《愛倫·坡詩集》(精裝插圖本)完整收錄瞭19世紀美國天纔作傢愛倫·坡留存於世的全部60餘首詩作,以“美國文庫”版《愛倫·坡集》為底本,由知名愛倫·坡研究專傢曹明倫教授翻譯,讓中國讀者得以酣嘗以“形式優美、辭藻華美、音韻優美”而著稱的愛倫·坡詩歌精髓。
除瞭曆來為讀者所傳誦的《帖木兒》《烏鴉》《夢中之夢》《安娜貝爾·李》等詩歌名篇,本書還附有《創作哲學》和《詩歌原理》兩篇經典的創作談,以及代譯序《愛倫·坡其人其文》和《愛倫·坡年錶》;更配以法國插畫大師埃德濛·杜拉剋精美絕倫的28幅全彩插畫,選用上等純質紙精心印製,或讀或藏,皆是坡迷不二之選。
埃德加·愛倫·坡————作者
(Edgar Allan Poe,1809—1849)
美國詩人、小說傢和文學評論傢,偵探小說鼻祖、恐怖小說大師、科幻小說奠基人、象徵主義先驅。其文學生涯始於詩歌並終於詩歌,一生共齣版四本詩集:《帖木兒及其他詩》(1827)、《阿爾阿拉夫、帖木兒及小詩》(1829)、《詩集》(1831)和《烏鴉及其他詩》(1845)。他的詩形式精美、辭藻華美、音韻優美,深受讀者喜愛。
埃德濛·杜拉剋————插畫者
(Edmund Dulac,1882—1953)
法國插畫大師,齣生於法國南部圖盧茲,20世紀初來到英國發展,與亞瑟·拉剋姆、凱·尼爾森並稱為插畫“黃金時代”的三大巨匠。代錶作有《一韆零一夜》《魯拜集》《安徒生童話》《愛倫·坡詩集》等。
曹明倫——譯者
翻譯傢,北京大學博士,四川大學教授、博導,中國作協會員,中國譯協理事,享受國務院特殊津貼專傢。譯有《愛倫·坡集》《弗羅斯特集》《威拉·凱瑟集》《莎士比亞十四行詩集》《司各特詩選》《培根隨筆集》等。
爱伦·坡的诗,恰如其分地反映了他所处的历史枢纽地位,在浪漫和现代主义之间,从另一种色调的浪漫提前发端成为现代主义之滥觞。 他的诗一方面具有结构精美、韵律优美的的特色(如钟声读起来就像一首乐曲),另一方面相对真正意义的现代诗,并不具备主题、形式、句法、寓意等的...
評分灵魂之美 @ 平方 若论波德莱尔深受哪位前辈的影响,恐怕极少有人首先想到爱伦·坡,大家对后者的印象还停留在侦探小说鼻祖的认识上,事实上爱伦·坡的诗歌成就极大的影响了后人的创作。“诗并非一个目的,而是一种激情。”这是爱伦坡对诗歌的确切总结。 《爱伦坡诗集》收录了作...
評分爱伦·坡的诗,恰如其分地反映了他所处的历史枢纽地位,在浪漫和现代主义之间,从另一种色调的浪漫提前发端成为现代主义之滥觞。 他的诗一方面具有结构精美、韵律优美的的特色(如钟声读起来就像一首乐曲),另一方面相对真正意义的现代诗,并不具备主题、形式、句法、寓意等的...
評分灵魂之美 @ 平方 若论波德莱尔深受哪位前辈的影响,恐怕极少有人首先想到爱伦·坡,大家对后者的印象还停留在侦探小说鼻祖的认识上,事实上爱伦·坡的诗歌成就极大的影响了后人的创作。“诗并非一个目的,而是一种激情。”这是爱伦坡对诗歌的确切总结。 《爱伦坡诗集》收录了作...
評分在《西西弗斯的神话》中,加缪对于荒诞的定义是——“荒诞既不寓于人,也不寓于世界,而在于两者一起出场。荒诞一时间就成为了连接人与世界的唯一纽带。” 从个人到世界,荒诞犹如墨团洇开,从填充日常生活,到逐渐充斥整个世界,荒诞成为生活的代名词。 批评家在评论《荒诞剧...
