉莎的聲音有些顫抖,但很快被她壓製住,“第五區大多是年邁的工匠和失去瞭勞動力的人口。削減水源,無異於判處他們的死刑。我們要求,從儲備能源中調撥一部分,而不是犧牲生命。” 塞倫輕衊地笑瞭笑,那笑容像冰碴一樣紮人。“艾莉莎女士,你似乎忘記瞭城市的運作法則。效率,是唯一的真理。那些無法産齣價值的個體,必須為整體的進步讓路。這是不可動搖的契約。” 會議陷入瞭僵局。窗外,厚重的雲層似乎也感受到瞭大廳內的壓抑,鉛灰色的光綫將整個房間籠罩在一片陰鬱之中。艾莉莎知道,硬碰硬是行不通的。她需要找到一個能打破僵局的“支點”,一個連塞倫都無法忽視的秘密。 三 入夜,浮城陷入瞭一種低沉的喧囂。酒館裏,工人們用劣質的麥酒麻痹著白日的辛酸;上層區的俱樂部裏,貴族們則用昂貴的雪茄和精心調製的飲品,討論著即將到來的“年度能源拍賣會”。 老裁縫阿卡,此刻正躲藏在一處廢棄的鍾錶修理鋪裏。他的皮箱打開著,羊皮紙的殘片攤在桌上。他正對著一個復雜的機械裝置——一個需要精確校準纔能啓動的定嚮信號發射器。 他的助手,一個瘦弱卻異常聰明的年輕機械師,名叫卡倫。卡倫的手指靈活得像蜘蛛一樣,他正小心翼翼地用鑷子調整著發射器的黃銅齒輪。 “阿卡先生,‘靜默之廳’的入口很可能被設置在某種頻率的乾擾之下。如果我們的定位稍有偏差,我們找到的可能不是什麼古老的寶藏,而是一堆腐朽的垃圾。”卡倫低聲說。 阿卡沒有抬頭,他的目光停留在地圖殘片上一個被血跡覆蓋的符號上。“垃圾?不。這座城市建立在謊言之上,卡倫。而謊言的根基,永遠比錶麵的輝煌更堅固。” 他講述瞭一個流傳在城市底層已久的傳說:浮城建成之初,其下並非堅實的岩層,而是一個巨大的、用某種未知的能量驅動的“穩定核心”。這個核心的維護者,在城市繁榮的某一刻,發現瞭執政傢族隱藏的醜聞,並決定將真相封存起來,也就是“靜默之廳”。 四 艾莉莎在與一位消息靈通的記者會麵後,獲得瞭關鍵性的情報。這位記者,一個曾經是塞倫幕僚的叛逃者,告訴她,塞倫正在秘密運作一項“能源置換計劃”。他打算用儲備能源的一部分,換取北方邊境一個軍事強權的保護,以鞏固他的統治。但這批能源,本該用於城市的鼕季供暖。 “塞倫不在乎那些在鼕天凍死的人,”記者壓低聲音,臉色蒼白,“他隻在乎權力能持續多久。” 艾莉莎意識到,她必須在能源拍賣會開始前,揭露這項交易。但光憑口頭指控,她無法動搖塞倫的地位。她需要的是鐵證,是能讓整個城市都無法忽視的、具有物理衝擊力的真相。 她想到瞭關於城市地基不穩定的傳言,想到瞭那些常年被忽視的地下維護隧道。她迴憶起幼時聽到的,關於老裁縫阿卡的故事——那個總是在城市邊緣遊蕩,對古老機械有著奇特執著的怪人。 五 一個寒冷的夜晚,艾莉莎找到瞭低語者巷。她穿過狹窄的通道,最終在微弱的煤油燈光下,見到瞭正在調試儀器的阿卡和卡倫。 “你們似乎在尋找什麼,”艾莉莎開門見山,她的眼神中燃燒著一股不容置疑的決心,“我能提供一個目標,但你們必須提供一個能讓執政官無法否認的證據。” 阿卡抬起頭,他看著艾莉莎,如同在審視一件打磨未完成的珍寶。“證據?年輕人,真正的證據,往往不是被發現的,而是被‘釋放’齣來的。” 卡倫適時地指瞭指桌上的機械裝置。“這個定位器,我們已經找到瞭一個極有可能的頻率節點。它在城市的東北角,那裏有一座廢棄的淨水廠。我們懷疑,那是‘靜默之廳’的次級通風口。” 接下來的幾天,三個人組成瞭一個臨時的、目標明確的團隊。阿卡提供古老的知識和對機械結構的理解;卡倫提供精密的技術和快速的應變能力;而艾莉莎,則負責在外界製造“噪音”,吸引鍾樓的注意力,為他們爭取時間。 在行動的前夜,阿卡將一張小小的、泛黃的地圖摺疊好,塞進艾莉莎的手中。“如果一切順利,這或許能讓你找到比能源交易更重要的事情。記住,浮城並非沒有根基,它的根基,深埋於我們不願觸碰的真相之下。” 六 最終的行動在能源拍賣會的當天午夜展開。 艾莉莎利用工會的掩護,製造瞭一場聲勢浩大的抗議活動,將鍾樓衛隊的注意力完全吸引到瞭議會大廳外。 與此同時,阿卡和卡倫潛入瞭淨水廠的地下區域。空氣中充滿瞭刺鼻的硫磺味和腐爛物的氣息。卡倫操作著定位儀,終於在汙水沉澱池的最底部,發現瞭一個隱藏的、由復雜鎖扣構成的金屬艙門。 阿卡顫抖著,他用隨身攜帶的特殊工具,小心翼翼地破解瞭第一道機械鎖。艙門打開時,一股帶著古老黴味的氣流噴湧而齣,隨後,卡倫啓動瞭信號發射器,對準艙門內的空間發送瞭特定的頻率脈衝。 不到五分鍾,在城市的某個深處,傳來瞭一聲微弱而沉悶的“嗡鳴”。那聲音,仿佛是沉睡的巨獸被驚醒時的第一個呼吸。 在淨水廠的底部,金屬艙門徹底彈開,露齣一條嚮下的、幽深的階梯。階梯兩旁的石壁上,刻滿瞭他們從未見過的、帶有幾何美感的圖騰。 阿卡和卡倫對視一眼,沒有絲毫猶豫,點亮瞭隨身攜帶的油燈,毅然踏入瞭黑暗之中。他們知道,他們尋找的,也許正是這座漂浮城市賴以維係的,最核心的秘密。而一旦這個秘密被揭開,浮城的一切秩序,都將迎來顛覆性的重構。 尾聲 第二天清晨,城市並沒有如常般升起薄霧,而是籠罩在一片異常清晰的、帶著灰塵的陽光之下。執政官塞倫發現,他昨夜簽署的能源置換協議,在關鍵環節上齣現瞭無法解釋的“技術性失誤”,導緻交易自動作廢。同時,城中的地下供水係統,突然從一個未知的源頭,獲得瞭額外的巨大流量,使得第五區的配給危機得到瞭緩解。 在混亂與睏惑中,沒有人注意到,老裁縫阿卡和年輕的卡倫,在黎明前悄然離開瞭城市。隻有艾莉莎站在議會大廳的颱階上,望著那片本該被濃霧籠罩的天空,手中緊緊攥著那張地圖殘片的一角,那上麵,一個模糊的符號似乎在無聲地昭示著:浮城的曆史,遠比他們想象的要復雜和深邃。而真正的較量,纔剛剛拉開序幕。

