本書可凸顯英、法王權研究中三個麵嚮：第一，英、法王室在花卉圖像上彼此的藉用，反映瞭兩國綿密而複雜的政治關係；第二，兩國王室透過百閤或玫瑰紋章，彰顯王權的神聖性與閤法性；第三，作為兩國王室的統治符號，百閤與玫瑰在圖像或語言上的錶現都隨之政治化，其運用亦充滿政治意涵。本書收錄六篇論文，時代從中古早期延續到十七世紀，從封建王權的齣現，至絕對王權或君主立憲體製建立的時代。各篇作者皆承繼西方學術界近年來對政治文化史以及「語言轉嚮」、「文化轉嚮」的重視。他們轉從社會關係、權力網絡、宗教禮儀、城市慶典、政治思想與語言等角度，重新探索並挖掘王權的豐富麵嚮，進而得齣具原創性的論點。

李若庸

英國愛丁堡大學經濟社會史博士，國立臺北大學歷史學係教授，曾任臺北大學歷史係係主任。專長為英格蘭近古史與歐洲宗教改革，已發錶多篇學術論文，如〈英格蘭宗教改革後的服從論述〉（2005）、〈忠君或虔信？知識菁英與亨利八世的對抗及妥協〉（2010）、〈亨利八世佈道管控與輿論偵防〉（2017）等。

林美香

英國愛丁堡大學歷史學博士，國立政治大學歷史學係教授。專長為十六、十七世紀歐洲史、英格蘭史、女性統治及服飾文化史。著有專書《女人可以治國嗎？十六世紀不列顛女性統治之辯》（2007）、《「身體的身體」——歐洲近代早期服飾觀念史》（2017）及多篇相關論文。

秦曼儀

法國社會科學高等研究院歷史學博士，國立臺灣大學歷史學係副教授。專長為近代早期歐洲社會文化史、法國書籍與書寫文化史、西方婦女史、當代歐美史學史與法國年鑑史學理論與方法。已發錶論文包括〈書籍史方法論的反省與實踐—馬爾坦和夏提埃對於書籍、閱讀及書寫文化史的研究〉（2008）、〈女性友誼通信小說的齣版與閱讀：法國十八世紀女作傢與讀者—友人的感性分享〉（2009）、〈絕對王權下貴族的書寫與齣版—拉侯什傅科公爵的《道德箴言錄》與巴黎菁英讀者〉（2015）等。

陳秀鳳

法國巴黎索爾邦—萬神殿大學（巴黎第一大學）歷史學博士，國立臺灣師範大學歷史學係副教授，曾任臺師大歷史係主任。專長為中世紀到近代初期法蘭西王權、中古晚期法蘭西儀式慶典、法國中古史、西洋中古史與五至十六世紀法蘭西王權史。已發錶多篇學術論文，如〈法國社會對查理六世瘋狂病的反應及其引發的政治危機〉（2011）、〈十四至十五世紀法蘭西國王進城典禮〉（2014）、〈「王權劇場」——1498年法蘭西王傢喪禮儀式〉（2017）等。

劉慧

英國倫敦大學國王學院歷史學博士，國立東華大學歷史學係助理教授。專長為十三世紀英格蘭政治、外交及社會史與十一到十三世紀不列顛群島及法蘭西史。已發錶論文包括〈十三世紀中期的英國王權——1259-1260英王滯留法國的經過為例〉（2005）、〈土地與叛亂——十三世紀中期英格蘭貴族改革運動的一個麵嚮〉（2011）等。