《愛倫·坡詩集》給我的感覺,就像是在一個被遺忘的古老圖書館裏,偶然發現的一本陳年的手稿。愛倫·坡的詩歌,擁有著一種能夠觸及靈魂深處的魔力,它不僅僅是文字的組閤,更是一種情感的流淌,一種對生命、死亡、愛情的深刻反思。我特彆欣賞他那種對“失去”和“永恒”的獨特解讀,他並沒有用華麗的辭藻去掩蓋悲傷,而是用一種近乎殘忍的真實,去展現生命中那些無法避免的痛苦。讀他的詩,你會感受到一種深刻的孤獨感,那種仿佛置身於黑暗之中,卻又渴望著一絲光明的掙紮。他的語言,極具感染力,那種獨特的韻律感,仿佛能夠直接擊中你內心最柔軟的地方。我常常在閱讀他的詩句時,會不由自主地陷入沉思,去體會其中蘊含的深意。那些關於愛情的淒美,關於迴憶的糾纏,都以一種令人心悸的方式呈現齣來。這本書讓我重新認識瞭詩歌的深度,也讓我對人類情感的復雜性有瞭更深的理解。
评分當我翻開《愛倫·坡詩集》時,我仿佛走進瞭一個被遺忘的古老世界,一個充滿著神秘、憂鬱和詩意的空間。愛倫·坡的詩歌,帶著一種獨特的哥特式魅力,它不是那種甜美浪漫的風格,而是深入人心的,觸及靈魂最柔軟的地方。我尤其著迷於他對於“死亡”和“失落”的細膩描繪,他並不是在歌頌死亡,而是在探索死亡背後,那種對生命最深沉的眷戀和對美好事物永恒逝去的傷感。他的文字,有著一種難以言喻的韻律感,每一個字句都仿佛經過精心的雕琢,帶著一種古老而神秘的氣息。我喜歡他詩歌中那種孤獨的氛圍,那種即使身處人群,也無法擺脫的疏離感,仿佛在整個宇宙中,自己是唯一清醒而痛苦的存在。他的詩歌,更像是一種情感的低語,一種對生命無盡追問的迴響。每一次閱讀,都能從中獲得新的感悟,仿佛愛倫·坡的靈魂,在字裏行間與我進行著一場跨越時空的對話。這本書讓我看到瞭詩歌的另一種力量,它能夠喚醒沉睡的情感,也能夠揭示隱藏在人性深處的脆弱。
评分《愛倫·坡詩集》帶給我的感受,是一種深沉的、充滿力量的觸動。愛倫·坡的詩歌,擁有著一種能夠穿越時空、直抵人心的魔力。他不是在描繪浮於錶麵的情感,而是深入挖掘人類內心最幽暗的角落,那些關於失落、關於孤獨、關於死亡的恐懼,都被他以一種極為深刻的方式呈現齣來。我尤其欣賞他詩歌中那種獨特的韻律感,它不是那種輕快的鏇律,而是帶有某種宿命感的節奏,仿佛是靈魂在低語,在訴說著無法擺脫的悲傷。他的意象,比如那隻“永不復還的渡鴉”,充滿瞭象徵意義,能夠引發讀者無限的遐想。這本書讓我看到瞭詩歌的另一種魅力,它能夠喚醒我們內心深處被遺忘的情感,也能夠讓我們對生命的意義進行更深層次的思考。每一次翻開,都能從中獲得新的啓示,新的共鳴,仿佛愛倫·坡的靈魂,在字裏行間與我進行著一場深邃的對話。
评分我最近讀瞭《愛倫·坡詩集》,它帶給我的震撼,恐怕是很難用簡單的言語來形容的。愛倫·坡的詩歌,就像是黑暗中最璀璨的星辰,雖然散發著冷冽的光芒,卻能照亮人心最幽暗的角落。他筆下的世界,充滿瞭哥特式的氛圍,那種陰鬱、淒美,卻又帶著一種緻命的吸引力。我尤其被他對於“永恒”和“失去”的獨特解讀所吸引。他不是在哀嚎,而是在凝視,用一種近乎殘酷的清醒,去審視生命中那些最難以承受之重。讀他的詩,就像是在經曆一場精心設計的夢境,每一個場景都充滿瞭象徵意義,每一個字句都仿佛帶著低語。他對於音韻的運用也堪稱一絕,那種迴環往復的節奏,那種獨特的語感,仿佛能直接觸動靈魂最深處。我總覺得,他的詩歌不僅僅是文字的排列,更像是一種音樂,一種能夠喚醒沉睡情感的音樂。那些關於愛情的失落、關於迴憶的糾纏、關於死亡的遐想,都以一種令人心悸的方式呈現齣來。這本書讓我重新認識瞭詩歌的深度和力量,也讓我更加理解瞭人類情感的復雜與矛盾。每一次閱讀,都像是與一個靈魂伴侶在對話,在分享那些藏在內心深處的秘密。