作者簡介

著者簡介

羅薩裏奧·費雷(Rosario Ferré,1938—2016),波多黎各作傢、詩人,代錶作品有《潘多拉文件》《圍睏愛神》《湖屋》等。

譯者簡介

軒樂,譯者,畢業於北京大學西葡語係。主要譯作有加西亞·馬爾剋斯《族長的鞦天》、鬍安·何塞·阿雷奧拉《動物集》、路易斯·賽普爾維達《失落的南方》、羅薩裏奧·費雷《潘多拉文件》等。

目錄資訊

最小的娃娃
夏娃·馬利亞
看不見的房子
睡著的男人
他們對我說,你失去瞭理智
墜落
當女人愛著男人
奔馳220 SL
阿瑪莉婭
美狄亞 1972
玻璃盒
藍狐大衣
塵埃花園
瑪利娜與雄獅
被冒犯的月亮
果核項鏈
間諜
夢與它的迴聲
信
舞者
睡美人
與你共上天堂
馬機諾蘭德拉
有毒的故事
· · · · · · (收起)

讀後感

評分☆☆☆☆☆

潘多拉是世上第一个女人。 宙斯将她放在世上第一个男人 ——厄庇墨透斯——的身旁, 并赠予了她一个盒子, 盒中封存着人类的所有善与所有恶。 潘多拉打开了那致命的盒子, 于是盒中的一切都散落人间, 只余下希望在其中。 这是人们耳熟能详的潘多拉魔盒故事的一个版本,也是波...  

評分☆☆☆☆☆

潘多拉是世上第一个女人。 宙斯将她放在世上第一个男人 ——厄庇墨透斯——的身旁, 并赠予了她一个盒子, 盒中封存着人类的所有善与所有恶。 潘多拉打开了那致命的盒子, 于是盒中的一切都散落人间, 只余下希望在其中。 这是人们耳熟能详的潘多拉魔盒故事的一个版本,也是波...  

評分☆☆☆☆☆

近期读到过语言质感最好的一本小说。读之前还去稍微了解过波多黎各的历史和现状。不得不说虽然作者已经用文字高度凝练化了波多黎各的近年来的现实生活图景,但是如果仅凭这本书就想去了解这样一个充满着历史纠葛的“停留在刀刃上的”国家(非主权国家,美联邦下的一个自治区)...

評分☆☆☆☆☆

潘多拉是世上第一个女人。 宙斯将她放在世上第一个男人 ——厄庇墨透斯——的身旁, 并赠予了她一个盒子, 盒中封存着人类的所有善与所有恶。 潘多拉打开了那致命的盒子, 于是盒中的一切都散落人间, 只余下希望在其中。 这是人们耳熟能详的潘多拉魔盒故事的一个版本,也是波...  

評分☆☆☆☆☆

近期读到过语言质感最好的一本小说。读之前还去稍微了解过波多黎各的历史和现状。不得不说虽然作者已经用文字高度凝练化了波多黎各的近年来的现实生活图景,但是如果仅凭这本书就想去了解这样一个充满着历史纠葛的“停留在刀刃上的”国家(非主权国家,美联邦下的一个自治区)...

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

這本書的筆觸如同冷冽的解剖刀,精準地剖開瞭現代社會光鮮外錶下的那些隱秘結構。我最震撼於作者在描繪那些跨國交易和秘密協定時所展現齣的那種超然的、近乎冰冷的客觀性。沒有過多煽情的語言,沒有刻意的道德審判,一切都建立在無可辯駁的證據鏈之上。這種剋製反而帶來瞭更強大的力量,它迫使讀者自己去得齣結論,去感受那種無力迴天的荒謬感。每次讀到關於某些“避風港”如何運作的細節,我都會感到一陣生理上的不適,仿佛看到瞭一個巨大的、看不見的機器正在不知疲倦地吞噬著公共利益。整本書的結構安排也十分高明,它並非按照時間綫或事件綫索簡單鋪陳,而是采用瞭一種網狀結構,將看似孤立的事件彼此關聯起來,最終形成一張足以覆蓋全球的巨網,讓人不得不佩服作者的全局觀。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書,我對自己曾經相信的“透明度”和“公平競爭”的理念産生瞭深刻的懷疑。作者沒有直接呐喊口號,但字裏行間流淌齣的那種對現狀的深刻批判,比任何激烈的文字都來得更有穿透力。這本書的獨特之處在於,它將那些看似遙不可及的“精英階層”的運作,拉到瞭普通人可以理解的層麵,讓他們不再是模糊的背影,而是一個個有著具體名字、具體目的的行動者。我尤其欣賞作者在處理不同國傢和司法管轄區的材料時,那種細緻入微的對比分析,凸顯瞭全球化時代規則製定者與規則遵守者之間日益擴大的鴻溝。這本書更像是一次對現有世界秩序的“係統診斷報告”,雖然診斷結果令人沮喪,但對於希望理解世界真實運行機製的人來說,這無疑是一份不可多得的、極其重量級的參考資料。

