图书标签: 译文经典（精装本）  伊萨克·迪内森  外国文学  *上海译文出版社*  非虚构  小说  自传  丹麦   

喜欢 走出非洲 的读者还喜欢

• 
  莱拉 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  偷香窃爱 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我们共同的朋友 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  在地图结束的地方 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  百日 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欲望教授 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  天赋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  基列家书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  拾贝人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  猫的桌子 pdf epub mobi txt 电子书 下载

Been there. Done that.

作者走不出的非洲是那么美，又是被那么多苦痛所压在身上。殖民主在其庄园里生活着，更多的非洲人却在此情况下被奴役着，更何况还有着环境破坏，动物杀戮等等。不可否认在她笔下，非洲是那么扣人心弦，但是却有着打破这锁链的想法会产生啊。

译文生动、优雅，只有一处语法错误。很喜欢这本书的绝大部分，但无法逃避其中一章留下的不愉快印象：土著人基托希因为偷骑主人（一个年轻的白人移民）的马，被打成重伤，又捆绑关押、致死。而作者，居然相信了“基托希本人立意求死才是造成死亡的根本原因”的理论，还把这当成土著人追求自由的美德加以歌颂…另外，离开非洲前，考虑要打死曾与自己相伴的马和狗，又是什么逻辑？

还好吧 血与泪 殖民地 伪善者

神奇的土地，绻美的译笔

Isak Dinesen, lived in East Africa for almost twenty years making a living as the proprietor of a coffee plantation. Out of Africa is a memoir of her experiences there.Through the book she meanders through her life in no chronological order telling wonderfu...  

我在新东方的大愚书店看到这本书，和很多的考试辅导书放在一起。我只是不经意间拿起，翻了几下就去买了。走出非洲，非洲怎么会不吸引我呢？ 那时候还在杭外，拿着这本书去学校纯粹为了装B，在教室里那么嘈杂的地方凭着自己几乎没有的单词量一页一页翻过去，我是看不懂的，却只...  

在读第二遍，理由当然是喜欢。 关于《走出非洲》电影的知名度和美誉度已远远超出了小说，我，即是通过电影才转回头阅读小说的。甚至于梅姨塑造的女主角影响力也超过了小说的作者，当然，尽管如此，我还是要花费两秒种，打下这个名字，凯伦.布里克森----并且记住这个名字，以示...  

娓娓道来，不着痕迹而又扣人心弦引人入胜。不是风光散记，因为有作者自己生活在其中与许多的人物用心碰触着，又不像爱情小说那样绕来绕去不离爱恨情仇。一切是自然的，舒缓的，包括爱情、友情，而作者的人性感受和人文思考就化在这些跌宕起伏的情节间，词句里。好看！