评分我必須說,《愛倫·坡詩集》是一本能夠深刻影響你思想的書。愛倫·坡的詩歌,帶著一種獨特的、無法模仿的魅力,它不是那種輕易就能理解的風格,而是需要你沉浸其中,去感受其中蘊含的復雜情感。他對於“死亡”和“失落”的描繪,並非是簡單的哀嘆,而是一種對生命真相的深刻洞察,一種對美好事物永恒逝去的無奈與眷戀。我特彆喜歡他詩歌中那種孤獨而又神秘的氛圍,那種仿佛置身於黑暗之中,卻又在黑暗中尋找一絲慰藉的掙紮,都讓我感到無比的動容。他的語言,極具力量,每每讀到那些精妙的詞句,都會讓人為之震撼。這本書讓我看到瞭詩歌的深度,它不僅僅是文字的藝術,更是一種思想的載體,一種情感的升華。每次重讀,都能從中獲得新的感悟,仿佛愛倫·坡的靈魂,在字裏行間與我進行著一場跨越時空的對話。
评分《愛倫·坡詩集》簡直是一本讓人無法釋懷的書。愛倫·坡的詩歌,有著一種獨特的魔力,它能夠瞬間將你拉入一個充滿神秘和憂傷的世界。我最喜歡的是他那種對極緻情感的描繪,無論是對逝去愛人的深切懷念,還是對死亡的無盡探索,都以一種令人震撼的方式呈現齣來。他的詩歌不是簡單的抒情,而是一種對生命真相的追問,一種對人類存在意義的思考。我經常會在閱讀他的詩時,停下來反復咀嚼字句,去感受其中蘊含的深意。那些意象,比如“永不復還的渡鴉”或是“迴蕩的鍾聲”,都極具象徵性,能夠引發讀者無限的聯想。愛倫·坡的語言,既優美又充滿力量,他能夠用最樸素的詞語,構建齣最復雜的意境。這本書讓我看到瞭詩歌的另一種可能性,它不僅僅是美的錶達,更是一種思想的載體,一種情感的升華。我感覺自己在這本書中,找到瞭許多一直以來無法言說的感受,仿佛愛倫·坡替我說瞭齣來。每一次翻開,都能獲得新的啓示,新的共鳴。
评分對於《愛倫·坡詩集》,我隻能說,它是一次令人心悸的心靈之旅。愛倫·坡的詩歌,擁有著一種能夠穿透時空的魔力,它直接觸及的是人類內心最深處的情感。他的世界是陰鬱的,是充滿失落感的,但正是這種陰鬱,卻能摺射齣人性的光輝。我喜歡他對於“永恒”和“遺忘”的深刻洞察,他並沒有迴避生命中的痛苦和脆弱,而是選擇直麵它們,並從中提煉齣一種彆樣的美。讀他的詩,就像是在一個寂靜的夜晚,獨自麵對著廣闊的星空,感受著宇宙的浩瀚與自身的渺小。那些關於愛情的淒美,關於迴憶的糾纏,關於死亡的恐懼,都被他以一種極具感染力的方式錶達齣來。愛倫·坡的語言,有一種獨特的韻律感,它不像流水般的舒緩,而更像是一種有節奏的敲擊,能夠引發讀者內心的共鳴。我常常被他詩歌中那種對失去的執念所打動,那種對美好事物永不復還的哀傷,卻又帶著一種宿命般的堅韌。這本書讓我更加深刻地理解瞭人類情感的復雜性,也讓我認識到,在黑暗中,同樣可以找到一種彆樣的美。
评分《愛倫·坡詩集》是一次令人心悸的閱讀之旅,它將我帶入瞭一個充滿神秘、憂鬱和詩意的世界。愛倫·坡的詩歌,有著一種能夠穿透時空、直抵人心的力量。他不是在描繪錶麵的悲傷,而是深入挖掘人類內心最幽暗的角落,那些關於失落、關於孤獨、關於死亡的恐懼,都被他以一種極為深刻的方式呈現齣來。我尤其被他詩歌中那種獨特的韻律感所吸引,它不是那種輕快的鏇律,而是帶有某種宿命感的節奏,仿佛是靈魂在低語,在訴說著無法擺脫的悲傷。他的意象,比如那隻“永不復還的渡鴉”,充滿瞭象徵意義,能夠引發讀者無限的遐想。這本書讓我看到瞭詩歌的另一種魅力,它能夠喚醒我們內心深處被遺忘的情感,也能夠讓我們對生命的意義進行更深層次的思考。每次翻開,都能從中獲得新的啓示,新的共鳴。
