斑駁的碎片 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
簡體網頁||繁體網頁
圖書標籤: G郭宏安 *成都·四川文藝齣版社* #FK #
喜歡 斑駁的碎片 的讀者還喜歡
點擊這裡下載
发表于2024-11-25
斑駁的碎片 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
斑駁的碎片 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
斑駁的碎片 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
圖書描述
《斑駁的碎片》是翻譯傢郭宏安先生的隨筆集，匯集瞭他這些年對於翻譯、法國文學、文學批評的所思所感所想，其主題涉及文學、曆史、話劇、電影、翻譯以及博物學。在這本書中，作者不僅傳授瞭相關翻譯經驗，還有不少對法國文學的獨到見解文章。此外，他還對恩師李健吾先生進行瞭迴憶。更為難得的是，因作者本是學者兼翻譯傢，文筆極其精簡剋製，無一絲廢話，所寫之文，相信會給喜歡翻譯與法國文學的人以啓發，與作者碰撞齣思想的火花。“以‘深、新、真、純’四條標準來衡量，這些隨筆的思想未必深，但是皆有所感，不說空話；角度未必新，但是皆從正麵打入，老老實實地敘述，沒有廢話；感情倒是真的，絕不矯揉造作，張大其詞；文筆亦是純的，追求一種乾淨雅潔的文字，既無峨冠博帶者的清高，又無引車賣漿者的粗俗。”
著者簡介
郭宏安，1943年生，1966年畢業於北京大學，1975年-1977年於瑞士日內瓦大學留學，1981年畢業於中國社會科學院研究生院。中國社會科學院榮譽學部委員，外國文學研究所研究員，博士生導師。對西方文學特彆是法國文學研究用力甚巨，在理論研究的同時進行翻譯，著有《論〈惡之花〉》《從濛田到加繆》《從閱讀到批評》等作品十餘部，譯有《墓中迴憶錄》《紅與黑》《惡之花》《局外人》《基督教真諦》等多種名著二十餘部，其中《加繆文集》獲2012年傅雷翻譯齣版奬。
圖書目錄
斑駁的碎片 pdf epub mobi txt 電子書 下載
用戶評價
郭宏安先生 法國文學 研究、批評、翻譯三駕馬車並進
評分後附有郭宏安的學術自傳，誠可讀也！
評分後附有郭宏安的學術自傳，誠可讀也！
評分後附有郭宏安的學術自傳，誠可讀也！
評分郭宏安先生 法國文學 研究、批評、翻譯三駕馬車並進
讀後感
評分
評分
評分
評分
斑駁的碎片 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
分享鏈接
相關圖書
-
禮教下延之後 pdf epub mobi txt 電子書 下載 -
有個半島叫歐洲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
當說者被說的時候 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
對岸的誘惑 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
德伯維爾傢的苔絲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
革命要詩與學問 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
譯海逐夢錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
王濛的詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
一萬或萬一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
碎成十二片的心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
歌德談話錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
莎士比亞四大悲劇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
高老頭(全譯本)(精)/經典譯文 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
歐也妮∙葛朗颱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
瞭不起的蓋茨比(全譯本)(精)/經典譯文 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
呼嘯山莊(全譯本)(精)/經典譯文 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
新月集飛鳥集(全譯本)(精)/經典譯文 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
鼕將軍來的夏天 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
神秘列車 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
喪禮上的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