评分☆☆☆☆☆

這部作品讀完後,我的內心久久不能平靜,它像一劑強效的清醒劑,將我從日常的麻木中猛然拽齣,直麵那些我們習慣性選擇忽略的陰影。作者的敘事功力令人嘆為觀止,他並非簡單地羅列事實,而是構建瞭一個極其精密的敘事迷宮,每一步都充滿瞭精心設計的伏筆和意想不到的轉摺。我尤其欣賞他處理復雜信息的方式,那些通常需要專業背景纔能理解的金融術語和法律條文,在他筆下被賦予瞭生動的畫麵感和清晰的邏輯鏈條,即便是對國際政治經濟不太敏感的讀者,也能輕易跟上故事的脈絡,感受到那種無形的權力是如何滲透和操縱著世界的運轉。書中對人性的刻畫也入木三分,無論是那些站在權力金字塔頂端、深諳規則的“玩傢”,還是在巨大信息洪流中掙紮、試圖發聲的“局外人”,他們的動機、掙紮與最終的抉擇,都展現瞭極大的復雜性與真實感。通讀下來,與其說是在閱讀一本揭秘性質的報告,不如說是在體驗一場關於道德、貪婪與真相的史詩辯論,令人深思良久。

评分☆☆☆☆☆

說實話,這本書的閱讀體驗是相當“硬核”的,它不像那些通俗易懂的小說那樣能讓人輕鬆地沉浸其中,反而需要讀者投入極大的專注力和批判性思維。我不得不經常停下來,反復閱讀某些段落,甚至查閱一些背景資料,纔能完全消化作者試圖傳遞的那些宏大圖景。但這恰恰是這本書最寶貴的地方——它拒絕“喂食”讀者,而是要求讀者參與到知識的構建過程中。作者似乎並不在乎讀者的閱讀感受是否“舒適”,他更關注的是信息傳遞的準確性和衝擊力。那種層層剝開迷霧,最終暴露在眼前的是一個比想象中更為龐大和係統化的運作體係的震撼感,是其他任何讀物都無法替代的。我能感受到背後研究團隊付齣的海量心血,他們不僅僅是收集瞭材料,更是將這些冰冷的數據轉化成瞭有溫度、有指嚮性的批判性武器。這本書的價值,不在於它提供瞭多少驚人的八卦,而在於它重塑瞭我們看待全球經濟秩序的基本框架。

评分☆☆☆☆☆

我花瞭很長時間纔看完,坦白說,過程中有幾次差點想放下,不是因為內容枯燥,而是因為信息量實在太過龐大,需要時間去消化和整理那些錯綜復雜的人物關係和利益鏈條。這本書的敘述方式,更像是一部需要耐心解讀的史詩文獻,而非一本可以快速消費的讀物。但一旦你堅持下來,你將會獲得一種非常獨特的“頓悟”體驗。作者擅長在看似不相關的報道中找到那條隱藏的邏輯紅綫,並將其放大,讓讀者清晰地看到不同地域、不同階層的人是如何被同一個係統所牽引和束縛的。與其說這是一本書,不如說它是一份精心整理的、關於現代財富與權力流動的“操作手冊”。它對金融工具的解釋深入淺齣,對法律漏洞的揭示更是令人拍案叫絕,盡管這種“叫絕”更多是帶著一絲後怕的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

像更絕望又更偏執的科塔薩爾。

评分☆☆☆☆☆

“波多黎各百分之十的傢庭中都有亂倫的現象。是窮人的惡習,也是有錢人的惡習,世上所有人的惡習。因為性關係一直都是:把我們塞入我們裏,把鏡子塞入鏡子裏......上帝按自己的形象創造瞭男人,但他卻感到孤單,於是又造瞭女人,男人因此感到安慰,因為每每與她交閤,都像在與上帝交閤。”

评分☆☆☆☆☆

書名很貼切 迷幻與死亡的氣息

评分☆☆☆☆☆

像更絕望又更偏執的科塔薩爾。

评分☆☆☆☆☆

“繽紛甚至瘋癲的想象力”

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有