评分這本《愛倫·坡詩集》絕對是一次令人難忘的閱讀體驗。愛倫·坡的詩歌,帶著一種獨特的哥特式美學,它不是那種陽光明媚的風格,而是深入人心,觸及靈魂的陰影。我最被他那種對“失落”和“永恒”的執著所打動,他並非是簡單地描繪悲傷,而是將悲傷升華為一種對生命真相的探索,一種對無法挽迴的美好事物的深刻眷戀。他的文字,有一種獨特的節奏感,仿佛是心靈最深處的迴響,能夠引起讀者強烈的情感共鳴。我尤其喜歡他詩歌中那種孤獨而又疏離的氛圍,那種仿佛置身於人海,卻又與世隔絕的感受,都讓他詩歌中的情感更加濃烈。他能夠用最簡潔的意象,勾勒齣最復雜動人的情感世界,這本身就是一種令人驚嘆的藝術。這本書讓我看到瞭詩歌的另一種可能性,它不僅僅是文字的堆砌,更是一種思想的錶達,一種情感的升華。每次重讀,都能發現新的層次,新的感悟。
评分這本《愛倫·坡詩集》給我的感覺,就像走進瞭一個迷霧籠罩的古老莊園,空氣中彌漫著一種難以言喻的憂傷和神秘。初翻開時,那些精美的文字撲麵而來,帶著一種古樸的質感,仿佛每一個詞語都承載著久遠的重量。愛倫·坡的詩歌,不像我們平時讀到的那些描繪陽光明媚、花好月圓的景象,它更像是挖掘人心深處最隱秘的角落,那些被遺忘的、被壓抑的情感,都在他的筆下化作瞭鮮活的意象。我尤其喜歡他那些對死亡、失落與永恒的探討,它們並非是簡單的悲傷,而是一種對生命本質的深刻反思。讀他的詩,你會不自覺地放慢速度,去品味每一個詞語的韻律,去感受其中蘊含的情感張力。那種孤獨感,那種對逝去美好的無限懷念,以及那種在黑暗中尋求一絲光明的掙紮,都讓我感同身受。他能夠用最簡單的意象,比如烏鴉、鍾聲、或者一段遙遠的鏇律,勾勒齣如此復雜而動人的情感世界,這本身就是一種令人驚嘆的藝術。這本書不僅僅是一本詩集,更像是一次心靈的旅行,一次與自己內心深處對話的契機。每次重讀,總會有新的發現,新的感悟,仿佛每一次翻閱,都是一次重新的洗禮。
评分感謝吾薦老師;讀本書會有意外收獲——非常有助於理解他那本較為抽象難懂的《我發現瞭》;坡的詩歌與小說是一體兩麵,《烏鴉》一詩是典型中的典型,仿佛是用詩歌寫小說,坡的仙鄉、亡靈、星辰、海中之城,充滿憂鬱之美,時而陰鬱怪誕,就連仙境都帶詭異悚然,插畫畫風和坡的風格十分匹配,甚至能直接用於他的小說集裏;附錄《創作哲學》與《詩歌原理》亦收獲良多,“任何美一旦達到極緻,都會使敏感的靈魂愴然涕下,在詩的所有情調中,悲鬱是最閤適的情調。”、“詩無涉道德、道理、責任,唯一的裁判是審美力。”他的創作理念充分體現在他的作品中;“在七月的午夜,莫非是命運,它的名字也叫悲傷”、“我們所見或似見的一切,都不過是一場夢中之夢”
评分衝著插圖買的…失誤啊失誤,和之前中英文對照版是一個譯者。 讀譯詩太摺磨瞭。
评分還行是因為沒讀過英文原文。
评分力挺愛倫·坡
评分衝著插圖買的…失誤啊失誤,和之前中英文對照版是一個譯者。 讀譯詩太摺磨瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有