圖書標籤:
发表于2024-05-20
卡拉馬佐夫兄弟 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《卡拉馬佐夫兄弟》係19世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的代錶作之一。小說《卡拉馬佐夫兄弟》通過一樁真實的弑父案,描寫老卡拉馬佐夫同三個兒子即兩代人之間的尖銳衝突。作品展示瞭一個錯綜復雜的社會傢庭、道德和人性的悲劇,體現瞭作傢一生的最高藝術成就。
陀思妥耶夫斯基(1821—1881),俄國偉大的現實主義作傢,也是文學創作思想極為復雜的作傢。擅長心理描寫,細膩而深刻地揭示人的精神上的病態情緒。代錶作有長篇小說《白癡》《卡拉馬佐夫兄弟》《被欺淩與被侮辱的》《群魔》等。
譯者:
耿濟之(1898—1947),著名文學傢、翻譯傢。原名耿匡,字孟邕,上海人。一生譯有《卡拉馬佐夫兄弟》《父與子》《白癡》等二十餘部俄蘇文學作品,對譯介俄蘇文學做齣瞭巨大貢獻。
可以這麼說,卡拉馬佐夫三兄弟代錶瞭俄國。米卡是軀乾,在愛欲和反復的懺悔中誠惶誠恐,又暴戾無常,像暗流風暴中飄搖的木船;伊凡是靈魂,準確而高傲地預見瞭自由的荒誕,但也正因如此,使他在麵對比梅菲斯特更虛無的魔鬼時手足無措,被捲進自我意識矛盾的荒原;阿遼沙是最後的良心,誕生於抽象的上帝存在,但與經院布道者們不同的是,他勇敢地闖進生活,以一個真切的“人”的身份去愛其他人。
評分讀完瞭!
評分我還是覺得耿譯本要好一些。 五星獻給老陀本人,純論這本書的文學價值和達到的高度,我覺得也就四星瞭,一點不比《白癡》更好。 之所以說五星獻給老陀本人,是因為我覺得在這最後的一部裏,他對他自己更加坦然和誠實瞭。這當然造成瞭很多文本的割裂、重復、不閤理、囉嗦、太過抓馬,可是整體力度(特彆是加上我自己腦補的部分後)卻感覺真是比《白癡》上瞭一個颱階。 老陀在這一部裏更加殘酷瞭,我覺得他是更不怕暴露自己的殘酷瞭(但也有可能這是市場的需求)。
評分洗滌靈魂的巨著。要去愛,要誠實,要寬容,不要互相遺忘!多處篇幅十幾頁的心理描寫和發言太精彩瞭。
評分2021/12/11-2022/4/1 終於拿下瞭《卡拉馬佐夫》??♂️
“回答完你的问题,我就来展开俄罗斯的奥秘,也是陀思妥耶夫斯基的奥秘。我想讲的是,为什么会产生这样一种宗教感,尽管有时候作者并不直接说到宗教。陀思妥耶夫斯基经常写到,俄罗斯是斯芬克斯,俄罗斯是一个谜。这个谜不仅是对外国人来讲的,对俄国人也同样如此。在1880年代...
評分随着时间的增加,对陀氏简直愈发膜拜,对这部洪荒巨著佩服地五体投地。虽然一开始注意到的是书中人物对话都喋喋不休的特性,带有神经质的自言自语,自我挣扎,使我略感不耐烦,要是在现实中被书中人物包围简直不可想象。后来才意识到这就是陀氏的风格,陀思妥耶夫斯基浓重的剂...
評分 洛扎诺夫在一篇文章中谈到托尔斯泰和陀斯妥耶夫斯基时说:“托尔斯泰令人吃惊,陀斯妥耶夫斯基令人感动,”这句话见地非凡。大多数人的感受与此正好相反。他随后又说:“陀斯妥耶夫斯基是沙漠中的骑士,背着一只箭囊,他的箭射向哪里,哪里便流血”。沙漠里无什么活物...
評分“回答完你的问题,我就来展开俄罗斯的奥秘,也是陀思妥耶夫斯基的奥秘。我想讲的是,为什么会产生这样一种宗教感,尽管有时候作者并不直接说到宗教。陀思妥耶夫斯基经常写到,俄罗斯是斯芬克斯,俄罗斯是一个谜。这个谜不仅是对外国人来讲的,对俄国人也同样如此。在1880年代...
評分每个民族都应该有独自的价值标准,道德观,也就是它的灵魂,否则,民族这个有机的共同体就难以持续生存。 ...
卡拉馬佐夫兄弟 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024